Ci dessous l'annonce officielle concernant la naissance des jumeaux de Céline
Dion préparée par Josh Detilio, Chef de la direction au centre Médical
St.Mary's à West Palm Beach, Floride.

WEST PALM BEACH, FL, le 23 oct. /CNW Telbec/ - Merci de vous joindre à nous cet après-midi.  Je suis Josh Detillio, Chef de la direction ici au Centre Médical St. Mary's.  Nous sommes un hôpital de 463 lits avec un centre de soins intensifs périnatal muni d'une unité néonatale de soins intensifs de niveau 3.  Annuellement, notre hôpital donne naissance à 4000 nouveaux nés, plus que tout autre hôpital du comté de Palm Beach.  Au nom du personnel du Centre Médical St. Mary's, j'aimerais offrir mes félicitations à Céline Dion et René Angelil pour la naissance de leurs jumeaux ici dans notre hôpital cet après-midi.  Nous sommes honorés qu'ils aient choisi le Centre Médical St. Mary's pour cette occasion formidable.

Maintenant, j'aimerais vous présenter les médecins de Mme Dion, Dr Ruel Stoestel, spécialiste en médecine foetale maternelle et Dr Ronald Ackerman, obstétricien et gynécologue.

Annonce du Docteur Ronald Ackerman, Obstétricien et gynécologue:

« En tant que coach et confident depuis plus de 12 ans de Céline et René, c'est un honneur de faire cette annonce en leur nom.  Ce matin à 11 :00 et 11 :12 au Centre Médical St. Mary's, Celine a donné naissance à deux garçons en parfaite santé chacun pesant 5 livres et 10 onces, et 5 livres et 4 onces.  La césarienne a été exécutée par l'équipe du Docteur Ruel Sotssel, l'obstétricien et médecin de grossesses à risques de Céline, avec son équipe d'obstétriciens; Docteur Steven Pliskow et Docteur Joshua Ackerman, mon fils.  J'aimerais remercier Docteur Stoessel, l'obstétricien de grossesses à risque de Céline qui a mis en oeuvre sa grande compétence afin de nous permettre de vivre cette journée réjouissante.  J'aimerais également remercier Docteur Zev Rosenwaks pour ses inlassables traitements de fertilité qui ont pu permettre à Céline et Rene cette possibilité, sans oublier le Docteur Pete Garcia, notre pédiatre qui a joué un rôle extraordinaire au niveau des soins de Céline.  Cette équipe convient qu'il devrait être reconnu mondialement que Céline et René sont indéniablement des individus des plus dévoués et attachants qu'ils n'aient jamais soignés.  Aujourd'hui n'est pas la fin, mais le début de deux nouvelles vies»

Avec amour,

Docteur Ronald Ackeman

Renseignements:

Le bureau de Francine Chaloult
514-487-6547