Avis aux médias - Le relais de la flamme panaméricaine de TORONTO 2015 célébrera dans le nord de l'Ontario le 2 juin

Visite de la flamme panaméricaine à l'hôtel de ville de Sault Ste-Marie, célébration en après-midi à Blind River et célébration en soirée dans le Grand Sudbury

TORONTO, le 27 mai 2015 /CNW/ - Le mardi 2 juin, jour 4 du relais de la flamme des Jeux panaméricains présenté par le Choix du Président^MD et OLG, la flamme panaméricaine rendra visite à neuf collectivités, notamment Sault Ste-Marie, Bruce Mines, Thessalon, Blind River, Première nation Serpent River, Massey, Espanola, Little Current et Grand Sudbury

Le relais de la flamme des Jeux panaméricains commencera la matinée à Sault Ste-Marie avant de poursuivre son voyage vers Bruce Mines, puis à Thessalon pour rendre visite aux élèves de l'école Thessalon Public School. En après-midi, la flamme panaméricaine montera à bord d'un canot de voyageur à Blind River, accompagnée de Clarence Paris, âgé de 89 ans, du Algoma Paddlers Canoe and Kayak Club. La journée se terminera dans le Grand Sudbury où la flamme panaméricaine rendra visite au monument Big Nickel. Le porteur du flambeau Robert Rogers allumera ensuite la vasque communautaire à l'amphithéâtre Grace Hartman au parc Bell à l'occasion de la célébration en soirée.

Mardi 2 juin 2015 (jour 4 du relais : Sault Ste-Marie (Ontario) à Grand Sudbury (Ontario))

Hôtel de ville de Sault Ste-Marie - 8 h 15 (HE) (99 Foster Drive, Sault Ste-Marie)
Célébration de début de journée :

• Justin Tetreault sera le premier porteur du flambeau du jour 4.

École Thessalon - 10 h 45 (HE) (90, rue Stanley, Thessalon)
Célébration scolaire :

• Présentation de PACHI aux élèves.
• Anthony McCabe, directeur adjoint, portera la flamme panaméricaine.

Hôtel de ville de Thessalon - 11 h (HE) (187, rue Main, Thessalon)
Célébration communautaire :

• Journée de reconnaissance des bénévoles à Thessalon où la porteuse du flambeau communautaire Patricia Fluke fera son arrivée avec la flamme panaméricaine.
• La porteuse du flambeau Anna Lovelace partira avec la flamme panaméricaine.

Algoma Paddlers Canoe and Kayak Club - 12 h 10 (HE) (25, rue Chiblow, Blind River)
Séance photo :

• Clarence Paris, âgé de 89 ans et doyen du club, portera la flamme panaméricaine à bord d'un canot de voyageur sur la rivière Blind River. 

Town Park - (147, avenue Woodward, Blind River)
Célébration de jour :

• La porteuse du flambeau communautaire Kathryn Pellarin fera son arrivée avec la flamme panaméricaine à 12 h 30.
• Andrew Labbee, élève, sera le premier porteur du flambeau à partir avec la flamme panaméricaine.

Serpent River Trading Post - 14 h 30 (HE) (479 Highway 17, Cutler)
Célébration communautaire :

• Le porteur du flambeau Orville Commanda fera son arrivée avec la flamme panaméricaine.
• Le porteur du flambeau Zane Johnston partira avec la flamme panaméricaine.

Dynamic Earth - 17 h 50 (HE) (122, Big Nickel Mine Drive, Sudbury)
Séance photo :

• Lance Cryderman, athlète paralympique en boccia, portera la flamme panaméricaine sous terre, puis remontera vers la surface du sol pour une séance de photos près du monument Big Nickel.

Amphithéâtre Grace Hartman - (900, rue Paris - parc Bell, Sudbury)
Célébration en soirée :

• Tessa Bonhomme, médaillée olympique en hockey, passera la flamme au porteur du flambeau communautaire Robert Rogers, le dernier porteur du flambeau qui allumera la vasque communautaire à 19 h.
• Gypsy Kumbia offrira une prestation au cours de la célébration.

Le relais de la flamme des Jeux panaméricains de 2015 à Toronto est un parcours de 41 jours qui répandra l'esprit panaméricain dans plus de 130 collectivités. Le relais de la flamme constitue l'un des événements les plus passionnants, puisqu'il ouvre la voie menant aux Jeux. Plus de 3 000 porteurs de flambeau participeront au relais qui comptera 180 célébrations communautaires.

Matériel pour les médias

Les composantes suivantes du relais de la flamme sont diffusées sur TORONTO2015.org/fr/relais-de-la-flamme : carte du parcours du relais, liste complète des collectivités et des dates, résumés quotidiens de faits saillants et renseignements sur l'inscription pour monter à bord du véhicule des médias.

Tous les avis aux médias et les communiqués qui portent sur le relais sont diffusés sur CNW. Des images et des vidéos des faits saillants du Jour 4 seront mis en ligne sur Flickr et il sera possible d'y accéder en copiant et collant l'adresse URL suivante dans un navigateur Web : https://www.flickr.com/gp/133157263@N06/qL52fj

Il est également possible de suivre le relais sur Twitter.

À propos du Relais de la flamme des Jeux panaméricains de 2015 à Toronto

Le Relais de la flamme des Jeux panaméricains de 2015 à Toronto est présenté par le Choix du Président^MD et OLG et est soutenu par le partenaire communautaire CIBC, les parraineurs phares Star Media Group et Metroland Medial, la Fondation Trillium de l'Ontario et Porter Airlines ainsi que les bailleurs de fonds que sont le gouvernement du Canada et la Province de l'Ontario. Le relais de la flamme invitera les Canadiens à célébrer et à répandre l'esprit panaméricain pendant le parcours de 41 jours vers Toronto, ville hôte des Jeux.

Le relais de la flamme commence le 30 mai 2015 et se termine le 10 juillet 2015 par l'allumage spectaculaire de la vasque à l'occasion de la cérémonie d'ouverture au centre-ville de Toronto.

TORONTO 2015 est financé par le gouvernement du Canada et la Province de l'Ontario ainsi que par la CIBC, partenaire principal, et d'autres partenaires et commanditaires.

Pour en apprendre davantage au sujet du relais de la flamme et de la date à laquelle la flamme panaméricaine rendra visite à une collectivité avoisinante, consulter TORONTO2015.org/fr/relais-de-la-flamme ou télécharger l'appli officielle des Jeux panaméricains et parapanaméricains de 2015 à Toronto, présentée par CIBC.

SOURCE Jeux pan/parapanaméricains de Toronto 2015

Melissa Iafrate, Coordonnatrice, marketing et communications, TO2015, 647‑225‑4002, [email protected]