Chaque municipalité de Terre-Neuve-et-Labrador bénéficiera du transfert du Fonds de la taxe sur l'essence fédéral English
Premier des deux versements effectué à l'appui des priorités en matière d'infrastructure locale
ST. JOHN'S, le 31 juill. 2017 /CNW/ - Des infrastructures municipales modernes et de pointe contribuent à la création d'emplois et donnent accès à de meilleurs services communautaires, en plus d'attirer de nouvelles entreprises et de favoriser la croissance économique.
Ce mois-ci, le gouvernement du Canada a versé à Terre-Neuve-et-Labrador le premier des deux versements annuels de 15,6 millions de dollars dans le cadre du Fonds de la taxe sur l'essence (FTE) fédéral. Au total, la province recevra plus de 31 millions de dollars cette année dans le cadre du Fonds. Le financement, que le gouvernement provincial versera à l'ensemble des collectivités en fonction de leur population, est maintenant accessible pour financer des projets d'infrastructure municipale.
Selon les données des années passées, le financement provenant du FTE permet de soutenir chaque année environ 100 projets d'infrastructure locale partout en Terre-Neuve-et-Labrador.
Parmi les projets financés cette année, notons des améliorations à la chaussée et aux égouts de la rue Water Est dans la Ville de Marystown. York Harbour prévoit installer une nouvelle clôture autour de son terrain de baseball pour jouer de façon sécuritaire et juste. L'éventail des projets prévus démontre la souplesse que donne le FTE aux collectivités.
Les deux versements au titre du Fonds de la taxe sur l'essence pour cette année s'ajoutent aux fonds qui sont versés à Terre-Neuve-et-Labrador dans le cadre du plan Investir dans le Canada.
Citations
« Dans le cadre du Fonds de la taxe sur l'essence fédéral, les collectivités de Terre-Neuve-et-Labrador et du reste du Canada peuvent allouer des fonds fédéraux aux projets d'infrastructure qui répondent aux besoins les plus urgents des résidents locaux et des entreprises, qu'il s'agisse d'améliorer la qualité de l'eau potable ou de construire de nouvelles installations récréatives. Le gouvernement du Canada est fier de verser un financement prévisible et à long terme pour aider à assurer l'accès à de bons emplois pour la classe moyenne, une mobilité accrue, de meilleures possibilités économiques, des collectivités durables et une qualité de vie élevée pour tous les Canadiens. »
L'honorable Amarjeet Sohi, ministre de l'Infrastructure et des Collectivités
« Le Fonds de la taxe sur l'essence fédéral représente un investissement important pour renforcer les services et bâtir des infrastructures dans les municipalités partout dans la province. Le gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador est ravi de continuer à collaborer avec le gouvernement fédéral pour soutenir le développement sécuritaire et durable des collectivités. »
L'honorable Eddie Joyce, ministre des Affaires municipales de Terre-Neuve-et-Labrador
Faits en bref
- Depuis le lancement du programme en 2005, plus de 330 millions de dollars ont été versés aux collectivités de Terre-Neuve-et-Labrador dans le cadre du Fonds de la taxe sur l'essence fédéral.
- Le Fonds de la taxe sur l'essence fédéral fournit plus de 2 milliards de dollars chaque année, permettant ainsi d'offrir à chaque collectivité du Canada une source permanente, prévisible et indexée de financement à long terme. Chaque année, le financement est versé en deux temps, soit en juillet et en novembre.
- Le Fonds de la taxe sur l'essence fédéral offre une souplesse considérable. Les collectivités locales peuvent effectuer des investissements stratégiques entrant dans l'une des 18 catégories de projets, dont les routes et les ponts, le transport en commun, les infrastructures liées à l'eau potable et aux eaux usées, et les installations récréatives. Les collectivités peuvent utiliser les fonds immédiatement pour des projets prioritaires, les mettre en banque en vue de les utiliser plus tard et les regrouper avec les fonds d'autres collectivités pour de réaliser des projets d'infrastructure communs ou s'en servir pour financer des dépenses importantes en infrastructure.
- Le gouvernement du Canada investira plus de 180 milliards de dollars sur 12 ans dans des projets de transport en commun, les infrastructures vertes, les infrastructures sociales, les routes de commerce et de transport, et les collectivités rurales et nordiques du Canada.
Produit connexe
Fiche d'information
Allocations au titre du Fonds de la taxe sur l'essence fédéral pour les municipalités de Terre-Neuve-et-Labrador en 2017-2018
Ce mois-ci, le gouvernement du Canada a versé à Terre-Neuve-et-Labrador le premier des deux versements annuels de 15,6 millions de dollars dans le cadre du Fonds de la taxe sur l'essence (FTE) fédéral. Au total, la province recevra plus de 31 millions de dollars cette année dans le cadre du Fonds. Le financement, que le gouvernement provincial versera à l'ensemble des municipalités et des gouvernements des communautés Inuits en fonction de leur population ainsi qu'à ses secrétariats régionaux de services, est maintenant disponible pour financer des projets d'infrastructure municipale.
Le tableau suivant indique l'allocation de cette année au titre du Fonds de la taxe sur l'essence fédéral :
Admirals Beach |
14 281 29 $ |
Anchor Point |
21 510,63 $ |
Appleton |
33 879,92 $ |
Aquaforte |
11 356,12 $ |
Arnold's Cove |
49 257,94 $ |
Avondale |
34 464,95 $ |
Badger |
41 025,68 $ |
Baie Verte |
65 137,43 $ |
Baine Harbour |
13 612,68 $ |
Bauline |
24 477,59 $ |
Bay Bulls |
61 501,86 $ |
Bay L'Argent |
19 797,32 $ |
Bay Roberts |
251 010,96 $ |
Bay de Verde |
24 519,38 $ |
Baytona |
18 919,77 $ |
Beachside |
14 155,93 $ |
Bellburns |
10 478,57 $ |
Belleoram |
24 979,05 $ |
Birchy Bay |
31 539,78 $ |
Bird Cove |
15 493,15 $ |
Bishop's Cove |
19 379,44 $ |
Bishop's Falls |
147 501,80 $ |
Bonavista |
157 865,25 $ |
Botwood |
133 586 36 $ |
Branch |
18 209,37 $ |
Brent's Cove |
15 451,36 $ |
Brighton |
15 033,48 $ |
Brigus |
39 228,79 $ |
Bryant's Cove |
24 435,80 $ |
Buchans |
36 972,24 $ |
Burgeo |
69 065,51 $ |
Burin |
109 182,10 $ |
Burlington |
22 471,76 $ |
Burnt Islands |
35 091,77 $ |
Campbellton |
29 617,53 $ |
Cape Broyle |
29 032,49 $ |
Cape St. George |
47 544,63 $ |
Carbonear |
205 921,58 $ |
Carmanville |
38 685,55 $ |
Cartwright |
28 948,92 $ |
Centreville-Wareham-Trinity |
56 403,71 $ |
Chance Cove |
19 671,96 $ |
Change Islands |
18 627,25 $ |
Channel-Port aux Basques |
182 144,15 $ |
Chapel Arm |
27 444,55 $ |
Charlottetown (Labrador) |
20 758,45 $ |
Clarenville |
260 120,77 $ |
Clarke's Beach |
66 223,92 $ |
Coachman's Cove |
11 732,21 $ |
Colinet |
12 484,40 $ |
Colliers |
35 091,77 $ |
Come By Chance |
18 209,37 $ |
Comfort Cove-Newstead |
26 734,15 $ |
Conception Bay South |
1 046 238,78 $ |
Conception Harbour |
37 014,02 $ |
Conche |
15 451,36 $ |
Cook's Harbour |
15 242,42 $ |
Cormack |
33 169,52 $ |
Corner Brook |
838 886,15 $ |
Cottlesville |
19 254,08 $ |
Cow Head |
27 737,06 $ |
Cox's Cove |
35 467,86 $ |
Crow Head |
16 370,70 $ |
Cupids |
39 688,46 $ |
Daniel's Harbour |
18 961,56 $ |
Deer Lake |
216 619,34 $ |
Dover |
36 011,11 $ |
Duntara |
9 809,96 $ |
Eastport |
28 029,58 $ |
Elliston |
21 970,30 $ |
Embree |
36 763,30 $ |
Englee |
32 250,18 $ |
English Harbour East |
14 030,56 $ |
Fermeuse |
21 385,27 $ |
Ferryland |
27 319,18 $ |
Flatrock |
68 772,99 $ |
Fleur de Lys |
18 961,56 $ |
Flower's Cove |
20 758,45 $ |
Fogo Island |
107 970,24 $ |
Forteau |
25 814,81 $ |
Fortune |
68 146,17 $ |
Fox Cove-Mortier |
21 803,15 $ |
Fox Harbour |
19 170,50 $ |
Frenchman's Cove |
15 075,26 $ |
Gallants |
10 353,21 $ |
Gambo |
90 795,33 $ |
Gander |
469 813,53 $ |
Garnish |
30 662,23 $ |
Gaskiers Point La Haye |
17 624,34 $ |
Gaultois |
15 367,78 $ |
Gillams |
24 895,47 $ |
Glenburnie-Birchy Head-Shoal Brook |
18 669,04 $ |
Glenwood |
40 942,11 $ |
Glovertown |
96 562,09 $ |
Goose Cove East |
16 705,00 $ |
Grand Bank |
108 806,00 $ |
Grand Falls-Windsor |
581 429,58 $ |
Grand Le Pierre |
18 752,62 $ |
Greenspond |
20 633,08 $ |
Hampden |
26 984,88 $ |
Hant's Harbour |
22 346,40 $ |
Happy Adventure |
17 039,31 $ |
Happy Valley-Goose Bay |
323 471,55 $ |
Harbour Breton |
79 387,17 $ |
Harbour Grace |
138 726,29 $ |
Harbour Main-Chapel's Cove-Lakeview |
53 144,24 $ |
Hare Bay |
50 971,25 $ |
Hawke's Bay |
22 012,09 $ |
Heart's Content |
23 558,25 $ |
Heart's Delight-Islington |
37 306,54 $ |
Heart's Desire |
17 206,46 $ |
Hermitage-Sandyville |
26 692,36 $ |
Holyrood |
91 255,00 $ |
Howley |
17 122,88 $ |
Hughes Brook |
17 540,76 $ |
Humber Arm South |
78 133,53 $ |
Indian Bay |
15 158,84 $ |
Rigolet |
20 674,87 $ |
Hopedale |
31 121,90 $ |
Makkovik |
22 973,22 $ |
Nain |
57 531,99 $ |
Postville |
16 496,06 $ |
Irishtown-Summerside |
67 561,14 $ |
Isle aux Morts |
33 754,55 $ |
Jackson's Arm |
21 385,27 $ |
Keels |
10 436,78 $ |
King's Cove |
12 526,19 $ |
King's Point |
36 094,69 $ |
Kippens |
83 733,14 $ |
L'Anse au Clair |
15 911,03 $ |
L'Anse au Loup |
30 871,17 $ |
La Scie |
45 455,22 $ |
Labrador City |
315 740,75 $ |
Lamaline |
19 839,11 $ |
Lark Harbour |
29 199,65 $ |
Lawn |
35 969,32 $ |
Leading Tickles |
21 970,30 $ |
Lewin's Cove |
31 080,11 $ |
Lewisporte |
153 435,71 $ |
Little Bay East |
13 320,16 $ |
Little Bay Islands |
11 941,16 $ |
Little Bay |
12 400,82 $ |
Little Burnt Bay |
20 173,41 $ |
Logy Bay-Middle Cove-Outer Cove |
95 559,17 $ |
Long Harbour-Mount Arlington Heights |
20 340,57 $ |
Lord's Cove |
15 200,63 $ |
Lourdes |
30 118,99 $ |
Lumsden |
30 662,23 $ |
Lushes Bight-Beaumont-Beaumont North |
17 081,09 $ |
Main Brook |
18 961,56 $ |
Mary's Harbour |
23 892,56 $ |
Marystown |
237 973,07 $ |
Massey Drive |
66 892,53 $ |
McIvers |
30 704,02 $ |
Meadows |
35 008,19 $ |
Middle Arm |
27 778,85 $ |
Miles Cove |
13 612,68 $ |
Millertown |
12 024,73 $ |
Milltown-Head of Bay D'Espoir |
40 858,53 $ |
Ming's Bight |
21 803,15 $ |
Morrisville |
12 776,92 $ |
Mount Carmel-Mitchells Brook-St.Catherine's |
22 847,85 $ |
Mount Moriah |
40 691,38 $ |
Mount Pearl |
1 022 670,28 $ |
Musgrave Harbour |
51 890,59 $ |
Musgravetown |
31 121,90 $ |
New Perlican |
16 663,21 $ |
New-Wes-Valley |
102 537,79 $ |
Nippers Harbour |
13 236,59 $ |
Norman's Cove-Long Cove |
37 975,15 $ |
Norris Arm |
45 998,47 $ |
Norris Point |
36 512,57 $ |
North River |
31 372,63 $ |
North West River |
30 996,54 $ |
Northern Arm |
24 477,59 $ |
Old Perlican |
35 509,65 $ |
Pacquet |
15 576,72 $ |
Paradise |
747 328,39 $ |
Parker's Cove |
20 465,93 $ |
Parson's Pond |
23 892,56 $ |
Pasadena |
147 961,47 $ |
Peterview |
41 694,29 $ |
Petty Harbour-Maddox Cove |
46 499,93 $ |
Pilley's Island |
20 465,93 $ |
Pinware |
12 359,04 $ |
Placentia |
160 121,81 $ |
Point Lance |
12 902,28 $ |
Point Leamington |
33 754,55 $ |
Point May |
17 624,34 $ |
Point au Gaul |
11 941,16 $ |
Point of Bay |
14 532,02 $ |
Pool's Cove |
15 493,15 $ |
Port Anson |
14 782,75 $ |
Port Blandford |
28 071,37 $ |
Port Hope Simpson |
26 316,27 $ |
Port Kirwan |
10 603,94 $ |
Port Rexton |
22 012,09 $ |
Port Saunders |
37 014,02 $ |
Port au Choix |
42 947,94 $ |
Port au Port East |
32 877,00 $ |
Port au Port West-Aguathuna-Felix Cove |
26 567,00 $ |
Portugal Cove South |
14 573,81 $ |
Portugal Cove-St. Philip's |
315 698,96 $ |
Pouch Cove |
85 864,33 $ |
Raleigh |
16 287,12 $ |
Ramea |
29 868,26 $ |
Red Bay |
15 994,60 $ |
Red Harbour |
15 869,24 $ |
Reidville |
27 695,27 $ |
Rencontre East |
13 779,83 $ |
Renews-Cappahayden |
20 842,02 $ |
River of Ponds |
17 415,40 $ |
Riverhead |
16 746,79 $ |
Robert's Arm |
41 610,72 $ |
Rocky Harbour |
48 798,27 $ |
Roddickton-Bide Arm |
52 057,75 $ |
Rose Blanche-Harbour Le Cou |
26 901,30 $ |
Rushoon |
19 922,69 $ |
Salmon Cove |
36 930,45 $ |
Salvage |
13 570,89 $ |
Sandringham |
19 337,65 $ |
Sandy Cove |
13 403,74 $ |
Seal Cove F,B |
18 877,98 $ |
Seal Cove W,B |
20 591,30 $ |
Small Point-Adam's Cove-Blackhead- |
24 143,28 $ |
South Brook |
28 238,52 $ |
South River |
35 258,92 $ |
Southern Harbour |
30 202,56 $ |
Spaniard's Bay |
117 456,14 $ |
Springdale |
129 365,76 $ |
St. Alban's |
59 412,45 $ |
St. Anthony |
108 931,37 $ |
St. Bernard's-Jacques Fontaine |
27 528,12 $ |
St. Brendan's |
14 030,56 $ |
St. Bride's |
20 758,45 $ |
St. George's |
58 325,96 $ |
St. Jacques-Coomb's Cove |
33 712,76 $ |
St. John's |
4 444 615,40 $ |
St. Joseph's |
12 693,34 $ |
St. Lawrence |
59 872,12 $ |
St. Lewis |
16 537,85 $ |
St. Lunaire-Griquet |
35 509,65 $ |
St. Mary's |
26 232,69 $ |
St. Pauls |
18 669,04 $ |
St. Shott's |
11 272,55 $ |
St. Vincent's-St. Stephen's-Peter's River |
22 095,67 $ |
Steady Brook |
24 937,26 $ |
Stephenville Crossing |
86 240,42 $ |
Stephenville |
288 662,05 $ |
Summerford |
43 532,97 $ |
Sunnyside (Trinity Bay) |
26 775,94 $ |
Terra Nova |
11 356,12 $ |
Terrenceville |
30 035,41 $ |
Tilt Cove |
8 096,65 $ |
Torbay |
316 994,39 $ |
Traytown |
19 713,74 $ |
Trepassey |
31 706,93 $ |
Trinity Bay North |
84 234,59 $ |
Trinity |
13 612,68 $ |
Triton |
49 592,25 $ |
Trout River |
31 957,66 $ |
Twillingate |
102 704,94 $ |
Upper Island Cove |
74 497,96 $ |
Victoria |
81 601,94 $ |
Wabana |
105 922,62 $ |
Wabush |
85 655,39 $ |
West St. Modeste |
12 902,28 $ |
Westport |
17 081,09 $ |
Whitbourne |
46 165,62 $ |
Whiteway |
20 131,63 $ |
Winterland |
23 056,79 $ |
Winterton |
28 113,16 $ |
Witless Bay |
56 654,44 $ |
Woodstock |
15 827,45 $ |
Woody Point |
19 630,17 $ |
York Harbour |
22 388,18 $ |
Pour plus de renseignements au sujet du Fonds de la taxe sur l'essence, veuillez visiter le site : http://www.infrastructure.gc.ca/plan/gtf-fte-fra.html.
Pour plus de renseignements au sujet du Fonds de la taxe sur l'essence à Terre-Neuve-et-Labrador veuillez visiter le site (Anglais seulement) : http://www.mae.gov.nl.ca/for/gta.html
Liens connexes
Investissements fédéraux dans les infrastructures à Terre-Neuve-et-Labrador: http://www.infrastructure.gc.ca/map-carte/nl-fra.html
Fonds de la taxe sur l'essence fédéral : http://www.infrastructure.gc.ca/plan/gtf-fte-fra.html
Fonds de la taxe sur l'essence fédéral à Terre-Neuve-et-Labrador : http://www.ma.gov.nl.ca/for/gta.html#nr
Investir dans le Canada, le plan d'infrastructure de plus de 180 milliards de dollars du gouvernement du Canada : http://www.infrastructure.gc.ca/plan/about-invest-apropos-fra.html
Twitter : @INFC_fra
Site web : Infrastructure Canada
SOURCE Infrastructure Canada
Brook Simpson, Attaché de presse, Cabinet du ministre de l'Infrastructure et des Collectivités, 613-219-0149, [email protected]; Lynn Robinson, Affaires municipales et Environnement, 709-729-5449, 691-9466, [email protected]; Infrastructure Canada, 613-960-9251, Sans frais : 1-877-250-7154, [email protected]
Partager cet article