Avis aux médias - LES PARTENAIRES GOUVERNEMENTAUX CÉLÈBRENT LE DÉVOILEMENT DE
NOUVEAUX VÉHICULES POUR LE SERVICE DE TRANSPORT EN COMMUN RAPIDE VIVA DANS LA
RÉGION DE YORK

MARKHAM, ON, le 9 nov. /CNW/ - Mme Lois Brown, députée de Newmarket-Aurora, de concert avec Michael Chan, député de la circonscription provinciale de Markham-Unionville, M. Bill Fisch, président-directeur général de la municipalité régionale de York, et M. Bruce McCuaig, président-directeur général de Metrolinx, dévoileront de nouveaux véhicules pour le service de transport en commun rapide VIVA de la région de York sur un tronçon de la voie rapide nouvellement construite le long de Enterprise Drive, à Markham, en Ontario. 

Date:	le mercredi 10 novembre 2010
Heure:	8 h 15
Endroit:	À l'angle nord-est de l'avenue Warden et Enterprise Drive (au nord de la route 407) sur la voie rapide nouvellement construite.
Directions:	Prenez la route 404 nord jusqu'à la route 7. Tournez à droite (vers l'est) sur la route 7 et continuez pour une distance d'environ 2,5 km jusqu'à l'avenue Warden. Tournez à droite (vers le sud) sur l'avenue Warden et continuez pour une distance d'environ 0,5 km, jusqu'à Enterprise Drive. Tournez à gauche (vers l'est) aux feux de circulation. Continuez pour 150 mètres et tournez sur la première rue à gauche (Rouge Valley Drive) pour stationner. Des employés seront sur place pour vous guider.
	Si vous prenez la route 407, prenez la sortie de l'avenue Warden en direction nord et continuez pour environ 500 mètres jusqu'à Enterprise Drive.

Renseignements:

John Babcock Attaché de presse Cabinet de l'honorable Chuck Strahl Ministre des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités      Ottawa 613-991-0700 Bob Nichols Communications Ministère des Transports de l'Ontario Toronto 416-327-1158 Dale Albers Communications York Region Rapid Transit Corporation Markham 905-886-6767

Relations avec les médias Transports Canada, Ottawa 613-993-0055 Vanessa Thomas Relations avec les médias Metrolinx Toronto 416-874-5974