Avis aux médias - J.-J. Ruest, vice-président exécutif et chef du Marketing du CN, présentera un exposé le 3 septembre 2014 dans le cadre de la conférence de Cowen and Company sur les transports, l'aérospatiale et la défense

MONTRÉAL, le 18 août 2014 /CNW Telbec/ - J.-J. Ruest, vice-président exécutif et chef du Marketing du CN (TSX: CNR) (NYSE: CNI), prendra la parole lors de la 7^e conférence mondiale de Cowen and Company sur les transports, l'aérospatiale et la défense, à Boston (Maine), le 3 septembre 2014, à compter de 13 h 55, heure avancée de l'Est.

M. Ruest expliquera comment l'engagement du CN auprès de ses clients et sa poursuite de l'excellence en matière d'exploitation et de service peuvent aider les clients du CN à être plus concurrentiels sur leurs propres marchés, tout en permettant au CN de réaliser d'importants gains d'efficacité sur le plan de l'exploitation.

On pourra suivre la diffusion audio en direct de la présentation de M. Ruest et la consulter dans la section « Investisseurs » du site Web du CN à l'adresse www.cn.ca/investisseurs.

Véritable pilier de l'économie, le CN transporte annuellement des marchandises d'une valeur approximative de 250 G$ CA pour un large éventail de secteurs, tels les ressources naturelles, les produits manufacturés et les biens de consommation, sur un réseau ferré qui couvre le Canada et le centre des États-Unis. Le CN - la Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada et ses filiales ferroviaires actives - dessert les villes et ports de Vancouver et Prince Rupert, en Colombie-Britannique, Montréal, Halifax, La Nouvelle-Orléans et Mobile, en Alabama, ainsi que les régions métropolitaines de Toronto, Edmonton, Winnipeg, Calgary, Chicago, Memphis, Detroit, Duluth-Superior, au Minnesota et au Wisconsin, et Jackson, au Mississippi. Il a en outre des liaisons avec toutes les régions de l'Amérique du Nord. Pour de plus amples renseignements sur le CN, visitez le site Web de la Compagnie à l'adresse www.cn.ca.

SOURCE : La Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada

Médias 
Louis-Antoine Paquin 
Directeur régional 
Affaires publiques et gouvernementales 
514 399-6450 

Investisseurs
Janet Drysdale
Vice-présidente
Relations avec les investisseurs
514 399-0052