Davantage d'options offertes aux usagers des trains de GO Transit sur la ligne de Stouffville et modification du service d'autobus GO Transit

TORONTO, le 15 août 2012 /CNW/ - À compter du 1^er septembre, GO Transit assurera en semaine un service de train supplémentaire en après-midi sur la ligne de Stouffville en direction de la gare GO Transit d'Unionville et offrira un plus grand nombre de places sur les trajets existants; des modifications ont également été apportées à certains services d'autobus GO Transit.

Afin de fournir un système de transport en commun efficace dans l'ensemble de la région et de tenir compte de l'évolution de la demande, GO Transit surveille constamment ses services et apporte des modifications en conséquence.

Voici quelques-unes des modifications apportées aux services :

71 - Service d'autobus et de train GO Transit de Stouffville

• Trois trains assurant un service en matinée seront équipés de deux voitures supplémentaires, permettant d'offrir 320 places supplémentaires par trajet. Deux de ces trains en seront équipés à compter du 4 septembre et le troisième, à compter du 8 octobre.
• En semaine, un nouveau service de train en après-midi sera assuré au départ de la gare Union à 15 h 18 et desservira tous les arrêts avant d'arriver à la gare GO Transit d'Unionville GO à 15 h 55.
• En semaine, le service d'autobus en direction nord partant de la gare Union à 15 h 10 offrira désormais une correspondance avec le nouveau service de train à la gare GO Transit d'Unionville à 15 h 58 et desservira tous les arrêts jusqu'à la gare GO Transit de Mount Joy; ce service de bus ne desservira plus la gare Union. Certains horaires des arrêts sur le trajet ont été modifiés.
• En semaine, le service d'autobus en direction nord partant de la gare Union à 15 h 15 offrira désormais une correspondance avec le nouveau service de train à la gare GO Transit d'Unionville à 16 h 03 et desservira tous les arrêts jusqu'à Uxbridge; ce service ne desservira plus la gare Union. Certains horaires des arrêts sur le trajet ont été modifiés.
• En semaine, le service d'autobus en direction nord partant de la gare Union à 15 h ne sera plus assuré. Les passagers pourront utiliser le nouveau service de train de 15 h 15 ou le service de bus partant de la gare Union à 14 h 45.
• En semaine, un nouveau service d'autobus en direction sud sera assuré au départ de la gare GO Transit d'Unionville à 8 h 55 et offrira un service express jusqu'à la gare Union.
• En semaine, le service d'autobus en direction sud partant de la gare GO Transit de Centennial à 8 h 40 offrira désormais un service express jusqu'à la gare Union et ne desservira plus Unionville; les passagers pourront utiliser le nouveau service d'autobus au départ de la gare GO Transit d'Unionville à 8 h 55.
• En semaine, un nouveau service d'autobus en direction nord partira de la gare Union à 19 h et arrivera à la gare GO Transit de Lincolnville à 20 h.
• En semaine, un nouveau service d'autobus en direction nord partira de la gare Union à 19 h 05 et arrivera à la gare GO Transit de Centennial à 19 h 50.

Pour obtenir de l'information sur les horaires, veuillez consulter le site http://gotransit.com/publicroot/fr/schedules/schedules.aspx, ou composer le 1 888 GET ON GO (438-6646) ou le 1 800 387-3652 (ATS).

Conformément à notre charte des passagers, nous ferons de notre mieux pour vous informer; consultez le site www.gotransit.com/passengercharter/fr/passenger_charter.aspx.

GO Transit est le réseau de transport en commun interrégional de Metrolinx reliant Toronto aux régions avoisinantes de la région du grand Toronto et de Hamilton. GO Transit transporte chaque année près de 62 millions de passagers dans un vaste réseau de services de trains et d'autobus qui couvre plus de 10 000 kilomètres carrés.

Metrolinx est un organisme public de la province de l'Ontario.

Suivez GO Transit sur Twitter et Facebook.

Available in English

SOURCE : GO Transit

Relations avec les médias (en anglais seulement) - Malon Edwards, 416 874-5945, ou Mark Ostler, 416 874-5974.