CanNor favorise la participation communautaire dans le secteur minier - Les investissements aident les collectivités autochtones à tirer profit des projets d'exploitation des ressources dans les Territoires du NordOuest

YELLOWKNIFE, le 11 mars 2014 /CNW/ - Cabinet de la ministre de l'Environnement, ministre de l'Agence canadienne de développement économique du Nord (CanNor) et ministre du Conseil de l'Arctique.

La ministre Aglukkaq a annoncé aujourd'hui une contribution financière qui aidera les collectivités des Territoires du Nord-Ouest (T.N.-O.) à se préparer en vue des importantes activités de mise en valeur des ressources dans la région.

Le financement de trois projets aidera les collectivités à négocier des ententes sur les répercussions et les avantages ou des accords de coopération avec les sociétés minières qui mènent d'importants projets dans les T.N.-O. Les ententes qui en résulteront porteront sur les occasions d'emploi, de formation et d'affaires qui se présenteront aux collectivités autochtones pendant la construction et l'exploitation de la mine.

Les faits en bref

• Un investissement de CanNor au montant de 92 715 $ a aidé le gouvernement tlicho à négocier avec succès une entente sur les répercussions et les avantages avec De Beers Canada Inc. pour le projet de la mine de diamants de Gahcho Kué. L'entente a été signée le 27 janvier 2014.
• Un investissement de 96 500 $ de CanNor aidera la Première Nation de Deninu Ku'e à négocier un accord de coopération avec De Beers Canada Inc. concernant le projet de la mine de diamants de Gahcho Kué.
• Un investissement de CanNor au montant de 117 000 $ aidera le gouvernement tlicho à négocier une entente sur les répercussions et les avantages avec Fortune Minerals Limited concernant le projet minier NICO.

Citations

« Le gouvernement du Canada est bien au fait de l'incroyable croissance du secteur des ressources et il appuie un développement responsable qui profite aux résidants du Nord. »

Leona Aglukkaq
Ministre de l'Environnement, ministre de l'Agence canadienne de développement économique du Nord et ministre du Conseil de l'Arctique

« La capacité des gouvernements autochtones est soutenue par ce genre d'investissements; ils sont en effet essentiels pour nous aider à mettre en valeur nos ressources tout en conservant notre culture, notre langue et notre mode de vie. »

Eddie Erasmus
Grand Chef tlicho

« Sans l'aide de CanNor, la Première Nation de Deninu K'ue ne serait pas en mesure de négocier une entente avec De Beers Canada Inc. Cette entente sur les répercussions et les avantages représente un pas décisif de notre Première Nation sur la voie de la prospérité, de l'indépendance économique, et de la reconnaissance longtemps attendue de notre territoire traditionnel par l'industrie. »

Louis Balsillie
Chef, Première Nation de Deninu K'ue

Liens connexes

Possibilités offertes aux collectivités des Territoires du Nord-Ouest
http://www.cannor.gc.ca/fra/1385156015161/1385156138775

SOURCE : Agence canadienne de développement économique du Nord (CanNor)

Cabinet de l'honorable Leona Aglukkaq
Jennifer Kennedy
819-997-1441

Agence canadienne de développement économique du Nord
Christina Gray
Conseillère en communications, région des T.N.-O.
867-766-8435

CanNor s'efforce de bâtir une économie diversifiée, durable et dynamique dans l'ensemble des trois territoires du Canada. L'Agence s'acquitte de son mandat dans le Nord par l'entremise de programmes de financement, du Bureau de gestion des projets nordiques, de l'élaboration de politiques et de la réalisation de recherches.

Gouvernement Tlicho 
Marjorie Matheson-Maund
Facilitatrice en matière de mise en œuvre, Projets spéciaux
867-766-4003

Première Nation de Deninu K'ue 
Louis Balsillie
Chef
867-394-4335

Pour en apprendre davantage au sujet de CanNor, visitez cannor.gc.ca

Pour des détails concernant la Stratégie pour le Nord du Canada, visitez : strategiepourlenord.ca