Allerject(MC) Le premier auto-injecteur d'épinéphrine « parlant » au Canada.

MONTRÉAL, le 25 janv. 2013 /CNW/ - Sanofi Canada annonce une nouvelle option pour le traitement d'urgence de l'anaphylaxie. Allerject^MC est le premier et le seul auto-injecteur d'épinéphrine « parlant » au Canada.

« Sanofi est très enthousiaste d'être en mesure d'offrir Allerject^MC, » déclare Benoit Gravel, Vice-président, Unité centrée sur le patient, Diabète et Soins spécialisés, Sanofi Canada. « Allerject™ est conçu pour répondre aux besoins non comblés des patients et améliorer positivement la vie des personnes courant un risque de réaction allergique sévère, et de ceux qui prennent soin d'elles. »

Même si on ne connaît pas le nombre exact de personnes à risque d'une réaction anaphylactique, une étude a récemment trouvé qu'environ 7 % (ou quelque 2,5 millions de Canadiens) avaient signalé eux-mêmes une allergie alimentaire.¹ L'épinéphrine est le médicament de choix pour le traitement d'urgence des réactions allergiques sévères; c'est la substance médicamenteuse contenue dans l'auto-injecteur Allerject^MC.

« L'anaphylaxie est potentiellement mortelle pour plusieurs milliers de Canadiens et, pour ces personnes, l'utilisation rapide et appropriée d'un auto-injecteur d'épinéphrine est essentielle en cas d'urgence allergique, » souligne Dr Marie-Josée Francoeur, Allergologue pédiatrique, Hôpital Charles LeMoyne, Montréal.

Cependant, les recherches ont démontré que de nombreux patients ne savent PAS comment utiliser un auto-injecteur correctement. Au fil des études, seulement un nombre modeste de patients, soit de 30 à 44 %, ont été en mesure de démontrer la bonne technique d'auto-administration.²

Allerject^MC « parle ». Afin d'aider les patients et les soignants à utiliser l'auto-injecteur correctement, Allerject^MC est doté d'instructions vocales automatisées (en français ou en anglais) qui les guideront étape par étape pendant le processus d'injection en cas d'urgence.

Les études indiquent aussi qu'un nombre important de personnes à risque (entre 30 % et 70 %) n'ont PAS toujours un auto-injecteur à portée de la main, comme le recommandent les médecins.³ Les recherches ont démontré que la taille et la forme des appareils existants pourraient dissuader les patients de transporter leur auto-injecteur.^{4 5}

^{_________________________
1} L. Soller et coll., Overall Prevalence of Self-reported Food Allergy in Canada, Journal of Allergy and Clinical Immunology (2012). doi: 10.1016/j.jaci.2012.06.029
² Frew A.J. What are the 'ideal' features of an adrenaline (epinephrine) auto-injector in the treatment of anaphylaxis? [Quelles sont les caractéristiques « idéales » d'un auto-injecteur d'adrénaline (épinéphrine) dans le traitement de l'anaphylaxie?] Allergy 2010; DOI: 10.1111/j.1398-9995.2010.02450.x.
³ Ibid.
⁴ Ibid.
⁵ Macadam et coll.: What factors affect the carriage of epinephrine auto-injectors by teenagers? [Quels sont les facteurs qui influent sur le port des auto-injecteurs d'épinéphrine par les adolescents?] Clinical and Translational Allergy, 2012 2:3

Allerject^MC est compact. Il a la forme d'une carte de crédit et l'épaisseur d'un téléphone cellulaire; il se glisse facilement dans la poche ou dans un petit sac. Il a été conçu pour être facile à transporter par les patients et pour les aider à suivre les recommandations voulant que l'épinéphrine soit disponible à tout moment.⁶

Allerject^MC a été mis au point par des patients pour les patients.

Les inventeurs d'Allerject^MC sont les frères jumeaux Eric et Evan Edwards, tous deux gravement allergiques à certains aliments. « Étant nous-mêmes des patients, nous voulions un auto-injecteur qui comble les lacunes existantes dans le traitement des personnes à risque de réaction anaphylactique, » explique Eric Edwards.

Allerject^MC possède plusieurs autres caractéristiques destinées à aider l'administration d'épinéphrine en cas de réaction anaphylactique :

• Un voyant s'allume lorsque l'injection est terminée.⁷
• Un système d'aiguille rétractable. Les patients ne voient jamais l'aiguille, ni avant ni pendant ni après l'injection.⁸
• Méthode d'injection consistant à appuyer et maintenir appuyé le bouton.⁹
• La voix automatisée compte les cinq secondes de la durée d'injection (« 5-4-3-2-1, injection terminée »).

Visitez le site www.allerject.ca pour découvrir d'autres ressources à l'attention des médias.

^{_________________________
6} Informations posologiques, page 11.
⁷ Informations posologiques, page 21.
⁸ Informations posologiques, page 18.
⁹ Informations posologiques, page 20.

À propos d'Allerject^MC

Les auto-injecteurs Allerject^MC sont indiqués pour le traitement d'urgence des réactions anaphylactiques chez les patients qui présentent des risques d'anaphylaxie, y compris ceux qui ont des antécédents de réactions anaphylactiques. Allerject^MC est conçu comme un traitement de soutien en cas d'urgence seulement, et non comme un produit de remplacement ou de substitution de soins médicaux ou hospitaliers subséquents; il ne sert pas non plus à remplacer l'hyposensibilisation au venin d'insecte. Après l'injection, faites appel immédiatement à des soins médicaux. Toute personne recevant de l'épinéphrine d'urgence doit immédiatement être transportée à l'hôpital, de préférence par ambulance, aux fins d'évaluation et d'observation Il est possible que ce produit ne vous convienne pas; lisez toujours l'étiquette et suivez les directives.

À propos de Sanofi

Sanofi est un leader mondial et diversifié de la santé qui recherche, développe et commercialise des solutions thérapeutiques centrées sur les besoins des patients. Sanofi possède des atouts fondamentaux dans le domaine des soins de santé avec sept plateformes de croissance : la prise en charge du diabète, les vaccins humains, les médicaments innovateurs, la santé grand public, les marchés émergents, la santé animale et Genzyme, sa nouvelle acquisition. Sanofi est coté à Paris (EURONEXT : SAN) et à New York (NYSE : SNY).

Les sociétés Sanofi au Canada comprennent Sanofi Canada (produits pharmaceutiques), Sanofi Pasteur (vaccins), Sanofi Santé grand public (santé et beauté), Genzyme (maladies rares) et Merial (santé animale). Collectivement, elles emploient plus de 1 700 personnes dans tout le pays. En 2011, les sociétés Sanofi ont investi 151,7 millions de dollars dans la recherche et le développement au Canada, créant ainsi des emplois, de l'activité économique et des perspectives dans tout le pays.

Bas de vignette de la vidéo : "BROLL: Le premier auto-injecteur d'épinéphrine « parlant » au Canada.". Lien URL de la vidéo : http://stream1.newswire.ca/cgi-bin/playback.cgi?file=20130125_C7199_VIDEO_FR_22901.mp4&posterurl=http://photos.newswire.ca/images/20130125_C7199_PHOTO_FR_22901.jpg&clientName=SANOFI%20CANADA&caption=BROLL%3A%20Le%20premier%20auto%2Dinjecteur%20d%27%26%23233%3Bpin%26%23233%3Bphrine%20%26%23171%3B%20parlant%20%26%23187%3B%20au%20Canada%2E&title=SANOFI%20CANADA%20%2D%20Allerject%28MC%29%20Le%20premier%20auto%2Dinjecteur%20d%27%26%23233%3Bpin%26%23233%3Bphrine%20%26%23171%3B%20parlant%20%26%23187%3B%20au%20Canada%2E&headline=Allerject%28MC%29%20Le%20premier%20auto%2Dinjecteur%20d%27%26%23233%3Bpin%26%23233%3Bphrine%20%26%23171%3B%20parlant%20%26%23187%3B%20au%20Canada%2E

Bas de vignette : "Allerject - Doses adultes et enfants (Groupe CNW/SANOFI CANADA)". Lien URL de l'image : http://photos.newswire.ca/images/download/20130125_C7199_PHOTO_FR_22727.jpg

Bas de vignette : "Allerject - Injection (Groupe CNW/SANOFI CANADA)". Lien URL de l'image : http://photos.newswire.ca/images/download/20130125_C7199_PHOTO_FR_22728.jpg

Bas de vignette : "Eric Edwards un des deux inventeurs d'Allerject (Groupe CNW/SANOFI CANADA)". Lien URL de l'image : http://photos.newswire.ca/images/download/20130125_C7199_PHOTO_FR_22730.jpg

Bas de vignette : "Benoit Gravel vice-president diabete et soins specialises Sanofi Canada (Groupe CNW/SANOFI CANADA)". Lien URL de l'image : http://photos.newswire.ca/images/download/20130125_C7199_PHOTO_FR_22729.jpg

SOURCE : SANOFI CANADA

Pour fixer une entrevue, communiquez avec : 

Lamia Charlebois 
Bureau: 514-279-4601 
Cell: 514-581-5831 
[email protected]