Avis aux médias - Le COVAN participera à une conférence nationale sur la
contrefaçon

    
    SÉANCE PHOTOGRAPHIQUE : Présentation des produits contrefaits de
    Vancouver 2010 confisqués auprès de magasins à la grandeur du pays
    
</pre>
<p/>
<p><location>VANCOUVER</location>, le 16 sept. /CNW/ - Le Comité d'organisation des Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de 2010 à <location>Vancouver</location> (COVAN) saisit l'occasion de sensibiliser les gens à la protection des marques olympique et paralympique durant la tournée 2009 Reality Tour 2.0 du Canadian Anti-Counterfeiting Network (CACN), le jeudi 17 septembre, à <location>Vancouver</location>.</p>
<p><person>Bill Cooper</person>, directeur de la gestion des droits commerciaux au COVAN, expliquera pourquoi et comment le COVAN protège les marques et il décrira l'importance du programme officiel d'octroi de licences des Jeux.</p>
<p>La rencontre fait partie de la tournée Reality Tour 2.0 du CACN, laquelle vise à sensibiliser les gens à la contrefaçon et au piratage et à combattre ces fléaux à la grandeur du pays.</p>
<p/>
<pre>
    
    Séance
    photographique :   M. Cooper présentera des produits contrefaits de
                       Vancouver 2010 confisqués par le COVAN dans des
                       magasins de la Colombie-Britannique et des quatre
                       coins du Canada.

    Date :             10 h 30, le jeudi 17 septembre

    Endroit :          Metropolitan Hotel, salle Cristal
                       645, rue Howe
                       Vancouver, C.-B.

    Présences :        Bill Cooper, directeur, gestion des droits
                       commerciaux, COVAN
                       Dennis Kim, directeur, octroi de licences et
                       marchandisage, COVAN
                       Steve Lee, Please Mum, détenteur de licence officiel
                       de Vancouver 2010

    Remarque :         La séance connexe à la conférence pour le COVAN est
                       accessible aux médias (les médias qui désirent
                       assister à la suite de la conférence doivent
                       communiquer avec les organisateurs de la conférence).
                       En raison de la nature de la conférence, on demande
                       aux membres des médias de respecter les demandes des
                       participants qui ne souhaitent pas se faire
                       photographier.
    

Renseignements: Personne-ressource: Jason Macnaughton, Communications COVAN, [phone], Courriel: [email protected]