Avis aux médias : PortsToronto organise, le 17 mai, des exercices sur l'eau de formation en protection civile

200 employés de bateaux d'excursion dans le port prendront part aux modules de formation en protection civile afin que la saison estivale se déroule en toute sécurité

TORONTO, le 16 mai 2016 /CNW/ - Le mardi 17 mai, PortsToronto organise une Journée de la sécurité maritime en partenariat avec le Toronto Marine Emergency Response Council. Il s'agit d'une formation annuelle en protection civile qui réunit plus de 200 employés travaillant à bord des bateaux d'excursion basés dans le havre de Toronto durant tout l'été.

La Journée de la sécurité maritime comprend des activités pratiques de protection civile permettant aux employées d'expérimenter divers scénarios possibles en travaillant à bord d'un bateau, qu'il s'agisse d'un incendie, d'une personne à la mer, de sauvetage sur l'eau, ou d'abandon de navire. Cette formation veillera à ce qu'ils disposent des compétences nécessaires pour faire face à une situation d'urgence.

QUOI :	Dans le cadre de la Semaine nationale de sécurité civile, PortsToronto se joint à ses partenaires du Toronto Marine Emergency Response Council, y compris les représentants des services d'incendie et de police, pour offrir une formation en protection civile à environ 200 employés travaillant à bord des bateaux d'excursion basés dans le havre de Toronto. Ces employés suivront les différents modules de formation en premiers soins, évacuation, survie en cas d'immersion, intervention en cas d'urgence et sécurité et maîtrise des foules.
QUI :	Angus Armstrong, capitaine de port et chef de la sécurité, PortsToronto
QUAND :	Mardi 17 mai 2016, de 10 h à 12 h (HE) 10 h Allocution d'ouverture d'Angus Armstrong 10 h 15 Gonflage du radeau 10 h 30 Début de la rotation dans les différents modules sur la sécurité
OÙ :	Gare maritime internationale 8, avenue Unwin, au pied de la rue Cherry
SÉANCES DE PHOTOS :	Un radeau de sauvetage de 45 personnes sera mis à l'eau et utilisé pour mettre en pratique le protocole d'abandon de navire en toute sécurité. Un bénévole en combinaison isotherme sautera à l'eau pour démontrer comment embarquer dans le radeau de sauvetage. Les participants apprendront aussi à utiliser les bouées de sauvetage et comment éteindre les petits feux à l'aide d'extincteurs et de boyaux d'incendie.
NOTE :	Le port de vêtements d'extérieur est recommandé dans ce milieu industriel maritime. Un vaste terrain de stationnement est situé près de la gare maritime.

À propos de PortsToronto (http://www.portstoronto.com/)
Depuis plus de 100 ans, PortsToronto (anciennement l'Administration portuaire de Toronto) travaille avec ses partenaires des ordres fédéral, provinciaux et municipaux afin de favoriser la croissance économique de la Ville de Toronto et de la région du Grand Toronto. PortsToronto possède et exploite l'Aéroport Billy Bishop de Toronto, qui accueille plus de deux millions de passagers chaque année, la Marina de l'avant-port, l'une des plus grandes marinas en eau douce au Canada, ainsi que les Terminaux 51 et 52, qui offrent des services de transport, de distribution, d'entreposage et de conteneurs aux entreprises au Port de Toronto. PortsToronto s'engage à soutenir des communautés fortes, saines et viables et a investi plus de 8 millions de dollars depuis 2009 dans des initiatives de bienfaisance et des programmes environnementaux qui profitent aux communautés du secteur riverain de Toronto et au-delà. PortsToronto mène ses activités conformément à la Loi maritime du Canada et elle est dirigée par un conseil d'administration composé de neuf membres représentant les trois ordres du gouvernement.

SOURCE PortsToronto

Renseignements aux médias : Erin Mikaluk, Gestionnaire principale, Communications et Relations avec les médias, PortsToronto, Tél. : [phone]; cell. : [phone], Courriel : [email protected]