Aurizon fait le point sur l'état d'avancement de l'étude de faisabilité du
projet Joanna
Actions inscrites : Bourse de Toronto - symbole ARZ
Amex, Bourse de New York - symbole AZK
Enregistrement aux États-Unis : (dossier 001-31893)
Communiqué no 23 - 2010
VANCOUVER, le 14 sept. /CNW/ - Mines Aurizon Ltée (ARZ à la Bourse de Toronto; AZK à l'Amex de la Bourse de New York) fait le point sur l'état d'avancement de l'étude de faisabilité de son projet Joanna, situé près de la ville de Rouyn, au Québec.
À la suite des recommandations formulées dans l'étude de préfaisabilité relative au gisement Hosco de la propriété aurifère Joanna, datée du 22 décembre 2009 (l'"étude de préfaisabilité") et accessible à l'adresse www.sedar.com, sous le profil de la société, le procédé Albion, qui a été choisi comme méthode d'oxydation à privilégier pour le traitement du minerai de Hosco, a fait l'objet de tests à grande échelle. L'évaluation du procédé Albion a pris la forme de tests d'optimisation, réalisés sur des échantillons de 1 kg afin de déterminer la quantité de réactifs consommée et le degré d'oxydation optimal, ainsi que de tests à l'échelle d'une installation-pilote sur un échantillon de 250 kg.
Selon les estimations fondées sur les tests effectués jusqu'ici, les taux de récupération d'or avec le procédé Albion seraient de 85,1 %, comparativement au taux de 86,8 % estimé dans le cadre de l'étude de préfaisabilité. La présence d'une grande quantité de pyrrhotite dans le minerai de Hosco se traduit par une consommation d'oxygène accrue, tandis que la présence de biotite et d'albite dans le concentré fait augmenter la quantité d'acide consommée. Ces facteurs auraient une incidence défavorable sur les frais d'exploitation.
C'est pourquoi, même si le procédé Albion constitue une solution satisfaisante pour le projet Joanna, la société a décidé d'évaluer trois autres méthodes de récupération, tout en continuant d'étudier les améliorations pouvant être apportées au procédé Albion dans le contexte de la minéralisation de Hosco. Plus particulièrement, une étude détaillée sera réalisée avec un autoclave dans le but d'évaluer les taux de récupération et la quantité de réactifs consommée.
Puisque d'autres essais métallurgiques sont nécessaires, la fin de l'étude de faisabilité a été repoussée au milieu de 2011.
"Les résultats des tests confirment que le procédé Albion pourrait convenir pour le projet Joanna", a déclaré David Hall, président et chef de la direction d'Aurizon. "Cependant, nous avons décidé d'entreprendre d'autres essais afin d'optimiser davantage les taux de récupération et les aspects économiques du projet."
La réalisation des autres volets de l'étude de faisabilité se déroule comme prévu. Le modèle d'optimisation du puits progresse bien, et les plans de mine détaillés devraient être prêts à la fin du troisième trimestre. Les critères de conception du circuit de gravité et de flottation ont été finalisés, et des études de faisabilité détaillées sont en cours. Les études géotechniques et hydrologiques sont terminées. L'évaluation de l'impact environnemental progresse bien, et aucun problème majeur n'a été mis en lumière à ce jour.
Les travaux de forage se poursuivent afin d'évaluer le potentiel du projet Joanna, particulièrement le secteur compris entre Hosco et les puits satellites désignés dans l'étude de préfaisabilité.
Personne qualifiée et contrôle de la qualité
Les renseignements de nature scientifique ou technique figurant dans ce communiqué ont été préparés par Simon Lacasse, ing., chef de projet pour Joanna et "personne qualifiée" selon la norme canadienne 43-101, ou sous sa supervision.
Information supplémentaire
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez consulter l'étude de préfaisabilité qui est accessible à l'adresse www.sedar.com, sous le profil de la société. Tous les autres renseignements déjà communiqués au sujet du projet Joanna peuvent également être consultés sur le site Web d'Aurizon à www.aurizon.com.
Aurizon
Aurizon est un producteur d'or dont la stratégie de croissance est axée sur la mise en valeur des projets existants dans la région de l'Abitibi, au nord-ouest du Québec, une des régions les plus propices à l'exploitation minière et les plus riches en or et en métaux communs, ainsi que sur l'augmentation de ses actifs par des transactions rentables. Les actions d'Aurizon sont cotées à la Bourse de Toronto sous le symbole "ARZ" et à l'Amex de la Bourse de New York sous le symbole "AZK". Vous trouverez de plus amples informations sur Aurizon et ses propriétés sur le site Web d'Aurizon à http://www.aurizon.com.
Information et énoncés prospectifs
Le présent communiqué renferme des "énoncés prospectifs" et de l'"information prospective" au sens prescrit par la réglementation sur les valeurs mobilières applicable du Canada et des États-Unis (collectivement, "information prospective"). L'information prospective contenue dans le présent communiqué est valable en date du présent communiqué. La société n'entend pas mettre à jour cette information prospective et n'assume aucune responsabilité à cet égard, sauf si elle y est tenue en vertu des lois sur les valeurs mobilières applicables. L'information prospective porte notamment sur l'incidence attendue des essais métallurgiques réalisés au projet Joanna, l'échéancier d'une étude de faisabilité ainsi que le calendrier et les résultats attendus des programmes de travaux futurs. Ces énoncés prospectifs se reconnaissent souvent, mais pas toujours, à l'emploi de termes comme "prévoir", "s'attendre à", "budgétiser", "prévu", "estimations", "a l'intention de" ou "croire", à l'emploi de leur forme négative et d'autres expressions similaires, et de verbes au futur ou au conditionnel comme "pourrait" et "devrait" qui laissent entendre que certaines mesures pourraient être prises, que certains événements pourraient se produire et que certains résultats pourraient être atteints.
L'information prospective contenue dans le présent communiqué est fondée sur certaines hypothèses que la société estime raisonnables, incluant, en ce qui a trait à l'échéancier de l'étude de faisabilité, le fait que d'autres tests seront menés à bien dans les délais prévus sans qu'il y ait de retards additionnels à ce chapitre; en ce qui a trait aux estimations des ressources minérales, les hypothèses et paramètres clés sur lesquels reposent ces estimations, telles qu'elles sont présentées dans le rapport technique sur la propriété; et les hypothèses suivantes : le prix actuel de l'or ainsi que la demande d'or se maintiendront ou augmenteront, l'offre d'or restera stable, le contexte commercial et économique général n'évoluera pas de façon nettement défavorable, le financement sera disponible à des conditions raisonnables et en temps utile, le cas échéant, et la société ne connaîtra aucun accident important, aucun conflit de travail ni aucune panne d'usine ou d'équipement.
Cependant, l'information prospective comporte des risques connus et inconnus, des incertitudes et d'autres facteurs qui pourraient faire en sorte que les résultats, le rendement ou les réalisations réels de la société diffèrent considérablement de ceux avancés ou suggérés dans l'information prospective. Ces facteurs comprennent, entre autres choses, les conclusions d'évaluations économiques, le risque que les résultats des activités d'exploration diffèrent de ceux prévus; que l'augmentation du coût de la main-d'œuvre, de l'équipement ou du matériel soit plus forte que prévu; que le cours de l'or chute; que le dollar canadien s'apprécie par rapport au dollar américain; que les ressources et les réserves minérales ne correspondent pas aux estimations; que les coûts ou les résultats réels des activités de remise en état soient plus élevés que prévu; que les modifications aux paramètres du projet apportées par la révision des plans entraînent une augmentation des coûts; qu'il y ait des variations inattendues des ressources et des réserves minérales, de la teneur ou des taux de récupération, que l'usine, l'équipement ou les procédés ne fonctionnent pas comme prévu, que des accidents, des conflits de travail et d'autres risques généralement associés à l'exploitation minière surviennent; qu'il y ait des retards imprévus dans l'obtention des approbations gouvernementales, le financement ou les activités de mise en valeur ou de construction, ainsi que les facteurs et autres risques décrits plus en détail dans la notice annuelle d'Aurizon déposée auprès des commissions des valeurs mobilières de toutes les provinces et de tous les territoires canadiens et dans le rapport annuel d'Aurizon sur formulaire 40-F déposé auprès de la Securities and Exchange Commission des États-Unis, lesquels peuvent être consultés sur Sedar, à l'adresse www.sedar.com, et sur Edgar, à l'adresse www.sec.gov/. Bien que la société ait tenté d'indiquer les facteurs importants qui pourraient faire en sorte que les actions, événements et résultats réels diffèrent de façon significative de l'information prospective, d'autres facteurs pourraient faire en sorte que les actions, événements et résultats soient différents de ceux estimés ou prévus. Rien ne garantit que l'information prospective se révélera exacte, puisque les résultats réels et événements futurs pourraient être sensiblement différents de ceux prévus dans de tels énoncés. Les lecteurs sont invités à ne pas se fier indûment à l'information prospective, en raison de son incertitude inhérente.
Renseignements: Renseignements: MINES AURIZON LTÉE - David Hall, président et chef de la direction, Téléphone: 604-687-6600, Sans frais: 1-888-411-GOLD, Télécopieur: 604-687-3932; Martin Bergeron, vice-président, Exploitation, Téléphone: 819-874-4511, Télécopieur: 819-874-3391, Site Web: www.aurizon.com; courriel: [email protected] ou Communications financières Renmark inc. - 1550, rue Metcalfe, bureau 502, Montréal (Québec), H3A 1X6, Barry Mire: [email protected], Maurice Dagenais: [email protected], Médias: Lynn Butler: [email protected], Tél.: 514-939-3989, Téléc.: 514-939-3717
Partager cet article