CGTN : Les voix de la Chine à Boao : Multilatéralisme, ouverture et initiative la Ceinture et la Route
BEIJING, 21 avril 2021 /CNW/ - Alors que le monde est au cœur d'une crise économique et sanitaire induite par le coronavirus, la Chine a exhorté tous les pays d'Asie et d'ailleurs à maintenir le multilatéralisme, à faire preuve d'ouverture et à renforcer la coopération dans le cadre de l'initiative la Ceinture et la Route.
Le président chinois, Xi Jinping, a prononcé les messages dans un discours-programme transmis par vidéo lors de la séance plénière d'ouverture de la conférence annuelle 2021 du forum de Boao pour l'Asie (« Boao Forum for Asia »), mardi matin.
Le thème de la conférence, « A World in Change: Join Hands to Strengthen Global Governance and Advance Belt and Road Initiative Cooperation » (Se donner la main pour renforcer la gouvernance mondiale et faire progresser la coopération dans le cadre de l'initiative la Ceinture et la Route) -- est très opportun et pertinent dans les circonstances actuelles, a déclaré M. Jinping.
La justice et non l'hégémonie
Le président chinois a fait remarquer que l'appel au multilatéralisme s'est renforcé à mesure que nous vivons à une époque parsemée de défis.
Le président chinois Xi Jinping prononce un discours liminaire par vidéo à la plénière d'ouverture de la conférence annuelle 2021 du forum de Boao pour l'Asie, le 20 avril 2021. /Xinhua
« L'avenir du monde devrait être décidé par tous les pays travaillant ensemble. Nous ne devons pas laisser les règles établies par un ou quelques pays être imposées à d'autres ni permettre que l'unilatéralisme poursuivi par certains pays donne le ton au monde entier.
« Ce dont nous avons besoin dans le monde d'aujourd'hui, c'est de justice, pas d'hégémonie. Les grands pays devraient se comporter d'une manière adaptée à leur statut et avec un plus grand sens des responsabilités », a-t-il souligné, appelant tous les pays à sauvegarder le système international centré de l'ONU.
La Chine a démontré son rôle de grand pays responsable dans les affaires internationales. Le 13 avril, elle a versé la totalité des quotes-parts au budget régulier des Nations Unies et au Mécanisme international appelé à exercer les fonctions résiduelles des Tribunaux pénaux pour l'année 2021. Au cours des 30 dernières années, la Chine a envoyé plus de 40 000 Casques bleus dans 25 missions de maintien de la paix de l'ONU.
Ouverture
« L'ouverture est la clé de la reprise économique post-COVID, a souligné M. Jinping. Nous devons promouvoir la libéralisation et la facilitation du commerce et de l'investissement, approfondir l'intégration économique régionale et améliorer les chaînes d'approvisionnement, industrielles, de données et de ressources humaines, en vue de bâtir une économie mondiale ouverte. »
L'intégration économique en Asie s'accélère depuis la signature de l'Accord du Partenariat régional économique global (PREG) en novembre 2020. La dépendance commerciale des économies asiatiques les unes par rapport aux autres était d'environ 50 % en 2019, et le volume des échanges bilatéraux continuait de croître, a déclaré Lin Guijun, vice-président de l'University of International Business and Economics.
Les tentatives de « construire des murs » ou de « découpler » vont à l'encontre de la loi de l'économie et des principes du marché. Elles porteraient atteinte aux intérêts des autres sans que cela leur profite, a fait remarquer M. Jinping.
La vie des gens avant tout
« Nous devons mettre les gens et leur vie au-dessus de tout, intensifier le partage d'information et les efforts collectifs, et améliorer la santé publique et la coopération médicale », a déclaré M. Jinping.
Il a lancé un appel pour renforcer la coopération internationale en matière de R et D, de production et de distribution de vaccins et pour accroître leur accessibilité et leur abordabilité dans les pays en développement afin que tous les habitants du monde puissent avoir accès aux vaccins dont ils ont besoin et en aient les moyens.
Jusqu'à présent, la Chine a fourni du matériel de lutte contre les épidémies à plus de 160 pays et organisations internationales dans le monde et fournit des vaccins à plus de 100 pays et organisations internationales qui en ont un besoin urgent.
L'initiative la Ceinture et la Route, une voie publique ouverte à tous
L'initiative la Ceinture et la Route est une voie publique ouverte à tous, et non un chemin privé appartenant à une seule partie, a noté M. Jinping, ajoutant que tous les pays intéressés sont les bienvenus à bord.
Promettant d'établir un partenariat plus étroit pour promouvoir la coopération en matière de santé, M. Jinping a déclaré que les entreprises chinoises avaient déjà commencé à produire conjointement des vaccins dans les pays participants à l'initiative la Ceinture et la Route.
M. Jinping a ajouté que la Chine établira un partenariat plus étroit pour le développement vert et fera de cette initiative une voie vers la réduction de la pauvreté et la croissance.
Au total, 126 pays, y compris des pays développés et en développement, et 29 organisations internationales ont signé des documents de coopération avec la Chine quant à l'initiative la Ceinture et la Route.
Selon le ministère du Commerce de la Chine, le commerce extérieur de la Chine avec les pays en bordure de la Ceinture et la Route a augmenté de 1 % pour s'établir à 9,37 billions de yuans (1,4 billion de dollars) au cours de la dernière année.
Vidéo - https://www.youtube.com/watch?v=kC7-jZPJWZw
SOURCE CGTN
PERSONNE-RESSOURCE : Jiang Simin, +86-188-2655-3286, [email protected], www.cgtn.com
Partager cet article