CET AUTOMNE, OBTENEZ DES NUITÉES GRATUITES DANS LES HÔTELS CHOICE

Les clients disposent de deux façons pour accumuler des points en prime en vue de l'obtention de nuitées gratuites grâce au programme de récompenses Choice Privileges

TORONTO, le 26 août /CNW/ - Les clients qui séjournent dans tout établissement Choice Hotels® admissible dans le monde, du 26 août au 3 novembre, disposent de deux façons d'accumuler des points en prime par l'entremise du programme de récompenses Choice Privileges :

• Les clients effectuant deux séjours distincts dans tout hôtel Comfort, Comfort Suites, Quality, Sleep Inn, Clarion ou Ascend Collection participant accumuleront suffisamment de points en prime leur permettant de bénéficier d'une nuitée gratuite dans plus de 1 500 établissements Choice dans le cadre du programme de récompenses Choice Privileges.
• Les clients peuvent accumuler le double des points Choice Privileges à chaque séjour effectué dans tout hôtel Econo Lodge et Rodeway Inn; ces points peuvent s'accumuler rapidement en vue de l'obtention de nuitées gratuites.

Pour être admissibles, les clients doivent réserver à l'avance, en ligne au choicehotels.ca, ou en composant le 800.BO.RÊVES. Les clients doivent fournir un numéro de membre Choice Privileges valide à l'arrivée*.

"Cet automne, si vous cherchez à économiser dans le cadre de vos voyages d'affaires ou de loisirs, le réseau hôtelier le plus important au Canada constitue la meilleure option", explique Tim Oldfield, directeur principal, Choice Hotels Canada. "En vous offrant 290 établissements, 7 bannières dans le pays, le déjeuner gratuit et un accès Internet dans plusieurs de nos hôtels, nous sommes vraiment la solution idéale pour vos voyages. Nos deux promotions vous permettent d'accumuler facilement des points en prime dans le cadre de vos voyages d'affaires et de vos vacances, qui pourront par la suite être échangés notamment contre des nuitées gratuites, des primes aériennes, des chèques-cadeaux et des dons".

Pour obtenir de plus amples renseignements au sujet de la promotion, visitez le choicehotels.ca.

*Pour être admissibles à cette promotion, les clients doivent avoir une adresse au Canada, aux États-Unis (y compris les territoires des É.-U.), au Mexique ou dans tout pays admissible de l'Amérique centrale, aux Caraïbes ou en Europe. Pour obtenir tous les détails du programme, les tarifs admissibles, les pays admissibles ainsi que le règlement sur l'échange de points, visitez choiceprivileges.ca.

À propos de Choice Hotels Canada :
De Victoria, en Colombie-Britannique, jusqu'à St. John's, Terre-Neuve-et-Labrador, plus de cinq millions de clients choisissent les établissements Choice Hotels Canada™ (CHC) chaque année. CHC est le plus important franchiseur d'hôtels au pays, et compte 300 établissements privés actuellement en activité ou en développement, répartis sous sept bannières : Comfort™, Comfort Suites®, Quality®, Sleep Inn®, Clarion®, Econo Lodge®, Rodeway Inn®. De plus, grâce à la collection Ascend™, les Canadiens ont la possibilité de profiter d'options d'hébergement de grande valeur, dans des hôtels historiques, des hôtels boutiques et des hôtels uniques. Les établissements CHC appartiennent tous à des franchisés et sont dirigés par des hôteliers individuels, des entrepreneurs et des entreprises de gestion hôtelière/d'hébergement. CHC offre des services de soutien complets à ses franchisés, y compris tout ce qui touche les ventes, le marketing, les achats, les réservations et autres services de soutien. CHC propose des options d'hébergement à valeur élevée, qu'il s'agisse d'hôtels à service réduit ou à service complet dans les marchés économique ou intermédiaire. CHC est affiliée à Choice Hotels International® qui, avec ses franchisés, compte plus de 6 000 hôtels dans plus de 35 pays et territoires dans le monde. Les hôtels Choice sont présents dans tous les centres importants et dans la plupart des centres secondaires de toutes les provinces, et sont situés dans des emplacements pratiques près des principaux aéroports et autoroutes, des centres commerciaux, des quartiers de divertissement et des attractions touristiques. Pour vos réservations, composez le 1.800.4CHOICE (1.800.424.6423) / 1.800.BO.RÊVES (1.800.267.3837) ou visitez le choicehotels.ca.

Choice Hotels, Choice Hotels Canada, Comfort, Comfort Suites, Quality, Sleep Inn, Clarion, Econo Lodge, Rodeway Inn, Ascend Collection et 1.800.BORÊVES sont des marques de commerce et de service exclusives de Choice Hotels International, Inc.

©2010 Choice Hotels Canada Inc. Tous droits réservés.

Renseignements:

Nathan Brady
Tél.: [phone]
Courriel: [email protected]