/R E P R I S E -- Étude publique - Bilans des programmes d'aide financière aux arrondissements pour les installations sportives et parcs/

MONTRÉAL, le 25 oct. 2022 /CNW Telbec/ - La Commission sur la culture, le patrimoine et les sports invite la population montréalaise à participer à une étude publique au cours de laquelle le Service des grands parcs, du Mont-Royal et des sports présentera les bilans des différents programmes d'aide financière aux arrondissements pour les installations sportives et les parcs :

• Programme des installations sportives extérieures (PISE)
• Programme aquatique de Montréal (PAM) - volet Mise aux normes
• Programme de soutien à la mise aux normes des arénas municipaux (PSMNA)
• Programme de réfection et de verdissement des parcs locaux (PRVPL)

La Commission sur la culture, le patrimoine et les sports informe les personnes intéressées que cette étude publique se tiendra :

Quand :	Mardi 8 novembre 2022 à 9h30
Où :	Salle du conseil, Hôtel de ville de Montréal (Édifice Lucien-Saulnier)  155, rue Notre-Dame Est, Montréal (Québec) H2Y 1B5

La présentation des bilans par le Service des grands parcs, du Mont-Royal et des sports sera suivie d'une période de questions et commentaires du public et des commissaires.

La séance sera accessible via la webdiffusion en direct à partir de la page web dédiée des commissions permanentes.

Accessibilité

L'Édifice Lucien-Saulnier dispose d'une rampe d'accès, d'une porte automatique, de stationnements et de salles de bain accessibles. La salle du conseil est accessible aux personnes à mobilité réduite. Elle est aussi équipée d'un système d'aide à l'audition accessible en syntonisant la fréquence 100,3 sur la bande FM de votre baladeur.

Un service d'interprétation en langue des signes québécoise (LSQ) peut être offert sur demande, présentée cinq jours à l'avance, et sous réserve de la disponibilité d'interprètes.

Pour tout autre besoin, communiquez avec le secrétariat des commissions permanentes au 514 872-3000.

Les commissions permanentes de la Ville de Montréal

Les commissions permanentes sont des instances de consultation publique instituées par le conseil municipal et le conseil d'agglomération. Conformément à la Loi sur les cités et villes et à la Charte de la Ville de Montréal, métropole du Québec, leur mission consiste à éclairer la prise de décision des personnes élues et à favoriser la participation citoyenne aux débats d'intérêt public.

Les membres de la Commission

La Commission sur la culture, le patrimoine et les sports est présidée par M. Jocelyn Pauzé, conseiller de la Ville, Rosemont-La Petite-Patrie. MM. Dimitrios Jim Beis, maire d'arrondissement, Pierrefonds-Roxboro et Peter J. Malouf, maire de la Ville de Mont-Royal, en assument les vice-présidences.

Sont également membres : Mme Marie-Claude Baril, conseillère d'arrondissement, Rivière-des-Prairies-Pointe-aux-Trembles; Mme Virginie Journeau, conseillère de la Ville, Rivière-des-Prairies-Pointe-aux-Trembles; M. Enrique Machado, conseiller d'arrondissement, Verdun; Mme Mindy Pollak, conseillère d'arrondissement, Outremont; Mme Marie Potvin, conseillère d'arrondissement, Outremont; Mme Anne-Marie Sigouin, conseillère d'arrondissement, Le Sud-Ouest; Mme Anne St-Laurent, mairesse de la Ville de Montréal-Est; Mme Maeva Vilain, conseillère d'arrondissement, Le Plateau-Mont-Royal.

ville.montreal.qc.ca/commissions | @Comm_MT

SOURCE Ville de Montréal

Service du greffe, 155, rue Notre-Dame Est, Montréal (Québec) H2Y 1B5, Téléphone : 514 872-3000, [email protected]