Avis aux médias - Jean-Jacques Ruest, vice-président exécutif et chef du Marketing du CN, prendra la parole dans le cadre de la cinquième conférence annuelle sur le transport Wolfe Trahan & Co., le 22 mai

MONTRÉAL, le 18 mai 2012 /CNW Telbec/ - Jean-Jacques Ruest, vice-président exécutif et chef du Marketing du CN (TSX: CNR) (NYSE: CNI), participera à une discussion d'experts dans le cadre de la cinquième conférence annuelle sur le transport Wolfe Trahan & Co. à 9h, heure de l'Est (HE), le 22 mai 2012, à New York.

On pourra suivre la diffusion Web en direct des exposés de M. Ruest dans la section « Investisseurs » du site Web du CN à l'adresse http://www.cn.ca/investisseurs.

Couvrant le Canada et le centre des États-Unis, de l'Atlantique au Pacifique et jusqu'au golfe du Mexique, le réseau du CN - la Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada et ses filiales ferroviaires actives - dessert les ports de Vancouver et Prince Rupert, en Colombie-Britannique, Montréal, Halifax, La Nouvelle-Orléans et Mobile, en Alabama, ainsi que les grandes régions métropolitaines de Toronto, Buffalo, Chicago, Detroit, Duluth-Superior, au Minnesota et au Wisconsin, Green Bay, au Wisconsin, Minneapolis-St. Paul, Memphis, et Jackson, au Mississippi. Il a en outre des liaisons avec toutes les régions de l'Amérique du Nord. Pour de plus amples renseignements sur le CN, visitez le site Web de la Compagnie à l'adresse www.cn.ca.

Médias
Louis-Antoine Paquin 
Directeur 
Communications d'entreprise
514 399-6450 

Investisseurs
Robert Noorigian
Vice-président
Relations avec les investisseurs
514 399-0052