AURIZON ET TYPHOON OBTIENNENT DES RÉSULTATS DE FORAGE DE 112,50 G/T D'OR SUR
6,0 M SUR LE SITE DU PROJET FAYOLLE
ARZ à la Bourse de Toronto AZK à l'Amex de la Bourse de New York Enregistrement aux États-Unis : (dossier 001-31893) Communiqué no 27 - 2010
VANCOUVER, le 29 sept. /CNW/ - Mines Aurizon Ltée (ARZ à la Bourse de Toronto; AZK à l'AMEX) ("Aurizon" ou la "Société") est heureuse d'annoncer les résultats des quatre premiers forages qui ont été effectués dans le cadre du programme d'exploration entrepris sur la propriété Fayolle dans le nord-ouest du Québec. Le programme de forage en cours en est à la première phase des travaux dont le montant total de 3,5 M$ sera à la charge d'Aurizon en vertu de l'entente de coentreprise annoncée le 18 mai 2010. La propriété Fayolle est détenue à 100 % par Exploration Typhoon Inc. ("Typhoon") et Aurizon peut acquérir une participation de 50 % dans cette propriété, sous réserve d'une redevance sous-jacente de 2 % calculée à la sortie de la fonderie, en engageant des dépenses de 10 M$ sur quatre ans. Aurizon peut obtenir une participation additionnelle de 15 %, pour une participation totale de 65 %, en produisant une étude de faisabilité ou en engageant un montant additionnel de 15 M$ dans le projet.
La propriété est située sur la faille Porcupine Destor, à 10 km au nord du projet Joanna d'Aurizon. Un rapport d'estimation de la ressource au 19 janvier 2007, préparé par Alain Carrier, P.Geo., M.Sc. d' InnovExplo Inc. pour Typhoon, daté du 21 février 2007 et intitulé "Évaluation des Ressources Minérales du gîte aurifère Fayolle et Rapport Technique conforme au Règlement 43-101" (le "rapport d'InnovExplo"), lequel est disponible sur SEDAR à www.sedar.com sous le profil de la société Typhoon, indiquait que le gisement Fayolle s'étend jusqu'à 200 m de profondeur et renferme des ressources présumées de quelque 2 191 000 tonnes titrant 1,6 g/t pour 113 000 onces d'or en utilisant une teneur de coupure de 0,5 g/t. Selon le rapport d'InnovExplo, les ressources existantes sont composées d'une combinaison de matériau de haute teneur et de pyrite disséminée de faible teneur. En planifiant le programme en cours, Aurizon a élaboré un modèle spatial de répartition de la teneur, lequel a déterminé des zones à haute teneur orientées perpendiculairement au corridor de déformation principal qui est orienté NO-SE. Les résultats des quatre premiers trous qui ont été forés à 250degrees N semblent confirmer le nouveau modèle avec une continuité améliorée entre les zones minéralisées, comparativement au programme précédent où les trous étaient généralement forés à 330 degrees N.
Jusqu'à maintenant, 4 648 m ont été forés dans quatorze trous dans le cadre d'un programme de 15 000 m visant à tester le nouveau modèle de teneur sur le gisement Fayolle et à explorer de bout en bout le corridor de déformation qui croise la propriété sur une étendue longitudinale de plus de 2 km. La Société a reçu les résultats de forage et les interprétations géologiques qui y sont associées pour les quatre premiers trous (de FA-10-01 à FA-10-04, soit un total de 1 455 m) forés dans le gisement Fayolle en utilisant un espacement de 50 m pour tester la géométrie et la constance de la teneur. Les carottes ont fait l'objet d'un échantillonnage systématique. Des analyses ou des vérifications sont encore en cours pour les 10 trous restants qui ont été forés jusqu'à maintenant.
Le meilleur résultat des quatre premiers trous provenait du trou FA-10-04 qui a produit une teneur de 112,50 g/t sur 6,0 m. L'intersection est située dans la partie centrale du gisement, à l'intérieur de l'enveloppe de la ressource inférée mentionnée dans le rapport d'InnovExplo. Le tableau ci-dessous présente les meilleurs résultats de chacun des quatre premiers trous. Il est possible que les résultats des trous FA-10-01, FA-10-02 et FA-10-03 proviennent de lentilles parallèles empilées formant un corridor de 60 m de largeur allant jusqu'à une profondeur de 200 m. Les zones minéralisées semblent être coupées perpendiculairement, ce qui renforce l'interprétation de la largeur réelle.
-------------------------------------------------------- Numéro du De À Longueur de la Teneur trou (m) (m) carotte (m) (g/t d'or) -------------------------------------------------------- FA-10-04 61,0 67,0 6,0 112,50 -------------------------------------------------------- FA-10-03 208,0 211,0 3,0 6,30 -------------------------------------------------------- FA-10-02 250,0 252,0 2,0 5,72 -------------------------------------------------------- FA-10-01 192,0 193,5 1,5 33,79 --------------------------------------------------------
La minéralisation est contenue dans des roches et des dykes ultramafiques bréchifiés fortement cisaillés ayant une composition variée, mais généralement intermédiaire. L'altération est forte, marquée par un remplacement des roches ultramafiques par du carbonate et par l'hématitisation des intrusions. On trouve l'or en grains libres, atteignant par endroits une échelle millimétrique, remplissant des fissures et des veinules dans les deux types de roche hôtes.
Perspectives
Le programme d'exploration à Fayolle est destiné à étendre la ressource actuelle latéralement et en aval-pendage ainsi qu'à acquérir suffisamment de connaissances géologiques pour explorer efficacement le corridor de déformation prometteur qui croise la propriété. Le programme d'exploration en cours prévoit l'utilisation de deux appareils de forage pendant le reste de l'année, ce qui représente un investissement additionnel estimé à environ 3,0 M$.
Contrôle de la qualité et personne qualifiée
Les analyses sont effectuées sur des carottes sciées en deux en utilisant des procédures de pyroanalyse standard avec finition par absorption atomique. Des matériaux de référence certifiés, des doubles et des échantillons stériles sont insérés dans une séquence d'échantillons afin d'assurer le contrôle de la qualité. Les analyses primaires sont effectuées par ALS Chemex de Val-d'Or. Les rejets de tous les échantillons d'une teneur (greater than)10 g/t Au sont entièrement pulvérisés et de nouveau analysés.
Pour toutes les carottes de forage, on utilise l'outil "Corientr" de Fordia afin d'interpréter les structures géologiques. Les trois premiers trous, de FA-10-01 à FA-10-03, ont également été sondés tous les trois mètres en utilisant les instruments Flexit et Gyro pour comparer les déviations.
Les renseignements de nature scientifique ou technique figurant dans ce communiqué, autres que l'information tirée du rapport d'InnovExplo, ont été rédigés sous la supervision de Martin Demers, P.Geo., directeur de l'exploration d'Aurizon et personne qualifiée en vertu du Règlement 43-101.
Les lecteurs sont avisés que ni Aurizon ni aucune personne qualifiée agissant pour le compte d'Aurizon n'ont vérifié les données communiquées dans le rapport d'InnovExplo, pas plus que les données d'échantillonnage, d'analyse ou d'essai sur lesquelles se fondent les opinions et les estimations présentées dans le rapport d'InnovExplo. Aurizon n'assume aucune responsabilité à l'égard de cette information.
Information supplémentaire
Le tableau ci-joint présente les données des trous de forage annoncés dans le présent communiqué par rapport aux précédents forages.
http://files.newswire.ca/734/Sketch_F092910.pdf
Aurizon
Aurizon est un producteur d'or dont la stratégie de croissance est axée sur la mise en valeur des projets existants dans la région de l'Abitibi, au nord-ouest du Québec, une des régions les plus propices à l'exploitation minière et les plus riches en or et en métaux communs, ainsi que sur l'augmentation de ses actifs par des transactions rentables. Les actions d'Aurizon sont cotées à la Bourse de Toronto sous le symbole "ARZ" et à l'Amex de la Bourse de New York sous le symbole "AZK". Vous trouverez de plus amples informations sur Aurizon et ses propriétés sur le site Web d'Aurizon au www.aurizon.com.
Données techniques sur les trous de forage annoncés dans le présent communiqué ---------------------------------------------------------------- Trou UTM-E UTM-N Azimut Pendage Longueur (m) ---------------------------------------------------------------- FA-10-01 662320.9 5367206.6 250 -50 423 ---------------------------------------------------------------- FA-10-02 662303.0 5367147.0 250 -50 411 ---------------------------------------------------------------- FA-10-03 662324.0 5367261.0 250 -50 396 ---------------------------------------------------------------- FA-10-04 662180.6 5367155.5 250 -50 225 ----------------------------------------------------------------
INFORMATION ET ÉNONCÉS PROSPECTIFS
Le présent communiqué renferme des "énoncés prospectifs" et de l'"information prospective" au sens prescrit par la réglementation sur les valeurs mobilières applicable du Canada et des États-Unis (collectivement, les "énoncés prospectifs"). L'information prospective contenue dans le présent communiqué est valable en date du présent communiqué. Sauf si elle y est tenue en vertu des lois sur les valeurs mobilières applicables, la Société n'entend pas mettre à jour ces énoncés prospectifs et n'assume aucune responsabilité à cet égard.
En particulier, le présent communiqué contient des énoncés prospectifs se rapportant aux travaux d'exploration futurs sur la propriété Fayolle. Les énoncés prospectifs contenus dans le présent communiqué sont fondés sur certaines hypothèses que la Société estime raisonnables, selon lesquelles le prix actuel de l'or et la demande se maintiendront ou augmenteront. Cependant, les énoncés prospectifs comportent des risques connus et inconnus, des incertitudes et d'autres facteurs pouvant causer une différence substantielle entre les résultats, le rendement ou les réalisations réels de la Société et ceux exprimés ou sous-entendus dans ces énoncés prospectifs. Ces facteurs comprennent, entre autres choses, le risque que les résultats des activités d'exploration diffèrent de ceux prévus; que les fournitures, l'équipement ou le personnel requis ne soient pas disponibles ou ne soient pas disponibles au moment voulu; que l'augmentation du coût de la main-d'œuvre, de l'équipement ou du matériel soit plus forte que prévu; que le cours de l'or chute; que le dollar canadien s'apprécie par rapport au dollar américain; que les ressources minérales ne correspondent pas aux estimations; que les coûts ou les résultats réels des activités de remise en état soient plus élevés que prévu; que les modifications aux paramètres du projet apportées par la révision des plans entraînent une augmentation des coûts; que des accidents, des grèves et autres risques généralement associés à l'exploration surviennent; que des retards imprévus dans l'obtention des approbations gouvernementales, dans le financement ou dans les activités d'exploration surviennent ainsi que les facteurs et autres risques décrits plus en détail dans la notice annuelle d'Aurizon déposée auprès des commissions des valeurs mobilières de toutes les provinces et de tous les territoires canadiens et dans le rapport annuel d'Aurizon sur formulaire 40-F déposé auprès de la Securities and Exchange Commission des États-Unis, lesquels sont disponibles sur Sedar, à l'adresse www.sedar.com, et sur Edgar, à l'adresse www.sec.gov/. Bien que la Société ait tenté d'indiquer les facteurs importants qui pourraient faire en sorte que les actions, événements et résultats réels diffèrent de façon significative de ceux décrits dans les énoncés prospectifs, d'autres facteurs pourraient entraîner des actions, événements et résultats impossibles à estimer ou à prévoir. Rien ne garantit que l'information prospective se révélera exacte, puisque les résultats réels et événements futurs pourraient être sensiblement différents de ceux prévus dans de tels énoncés. Les lecteurs sont invités à ne pas se fier indûment à ces énoncés prospectifs, en raison de leur incertitude inhérente.
MISE EN GARDE À L'INTENTION DES LECTEURS DES ÉTATS-UNIS
En tant qu'émetteur assujetti au Canada, la Société est soumise aux règles, aux politiques et aux règlements des organismes de réglementation canadiens et tenue de fournir des renseignements détaillés sur ses propriétés, dont la minéralisation, les forages, l'échantillonnage et les analyses, la sécurité des échantillons et les estimations des ressources et des réserves minérales. De plus, en tant qu'émetteur assujetti au Canada, la Société est tenue de décrire les ressources minérales associées à ses propriétés en fonction des définitions établies par l'Institut canadien des mines, de la métallurgie et du pétrole ("ICM") pour les ressources "indiquées" ou "présumées", des catégories reconnues par les organismes de réglementation canadiens, mais pas par la Securities and Exchange Commission ("SEC") des États-Unis.
La SEC permet aux sociétés minières de ne divulguer, dans les documents qu'elles déposent auprès d'elle, que les gisements minéraux qu'elles peuvent économiquement et légalement extraire ou produire. Par conséquent, les renseignements contenus dans le présent communiqué au sujet des gisements minéraux de la Société peuvent ne pas être comparables à des renseignements similaires présentés par des sociétés des États-Unis qui sont assujetties aux exigences en matière de déclaration et d'information des lois sur les valeurs mobilières du gouvernement fédéral des États-Unis et à la réglementation de la SEC.
En particulier, l'expression "ressources indiquées" peut être utilisée dans le présent communiqué. Les lecteurs des États-Unis sont avisés que bien que cette expression soit reconnue et exigée par les organismes de réglementation canadiens, la SEC ne la reconnaît pas. Les investisseurs des États-Unis sont avisés de ne pas tenir pour acquis que les ressources minérales de cette catégorie seront converties en réserves, que ce soit en tout ou en partie.
Dans le présent communiqué, l'expression "ressources présumées" est également utilisée. Les lecteurs des États-Unis sont avisés que, bien que reconnue et exigée par les organismes de réglementation canadiens, cette expression n'est pas reconnue par la SEC. Les "ressources présumées" comportent une grande part d'incertitude quant à leur existence et à leur faisabilité économique et légale. On ne peut supposer qu'une partie ou l'ensemble d'une ressource minérale présumée passera à une catégorie supérieure. En vertu de la réglementation canadienne, les estimations des ressources minérales présumées ne peuvent constituer la base d'une étude de faisabilité ou de préfaisabilité, sauf en de rares cas. Les lecteurs des États-Unis sont avisés de ne pas tenir pour acquis que les ressources présumées existent réellement ou qu'elles sont économiquement ou légalement exploitables, que ce soit en tout ou en partie.
Renseignements: Renseignements: MINES AURIZON LTÉE, David P. Hall, président et chef de la direction, Téléphone : 604-687-6600, Numéro sans frais : 1-888-411-GOLD, Télécopieur : 604-687-3932, Martin Bergeron, vice-président, Opérations, Téléphone : 819-874-4511, Télécopieur : 819-874-3391, Site Web : www.aurizon.com; courriel : [email protected] ou Communications financières Renmark inc., 1550, rue Metcalfe, bureau 502, Montréal, (Québec), H3A 1X6, Barry Mire : [email protected], Maurice Dagenais : [email protected], Médias : Lynn Butler : [email protected], Tél. : 514-939-3989, Téléc. : 514-939-3717
Partager cet article