/ R E P R I S E -- Avis aux médias - Les dirigeants nord-américains sont appelés à simplifier les règles relatives aux voyages transfrontaliers lors du Sommet des « trois amigos »/

• Le test PCR obligatoire avant le départ pour les voyageurs entièrement vaccinés qui se rendent au Canada fait en sorte que les voyageurs des États-Unis et du Mexique restent à la maison et nuit aux partenariats commerciaux et économiques en Amérique du Nord.
  
  
• Des chefs d'entreprise joignent leurs voix à celle de la Table ronde canadienne sur le voyage et le tourisme pour demander au gouvernement du Canada de supprimer le test PCR obligatoire avant le départ pour les voyageurs entièrement vaccinés, quelle que soit la durée de leur voyage, afin d'alléger les exigences d'entrée sur le territoire de l'Amérique du Nord.

OTTAWA, ON, le 16 nov. 2021 /CNW/ - Des chefs d'entreprise américains et canadiens, dont d'anciens ministres du cabinet, la Chambre de commerce du Canada, le Conseil canadien des affaires, la Chambre de commerce américaine au Canada, le Centre Wilson et la Table ronde canadienne sur le voyage et le tourisme tiendront une conférence de presse à Ottawa.

Date :	Mercredi 17 novembre 2021
Heure :	Allocution à 11 h (HNE)
	Un point de presse se tiendra ensuite en personne et par téléconférence.
Lieu :	Le Westin Ottawa
	11, promenade du Colonel-By, Ottawa (Ontario) K1N 9H4
	Salle Twenty Two, 22^e étage
Ligne de téléconférence à l'intention des médias :
	Numéro local : 647 792-1240
	Numéro sans frais en Amérique du Nord : 800 430-8332
	Numéro de confirmation : 7785909
Remarque :	Soyez prêt à présenter une preuve de vaccination à l'entrée.
Diffusion en direct :	Chaîne YouTube et compte Twitter de la Table ronde canadienne sur le voyage et le tourisme

SOURCE Table ronde canadienne du voyage et du tourisme

Personne-ressource pour les médias : Randi Rahamim, [email protected]