Abitibi-Témiscamingue - Chasse illégale au gros gibier : cinq individus condamnés à payer des amendes

ROUYN-NORANDA, QC, le 19 sept. 2014 /CNW Telbec/ - Le ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs rend public les noms de cinq individus condamnés à verser des amendes totalisant 9 125 $ pour avoir commis des infractions à la Loi sur la conservation et la mise en valeur de la faune sur le territoire de l'Abitibi-Témiscamingue.

Grâce au travail de surveillance et d'enquête effectué par les agents de protection de la faune, les activités illégales commises par ces individus ont pu être mises au jour et entraîner leur condamnation.

Contrevenants	Infractions	Pénalités
Pascal Jacques Val-d'Or Déclaré coupable le 6 juin 2014	Avoir chassé la femelle orignal dont la chasse était interdite en 2012	Amende de 1825 $   Annulation de tout certificat pour une période de 2 ans
Alain Labbée Terrebonne Déclaré coupable le 28 avril 2014	Avoir chassé la femelle orignal dont la chasse était interdite en 2012	Amende de 1825 $   Annulation de tout certificat pour une période de 2 ans
Marc-André Sabourin Les Cèdres A plaidé coupable le 23 avril 2014	Avoir chassé la femelle orignal dont la chasse était interdite en 2012	Amende de 1825 $   Annulation de tout certificat pour une période de 2 ans
Rémi Sallafranque Rouyn-Noranda A plaidé coupable le 12 mai 2014	Avoir chassé le gros gibier (orignal) la nuit avec un projecteur	Amende de 1825 $   Annulation de tout certificat pour une période de 2 ans
Richard Morneau Taschereau A plaidé coupable le  6 février 2014	Avoir chassé un animal, soit un cerf de Virginie, à une période et dans une zone où la chasse est interdite Possession illégale de gros gibier, soit un cerf de Virginie.	Amende 1825 $   Amende 1825 $ Annulation de tout  certificat pour une période de 2 ans

Le Ministère rappelle aux chasseurs qu'ils doivent faire preuve de vigilance lors de la saison de chasse. Il est de leur responsabilité d'identifier correctement l'animal sur lequel ils tirent et de s'assurer que les membres d'une même expédition de chasse puissent communiquer entre eux.

De plus, le Ministère invite les citoyens à poursuivre leur collaboration en signalant tout acte de braconnage ou geste allant à l'encontre de la protection de la faune, de ses habitats ou du milieu naturel à S.O.S Braconnage au 1 800 463-2191 ou en ligne à l'adresse suivante: http://www.mffp.gouv.qc.ca/faune/sos-braconnage/index.jsp.  Ce service est gratuit et confidentiel.

Source : Jacques Nadeau Relations avec les médias Directions des communications Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs Tél. : [phone], poste 3071

Information : Nancy Binette Agente de liaison Direction de la protection de la faune de l'Abitibi-Témiscamingue Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs Tél. : [phone], poste 270

SOURCE : Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs

Source : Jacques Nadeau, Relations avec les médias, Directions des communications, Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs, Tél. : [phone], poste 3071; Information : Nancy Binette, Agente de liaison, Direction de la protection de la faune de l'Abitibi-Témiscamingue, Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs, Tél. : [phone], poste 270