Chaque collectivité de l'Ontario bénéficiera du transfert du Fonds de la taxe sur l'essence fédéral

Premier des deux versements effectué à l'appui des priorités en matière d'infrastructure locale

OTTAWA, le 4 août 2017 /CNW/ - Des infrastructures communautaires modernes et de pointe aident les gens à trouver des emplois et donnent accès à de meilleurs services communautaires, en plus d'attirer de nouvelles entreprises et de favoriser la croissance économique.

En juillet dernier, le gouvernement du Canada a versé à l'Ontario le premier des deux versements annuels de 391 millions de dollars dans le cadre du Fonds de la taxe sur l'essence (FTE) fédéral. Au total, les administrations municipales de l'Ontario recevront plus de 782,1 millions de dollars cette année dans le cadre du Fonds. Le financement, qui sera versé par l'entremise de l'Association des municipalités de l'Ontario, sauf en ce qui concerne l'allocation de Toronto, qui est directement versée à la Ville de Toronto, est maintenant accessible pour financer des projets d'infrastructure communautaire.

Le financement du FTE permet de soutenir chaque année des centaines de projets d'infrastructure locale partout en Ontario. La province se sert également d'une partie de l'allocation provinciale annuelle pour entretenir des routes rurales du nord de l'Ontario au nom des régies des routes locales.

Parmi les exemples de projets financés cette année, notons le remplacement et l'entretien de véhicules de la flotte de transport en commun à Toronto, l'amélioration d'installations récréatives à Brampton, l'achat d'autobus de transport en commun à Barrie, et d'importants travaux de reconstruction de routes à Sault Ste. Marie. D'autres collectivités se serviront du financement entre autres pour améliorer et réparer des routes locales et des ponts. La province de l'Ontario utilisera une partie de l'allocation annuelle pour entretenir des routes rurales dans des secteurs non constitués en municipalités dans le nord de l'Ontario. L'éventail des projets prévus démontre la souplesse que donne le FTE aux collectivités.

Les deux versements au titre du Fonds de la taxe sur l'essence fédéral pour cette année s'ajoutent aux fonds qui sont versés à l'Ontario dans le cadre du plan Investir dans le Canada.

Citations

« Dans le cadre du Fonds de la taxe sur l'essence fédéral, les collectivités de l'Ontario et du reste du Canada peuvent allouer des fonds fédéraux aux projets d'infrastructure qui répondent aux besoins les plus urgents des résidents locaux et des entreprises, qu'il s'agisse d'améliorer la qualité de l'eau potable ou de construire de nouvelles installations récréatives. Le gouvernement du Canada est fier de verser ce financement prévisible et à long terme pour aider à assurer l'accès à de bons emplois pour la classe moyenne, une mobilité accrue, de meilleures possibilités économiques, des collectivités durables et une qualité de vie élevée pour tous les Canadiens. »

L'honorable Amarjeet Sohi,
Ministre de l'Infrastructure et des Collectivités

« Le Fonds de la taxe sur l'essence profite aux municipalités de l'Ontario en permettant aux collectivités locales de décider où et comment investir des ressources pour répondre à leurs besoins les plus urgents. La construction et l'amélioration d'infrastructures dans toute la province permettront de créer des emplois, d'améliorer les services municipaux et d'aider les navetteurs à se rendre au travail et à en revenir plus rapidement, ce qui leur permettra de passer plus de temps en famille. »

L'honorable Bill Mauro,
Ministre des Affaires municipales de l'Ontario

« Le Fonds de la taxe sur l'essence fédéral est une source de financement stable qui aide les administrations municipales à entretenir, à remettre en état et à construire les infrastructures locales essentielles dont nous dépendons tous, qu'il s'agisse des routes, des ponts, des réseaux d'égout ou des centres de loisirs communautaires. Les investissements dans les infrastructures locales jouent un rôle crucial dans la croissance de l'économie du Canada, la protection de l'environnement et le développement de villes et de collectivités fortes. L'AMO administrera près de 620 millions de dollars dans le cadre du Fonds en 2017 seulement. »

Lynn Dollin,
Présidente de l'Association des municipalités de l'Ontario (AMO)

« La Ville de Toronto est heureuse de la contribution de 160 millions de dollars qu'elle reçoit cette année dans le cadre du Fonds de la taxe sur l'essence fédéral, somme qu'elle verse directement à la TTC pour qu'elle puisse effectuer les investissements nécessaires dans le réseau de transport en commun de notre ville. Le financement servira au remplacement et à l'entretien de véhicules de la flotte de la TTC, afin que la population de Toronto puisse se déplacer dans notre ville plus facilement et plus rapidement. La Ville se réjouit du maintien de cet investissement important du gouvernement du Canada dans notre réseau de transport en commun et le système de transport. »

John Tory,
Maire de Toronto

Faits en bref

• Depuis le lancement du programme en 2005, plus de 7,9 milliards de dollars ont été versés aux collectivités de l'Ontario dans le cadre du Fonds de la taxe sur l'essence fédéral.
• Le Fonds de la taxe sur l'essence fédéral fournit plus de 2 milliards de dollars chaque année, permettant ainsi d'offrir à chaque collectivité du Canada une source permanente, prévisible et indexée de financement à long terme. Chaque année, le financement est versé en deux temps, soit en juillet et en novembre.
• Le Fonds de la taxe sur l'essence fédéral offre une souplesse considérable. Les collectivités locales peuvent effectuer des investissements stratégiques entrant dans l'une des 18 catégories de projets, dont les routes et les ponts, le transport en commun, les infrastructures liées à l'eau potable et aux eaux usées, et les installations récréatives. Les collectivités peuvent utiliser les fonds immédiatement pour des projets prioritaires, les mettre en banque en vue de les utiliser plus tard et les regrouper avec les fonds d'autres collectivités pour de réaliser des projets d'infrastructure communs ou s'en servir pour financer des dépenses importantes en infrastructure.
• Le gouvernement du Canada investira plus de 180 milliards de dollars sur 12 ans dans des projets de transport en commun, les infrastructures vertes, les infrastructures sociales, les routes de commerce et de transport, et les collectivités rurales et nordiques du Canada.

Produits connexes

---

Document d'information

---

Allocations au titre du Fonds de la taxe sur l'essence fédéral pour les collectivités de l'Ontario en 2017-2018

Le mois dernier, le gouvernement du Canada a versé à l'Ontario le premier des deux versements annuels de 391 millions de dollars au titre du Fonds de la taxe sur l'essence (FTE) fédéral. Au total, la province recevra plus de 782,1 millions de dollars cette année dans le cadre du Fonds. Le financement, qui sera versé par l'entremise de l'Association des municipalités de l'Ontario, sauf en ce qui concerne l'allocation de Toronto, qui est directement versée à la Ville de Toronto, est maintenant accessible pour financer des projets d'infrastructure communautaire. La province se sert également d'une partie de l'allocation provinciale annuelle pour entretenir des routes rurales du nord de l'Ontario au nom des régies des routes locales.

Le tableau suivant indique le montant de l'affectation allouée cette année à chacune des collectivités de l'Ontario.

Lieu	Financement fédéral
14 Mile Island	1 173 $
Aberdeen & McMahon	19 993 $
Addington Highlands	76 981 $
Adelaide-Metcalfe	92 061 $
Adjala-Tosorontio	322 365 $
Admaston/Bromley	86 467 $
Ajax	3 332 189 $
Alberton	52 537 $
Alfred et Plantagenet	279 588 $
Algonquin Highlands	65 549 $
Alnwick/Haldimand	201 178 $
Amaranth	120 488 $
Amherstburg	655 371 $
Anima-Nipissing	2 239 $
Armour	83 426 $
Armstrong	3 252 $
Armstrong Lake	3 252 $
Armstrong	73 941 $
Arnprior	246 691 $
Arran-Elderslie	207 046 $
Ashfield-Colborne-Wawanosh	169 711 $
Asphodel-Norwood	122 859 $
Assiginack	58 374 $
Association des municipalités de l'Ontario (administration)	2 483 684 $
Athens	94 797 $
Atikokan	169 467 $
Aubrey East	10 236 $
Augusta	225 896 $
Aurora	1 617 541 $
Aylmer	217 413 $
Baldwin	33 504 $
Ballantyne & Pt. Laurier	15 621 $
Bancroft	117 964 $
Barrie	8 273 497 $
Bayham	212 488 $
Bears Passage	2 559 $
Beauchamp	17 807 $
Beaver Bay	586 $
Beckwith	212 397 $
Belleville	3 007 118 $
Bidwell Lake	1 546 $
Bigstone	960 $
Billings	30 768 $
Black River-Matheson	146 543 $
Blandford-Blenheim	223 737 $
Blind River	215 802 $
Blindfold Lake	2 079 $
Bluewater	214 160 $
Bonfield	122 586 $
Bonnechere Valley	114 407 $
Bourkes	12 156 $
Bracebridge	468 635 $
Bradford West Gwillimbury	853 630 $
Brampton	15 928 563 $
Comté de Brant	2 167 017 $
Brantford	5 694 516 $
Brethour	7 844 $
Brighton	332 246 $
Britt	8 584 $
Britton	17 700 $
Brock	344 803 $
Brockton	286 763 $
Brockville	1 329 835 $
Brooke-Alvinston	77 467 $
Brower	7 197 $
Bruce Mines	34 416 $
Bruce	1 967 360 $
Brudenell, Lyndoch et Raglan	50 408 $
Bryce	7 517 $
Burk's Falls	58 800 $
Burlington	5 344 241 $
Burpee et Mills	18 728 $
Burwash-Hendrie	17 807 $
Caledon	1 807 773 $
Callander	234 956 $
Calvin	34 538 $
Cambridge	3 853 543 $
Cane	27 297 $
Carleton Place	298 225 $
Carling	75 886 $
Carlow/Mayo	27 120 $
Cartier	2 559 $
Casey	22 742 $
Casgrain	15 035 $
Casselman	110 242 $
Cavan-Monaghan	261 498 $
Central Elgin	387 428 $
Central Frontenac	138 517 $
Central Huron	230 791 $
Central Manitoulin	119 059 $
Centre Hastings	138 122 $
Centre Wellington	811 552 $
Chamberlain	18 059 $
Champlain	260 647 $
Chapleau	128 666 $
Chapple	45 058 $
Charlton et Dack	40 801 $
Chatham-Kent	6 303 857 $
Chatsworth	195 705 $
Chiniguchi River	10 076 $
Chisholm	76 798 $
Clarence-Rockland	704 898 $
Clarington	2 570 528 $
Clearview	417 557 $
Clearwater Lake	3 412 $
Cobalt	68 894 $
Cobourg	563 037 $
Cochrane	324 706 $
Coleman	36 301 $
Collingwood	584 988 $
Conmee	46 456 $
Coppell/Kendall/Way	30 763 $
Cornwall	2 817 767 $
Cramahe	184 639 $
Crescent Point	960 $
Crystal Lake	3 412 $
Dance	7 411 $
Dawn-Euphemia	62 296 $
Dawson	10 236 $
Dawson	34 234 $
Dawson/Goldie	28 523 $
Deep River	127 481 $
Departure Lake	5 172 $
Deseronto	55 790 $
Devils Lake	4 052 $
Devon	3 892 $
Devon Landing	2 506 $
Dorion	20 553 $
Douro-Dummer	206 894 $
Downes Lake	1 013 $
Driftwood	8 210 $
Drummond/North Elmsley	227 629 $
Dryden	463 162 $
Dubreuilville	38 612 $
Dufferin	1 729 364 $
Dunning	15 994 $
Durham	18 486 079 $
Dutton/Dunwich	117 843 $
Dysart Et Al	181 385 $
Ear Falls	62 387 $
East Ferris	289 803 $
East Garafraxa	78 896 $
East Gwillimbury	683 251 $
East Hawkesbury	101 395 $
East Luther Grand Valley	82 879 $
East Zorra-Tavistock	207 836 $
Eby-Grenfell	18 074 $
Edwardsburgh/Cardinal	211 576 $
Eldee	640 $
Elgin	1 506 660 $
Elizabethtown-Kitley	295 641 $
Elliot Lake	690 031 $
Ellsmere	1 386 $
Emo	76 130 $
Ena Lake	3 945 $
Englehart	92 365 $
Enniskillen	89 081 $
Erin	327 442 $
Esher-Como-Healey	13 915 $
Espanola	326 165 $
Essa	562 611 $
Essex	5 403 254 $
Essex	595 902 $
Eton	27 617 $
Evanturel	27 484 $
Faraday	44 632 $
Fauquier-Strickland	32 227 $
Fenwick Penne & VanK	19 620 $
Firehill	640 $
Foleyet	2 559 $
Forbes	27 244 $
Fort Erie	910 879 $
Fort Frances	483 532 $
Foster-Truman	13 702 $
Fournier	19 033 $
Fowler	30 443 $
Frederickhouse	14 022 $
French River	148 489 $
Front of Yonge	83 670 $
Frontenac Islands	56 672 $
Frontenac	801 884 $
Galbraith & Morin	13 382 $
Gananoque	315 828 $
Garden Lake	5 012 $
Gaudette & Hodgins	4 532 $
Gauthier	7 479 $
Georgian Bay	75 461 $
Georgian Bluffs	316 315 $
Georgina	1 323 055 $
Ghost Lake	2 399 $
Gillies	28 761 $
Goderich	228 662 $
Gogama	9 064 $
Gordon Lake	5 331 $
Gordon/Barrie Island	31 984 $
Gore Bay	51 685 $
Gorham	62 432 $
Goulais Mission	22 605 $
Gravenhurst	366 510 $
Greater Madawaska	75 552 $
Greater Napanee	471 584 $
Greater Sudbury	9 745 680 $
Greenstone	287 249 $
Grey Highlands	289 438 $
Grey	2 814 362 $
Grimsby	769 961 $
Guelph	7 399 405 $
Guelph/Eramosa	376 391 $
Haldimand	2 728 747 $
Haliburton	517 645 $
Hallebourg	13 595 $
Halton Hills	1 794 031 $
Halton	15 252 335 $
Hamilton	31 616 211 $
Hamilton	325 375 $
Hanlan	26 764 $
Hanover	227 720 $
Hardwick	11 303 $
Harley	32 775 $
Harris Lake	3 839 $
Harris	31 802 $
Hastings Highlands	126 720 $
Hastings	1 212 722 $
Havelock-Belmont-Methuen	137 514 $
Hawk Junction	2 719 $
Hawkesbury	320 784 $
Head, Clara et Maria	7 145 $
Hearst	309 504 $
Henwood	29 163 $
Hess	2 986 $
Hicks Lake	3 412 $
Highlands East	98 780 $
Hilliard	12 405 $
Hilton Beach	8 817 $
Hilton	15 870 $
Hornepayne	63 847 $
Horseshoe Bay	6 344 $
Horton	82 666 $
Horwood Lake	7 997 $
Howick	117 235 $
Hudson	28 944 $
Hunta	17 114 $
Huntsville	579 363 $
Huron East	281 655 $
Huron Shores	104 769 $
Huron	1 796 828 $
Huron-Kinloss	206 438 $
Ignace	73 089 $
Indian/Sand Lake	8 530 $
Ingersoll	369 277 $
Inglis Lake	1 280 $
Ingolf	1 120 $
Ingram	29 163 $
Innisfil	995 005 $
Inwood	18 873 $
Iroquois Falls	279 405 $
Jacques	26 871 $
James	25 782 $
Jocelyn	14 411 $
Johnson	45 605 $
Joly	17 269 $
Kabaigon Bay	2 346 $
Kapuskasing	498 369 $
Kawartha Lakes	4 451 877 $
Kearney	51 138 $
Kendall Inlet	2 826 $
Kenora	933 256 $
Kenricia	2 986 $
Kerns	21 829 $
Kettle Lake	2 879 $
Killaloe, Hagarty et Richards	73 028 $
Killarney	30 707 $
Kincardine	339 725 $
King	604 993 $
Kingsford	20 260 $
Kingston	7 501 256 $
Kingsville	649 473 $
Kirkland Lake	516 429 $
Kitchener	6 662 949 $
Kitigan	1 813 $
Kukagami	8 477 $
La Vallee	60 077 $
LaSalle	870 838 $
Laclu	7 038 $
Laird	64 272 $
Lake of Bays	106 594 $
Lake of the Woods	17 999 $
Lakeshore	1 050 308 $
Lambton Shores	323 976 $
Lambton	3 788 936 $
Lanark Highlands	155 908 $
Lanark	1 723 526 $
Lang Lake	1 120 $
Larder Lake	41 592 $
Latchford	23 532 $
Laurentian Hills	85 463 $
Laurentian Valley	293 604 $
Laurier	20 686 $
Leamington	863 542 $
Leeds et Grenville	2 068 329 $
Leeds et les Mille-Îles	282 050 $
Lennox et Addington	1 271 583 $
Limerick	10 702 $
Lincoln	683 676 $
London	22 264 313 $
Long Lake	5 651 $
Lost Channel	11 143 $
Lount	31 722 $
Loyalist	493 170 $
Lucan Biddulph	131 889 $
Lybster	23 405 $
Lyon	8 850 $
Mabella	586 $
Macdonald, Meredith et Aberdeen Additional	89 021 $
Machar	56 124 $
Machin	56 854 $
Madawaska Valley	130 186 $
Madoc	66 796 $
Magnetawan	88 412 $
Malahide	278 068 $
Manitouwadge	127 997 $
Mapleton	303 697 $
Marathon	203 884 $
Marion Lake	1 440 $
Markham	9 172 914 $
Marks	17 061 $
Markstay-Warren	139 672 $
Marmora et Lake	123 863 $
Marquis	13 329 $
Marten Lake	2 026 $
Matachewan	24 870 $
Mattawa	123 011 $
Mattawan	9 851 $
Mattice-Val Côté	41 713 $
McCallum Point	2 293 $
McConnell Lake	533 $
McDougall	164 481 $
McGarry	36 180 $
McIntosh	13 169 $
McKellar	69 562 $
McKenzie Portage	3 732 $
McMurrich/Monteith	47 368 $
McNab/Braeside	224 102 $
Meaford	337 475 $
Melancthon	86 315 $
Melgund	19 247 $
Memesagamesing	8 477 $
Merrickville-Wolford	86 649 $
Middlesex Centre	501 257 $
Middlesex	2 152 424 $
Midland	503 842 $
Mills & Hardy	27 031 $
Milton	2 564 873 $
Minaki	2 559 $
Minden Hills	171 930 $
Mine Center	1 919 $
Ministic Lake	5 598 $
Minto	253 380 $
Miscampbell	7 677 $
Mississauga	21 690 939 $
Mississippi Mills	376 543 $
Mono	229 422 $
Montague	105 894 $
Moonbeam	66 948 $
Moose Factory	3 146 $
Moosonee	104 891 $
Morley	28 822 $
Morris-Turnberry	103 766 $
Mountain Bay	1 973 $
Mulmur	103 097 $
Munroe Point	693 $
Muskoka Lakes	203 914 $
Muskoka	1 800 477 $
Mutrie	26 444 $
Nairn et Hyman	29 005 $
Neebing	120 761 $
Nelles	14 502 $
Nellie Lake/Aurora	1 493 $
New Tecumseth	919 210 $
Newbury	13 590 $
Newmarket	2 431 586 $
Niagara Falls	2 523 373 $
Niagara	13 114 292 $
Niagara-on-the-Lake	468 209 $
Nickel Lake Shores	960 $
Nipigon	99 175 $
Nipissing	103 614 $
Norembega	8 370 $
Norfolk	3 841 442 $
North Algona Wilberforce	87 348 $
North Bay	3 262 323 $
North Dumfries	283 783 $
North Dundas	341 276 $
North Frontenac	56 003 $
North Glengarry	311 663 $
North Grenville	458 632 $
North Huron	148 489 $
North Kawartha	69 593 $
North Middlesex	202 424 $
North Perth	384 023 $
North Stormont	205 982 $
Northeastern Manitoulin and The Islands	164 542 $
Northern Bruce Peninsula	113 830 $
Northern Light Lake	28 630 $
Northland Lake	1 866 $
Northumberland	2 482 633 $
Norwich	325 953 $
O'Connor	41 652 $
Oakville	5 549 189 $
Obonga Lake	8 530 $
Oil Springs	21 404 $
Oliver Paipoonge	348 542 $
Onaping Lake	2 559 $
Opasatika	13 013 $
Orangeville	850 529 $
Orillia	1 859 824 $
Oro-Medonte	610 435 $
Oshawa	4 548 529 $
Otonabee-South Monaghan	202 485 $
Ottawa	53 715 799 $
Otto	16 528 $
Owen Sound	659 384 $
Oxford	3 214 194 $
Pacaud-Catherine	23 458 $
Papineau-Cameron	59 469 $
Parry Sound	376 452 $
Patterson	13 809 $
Patton & Montgomery	9 170 $
Peace Tree	267 $
Pearson Landing	3 892 $
Peel	39 427 275 $
Pelee	10 398 $
Pelham	504 632 $
Pellatt # 2	12 316 $
Pembroke	873 179 $
Penetanguishene	277 003 $
Perch Lake	1 333 $
Perry	140 888 $
Perth East	365 690 $
Perth South	121 400 $
Perth	1 142 278 $
Perth	177 555 $
Petawawa	486 086 $
Peterborough	4 785 340 $
Peterborough	1 668 223 $
Petrolia	168 069 $
Phelps	26 657 $
Pickerel Lake	5 331 $
Pickering	2 697 401 $
Pickle Lake	25 843 $
Pine Ridge	853 $
Plummer Additional	39 524 $
Plympton-Wyoming	230 335 $
Point Edward	61 840 $
Polly Lake	1 866 $
Port Colborne	560 148 $
Port Hope	492 957 $
Portage Bay	2 399 $
Powassan	205 404 $
Pratt	5 705 $
Prescott et Russell	2 595 854 $
Prescott	260 494 $
Comté de Prince Edward	1 535 847 $
Prince	62 691 $
Pringle	23 299 $
Puslinch	213 704 $
Quinte West	2 619 903 $
Rainy River	51 199 $
Ramara	281 990 $
Village de Red Deer	3 945 $
Red Lake	283 966 $
Red Pine Ridge	3 039 $
Red Rock	5 012 $
Red Rock	57 280 $
Redditt	3 412 $
Reef Point	6 878 $
Renfrew	2 630 909 $
Renfrew	249 853 $
Richmond Hill	5 641 037 $
Rideau Lakes	310 325 $
Robillard	29 590 $
Robinson	20 260 $
Rock Lake	4 265 $
Rossmere Bay	1 546 $
Rossport	427 $
Rowell	17 167 $
Rugby	9 064 $
Rush Bay-Woodchuk	24 525 $
Russell	463 557 $
Ryerson	38 551 $
Sables-Spanish Rivers	186 978 $
Sarnia	2 200 157 $
Saugeen Shores	384 935 $
Sault Ste. Marie	4 569 051 $
Savant Lake	2 399 $
Savard	39 613 $
Schreiber	68 468 $
Scugog	655 766 $
Secord	6 718 $
Seguin	242 496 $
Selwyn	512 172 $
Severn	376 300 $
Shebandowan	1 973 $
Shelburne	177 737 $
Sheraton	9 490 $
Sherwood Lake	4 212 $
Shuniah	166 427 $
Sibley	13 755 $
Simcoe	8 429 648 $
Sioux Lookout	306 282 $
Sioux Narrows-Nestor Falls	43 781 $
Smiths Falls	545 920 $
Smooth Rock Falls	83 670 $
South Algonquin	73 637 $
South Bruce Peninsula	255 782 $
South Bruce	172 842 $
South Dundas	328 172 $
South Frontenac	550 693 $
South Glengarry	400 167 $
South Huron	302 360 $
South River	63 786 $
South Stormont	383 597 $
South-West Oxford	229 362 $
Southgate	218 599 $
Southwatten	3 519 $
Southwest Middlesex	178 163 $
Southwold	136 632 $
Southworth	19 940 $
Spanish	42 321 $
Spohn	8 477 $
Springwater	554 037 $
Spruce Lake	853 $
St. Catharines	3 994 978 $
St. Charles	77 954 $
St. Clair	441 302 $
St. Joseph	73 028 $
St. Marys	404 666 $
St. Thomas	2 304 865 $
Star Lake	5 438 $
Stirling	14 608 $
Stirling-Rawdon	151 347 $
Stone Mills	229 848 $
Storm Bay	10 290 $
Stormont, Dundas et Glengarry	1 970 856 $
Strange	9 703 $
Stratford	1 878 066 $
Strathroy-Caradoc	637 798 $
Strong	81 541 $
Sultan	2 879 $
Sundridge	59 894 $
Sunny Slopes	427 $
Sunset Lake	3 785 $
Sutherland	10 450 $
Tannis Lake	2 133 $
Tarbutt et Tarbutt Additional	24 079 $
Tay Valley	169 376 $
Tay	296 005 $
Tecumseh	717 819 $
Tehkummah	24 687 $
Temagami	51 077 $
Temiskaming Shores	632 386 $
Terrace Bay	89 446 $
Thames Centre	395 241 $
The Archipelago	34 416 $
The Blue Mountains	196 192 $
The Nation	354 744 $
The North Shore	30 950 $
Thessalon	77 771 $
Thorne	1 066 $
Thornloe	7 479 $
Thorold	545 160 $
Thunder Bay	6 588 917 $
Tilden Lake	2 239 $
Tilley	1 173 $
Tillsonburg	465 199 $
Timmins	2 624 707 $
Tiny	341 489 $
Toronto	159 811 360 $
Trent Hills	383 202 $
Trent Lakes	155 208 $
Trout Lake North	7 731 $
Tudor and Cashel	17 816 $
Tunis	7 197 $
Tweed	184 152 $
Tyendinaga	126 173 $
Upsala	16 901 $
Uxbridge	627 005 $
Val Rita-Harty	49 679 $
Van Horne	20 739 $
Vankoughnet & Aweres	14 555 $
Vaughan	8 765 268 $
Vixen Lake	3 412 $
Wabigoon Redvers W	19 140 $
Wabigoon S.E.	2 399 $
Wabos	2 666 $
Wainfleet	193 243 $
Wainwright	22 925 $
Wallbridge South	3 252 $
War Eagle Lake	1 440 $
Ware	56 727 $
Warwick	113 009 $
Wasaga Beach	533 181 $
Watabeag	39 613 $
Waterloo	3 003 227 $
Waterloo	15 417 333 $
Wawa	180 899 $
Welland	1 539 344 $
Wellesley	325 709 $
Wellington North	348 937 $
Wellington	2 635 105 $
West Elgin	156 789 $
West Grey	373 534 $
West Lincoln	420 689 $
West Nipissing	860 349 $
West Perth	271 166 $
West Riverside	1 120 $
Westport	19 093 $
Wharncliffe	3 412 $
Whiskey Lake	9 437 $
Whitby	3 709 857 $
Whitchurch-Stouffville	1 144 011 $
White Pines	1 226 $
White River	36 909 $
Whitesand Lake	800 $
Whitestone	55 820 $
Région de Whitewater	210 420 $
Willisville	693 $
Wilmot	584 440 $
Wilson & McConkey	7 571 $
Windsor	12 823 516 $
Wollaston	21 525 $
Woodstock	1 147 842 $
Woolwich	703 682 $
Wyse & Poitras	1 013 $
Yellowstone	746 $
York	31 383 657 $
Zealand 1	19 300 $
Zealand 3	12 369 $
Zorra	244 989 $

Pour obtenir de plus amples renseignements au sujet du Fonds de la taxe sur l'essence fédéral, veuillez consulter le site Web à l'adresse suivante : http://www.infrastructure.gc.ca/plan/gtf-fte-fra.html

Pour obtenir de plus amples renseignements au sujet du Fonds de la taxe sur l'essence fédéral en Ontario, veuillez consulter le site Web à l'adresse suivante : http://www.amo.on.ca/AMO-Content/Gas-Tax/Canada-s-Gas-Tax-Fund.aspx

Liens connexes

Pour obtenir plus de renseignements sur le Fonds de la taxe sur l'essence fédéral : http://www.infrastructure.gc.ca/plan/gtf-fte-fra.html  

Le Fonds de la taxe sur l'essence fédéral en Ontario : https://www.amo.on.ca/AMO-Content/Gas-Tax/Canada-s-Gas-Tax-Fund

Le Fonds de la taxe sur l'essence fédéral à Toronto : http://www.toronto.ca/gastaxworks

Investissements fédéraux dans les infrastructures en Ontario : http://www.infrastructure.gc.ca/map-carte/on-fra.html

Investir dans le Canada, le nouveau plan d'infrastructure de 180 milliards de dollars du gouvernement du Canada : http://www.infrastructure.gc.ca/plan/about-invest-apropos-fra.html

Twitter : @INFC_fra 
Site web : Infrastructure Canada

SOURCE Infrastructure Canada

Brook Simpson, Attaché de presse, Cabinet du ministre de l'Infrastructure et des Collectivités, 613-219-0149, [email protected] ; Infrastructure Canada, 613-960-9251, Sans frais : 1-877-250-7154, [email protected]

Liens connexes

http://www.infrastructure.gc.ca/