AVIS AUX MÉDIAS - 33E SERVICE COMMÉMORATIF DES POLICIERS ET AGENTS DE LA PAIX
CANADIENS SUR LA COLLINE DU PARLEMENT OTTAWA

OTTAWA, le 23 sept. /CNW/ - Le dimanche 26 septembre 2010, des milliers de policiers et d'agents de la paix de toutes les régions du pays, se rassembleront sur la Colline du Parlement pour rendre hommage à leurs collègues morts dans l'exercice de leurs fonctions. L'honorable Vic Toews, ministre fédéral de la Sécurité publique, participera à ce 33^e Service commémoratif. Au cours de la dernière année, les sept policiers et policières suivants ont fait l'ultime sacrifice pour assurer la sécurité de nos communautés :

La gendarme Chelsey Robinson - 21 juin 2010 (Gendarmerie royale du Canada)
L'agent Vu Pham -  8 mars 2010 (Police provinciale de l'Ontario)
L'agent A. James Ochakovsky - 2 mars 2010 (Police régionale de Peel)
Le surintendant principal Douglas E. Coates - 16 janvier 2010 (Gendarmerie royale du Canada)
Le sergent Mark Gallagher - 12 janvier 2010 (Gendarmerie royale du Canada)
L'agent I. Eric Czapnik - 29 décembre 2009 (Police d'Ottawa)
L'agente Mélanie Roy - 7 septembre 2009 (Service policier de Lévis)

Les noms des policiers et agents de la paix suivants, ont également été ajoutés au Tableau d'honneur cette année :

Le caporal Jacques Hamel - 19 novembre 1986 (Sûreté du Québec)
L'agent Danny Tremblay - 19 novembre 1986 (Sûreté du Québec)
Le constable spécial Ian F. Collinson - 18 juillet 1966 (Ville de Kelowna)
L'agent François Florent - 21 septembre 1957 (Service policier de Pont-Viau)
L'agent forestier Howard Pegg - 21 janvier 1949 (Ministère des Terres et Mines de l'Alberta)
L'agent des douanes George A. Jackman - 18 janvier 1943 (Ministère des douanes de Terre-Neuve)
Le gardien de parc Fred Carter - 9 juillet 1938 (Parcs Canada)
Le gardien de parc Andrew D. Bower - 6 juin 1925 (Parcs Canada)
Le constable spécial Alfred J. Samson - 24 septembre 1910 (Police provinciale de la C.-B.)
L'agent Arthur W. Lane - 18 avril 1910 (Police provinciale de la C.-B.)
Le gendarme George H. Johnston - 23 mai 1882 (Police montée du Nord-Ouest)
L'agent des Premières Nations Reuben C.C. Onslow - 18 août 1864 (Police des Premières Nations de Metlakatla)

Leurs noms sont à jamais gravés dans les panneaux de verre érigés le long du périmètre du mur adjacent au Pavillon commémoratif comprenant maintenant les noms de 771 policiers et agents de la paix disparus. Le Service est un hommage perpétuel au sacrifice de ces hommes et femmes de courage. «CE SONT NOS HÉROS. NOUS NE LES OUBLIERONS JAMAIS.»

En 1998, le gouvernement fédéral proclamait officiellement le dernier dimanche de septembre Journée nationale de Commémoration des policiers et agents de la paix. Ce Service donne aux Canadiens l'occasion d'exprimer leur reconnaissance envers le dévouement ultime de ces policiers et agents de la paix.

Le Service commémoratif annuel des policiers et agents de la paix canadiens, est organisé par l'Association canadienne des policiers (ACP), l'Association canadienne des chefs de police (ACCP) et l'Association de la Commémoration des agents de la paix canadiens (ACAPC). Le président de l'ACP Charles Momy, le président de l'ACCP William Blair et le président de l'ACAPC Dennis Brock, seront disponibles pour des entrevues après le Service.

Voici l'horaire du 33^e Service commémoratif des policiers et agents de la paix canadiens:

9h00 à 10h00	Lecture intégrale des noms inscrits au Tableau d'honneur des policiers et agents de la paix disparus au Pavillon commémoratif sur la Colline du Parlement, côté Ouest.
10h00	Prélude par des chorales de policiers (marches devant la Tour de la Paix).
10h20	Défilé des policiers et agents de la paix jusqu'à la Colline du Parlement, à partir de la Cour suprême du Canada (angle des rues Kent et Wellington).
11h00 à midi	Service commémoratif sur la Colline du Parlement.

Les membres des médias sont invités à s'installer avant 10 heures dans leur secteur désigné (à l'ouest des escaliers devant la Tour de la Paix) où des câbles montants et des connexions sont à leur disposition. Par respect de l'intimité des familles immédiates des disparus honorés, les médias sont priés de demeurer dans leur secteur désigné jusqu'à la fin du Service commémoratif.

Toute question ou demande d'entrevue avec les porte-parole de la Commémoration ou les membres des familles des disparus doit être adressée à Michael Gendron, agent des relations avec les médias, Association canadienne des policiers.

Renseignements:

Michael Gendron, agent des relations avec les médias
Association canadienne des policiers
Tél. : [phone] / Cellulaire : [phone]