MONTRÉAL, le 12 sept. 2013 /CNW Telbec/ - TransForce Inc. (TSX: TFI) (OTCQX: TFIFF), un chef de file nord-américain du secteur du transport et de la logistique, annonce que ses actions ordinaires ont commencé à être négociées aujourd'hui aux États-Unis sur le marché OTCQX International Premier, un segment du marché OTCQX, sous le symbole « TFIFF ». OTC Markets Group Inc. (OTCQX: OTCM) gère OTCQX International Premier, marché réservé aux principales sociétés non américaines inscrites à une bourse internationale qualifiée, qui sont soumises à des examens par la direction et qui fournissent l'information de leur pays d'origine aux investisseurs américains.
« OTCQX International Premier fournit à TransForce la possibilité de créer un marché plus efficient offrant davantage d'informations aux investisseurs des États-Unis. Le fait de nous joindre à OTCQX complétera notre présence à la Bourse de Toronto tout en facilitant et en améliorant les négociations des actions ordinaires de TransForce à l'échelle mondiale », a déclaré Alain Bédard, président du conseil, président et chef de la direction de TransForce.
Cowen and Company, LLC agira en tant qu'agent principal de liaison de TransForce sur l'OTCQX et sera chargé de fournir des lignes directrices en lien avec les exigences de l'OTCQX. Les investisseurs peuvent trouver de l'information financière sur TransForce et des cotations de niveau 2 en temps réel sur le site www.otcmarkets.com.
PROFIL
TransForce Inc. est un chef de file nord-américain du secteur du transport et de la logistique présente partout au Canada et aux États-Unis par l'intermédiaire de ses filiales. TransForce crée de la valeur pour ses actionnaires en repérant des acquisitions stratégiques et en gérant un réseau en pleine expansion de filiales en propriété exclusive. Ces filiales bénéficient des ressources financières et opérationnelles de TransForce pour faire croître leurs activités et améliorer leur efficacité. Les sociétés de TransForce exercent les activités suivantes :
- la livraison de colis et de courrier;
- le transport de lots brisés;
- le transport de lots complets, qui comprend les services spécialisés de lots complets et les services dédiés;
- les services spécialisés, qui comprennent les services au secteur de l'énergie, la gestion de déchets, la logistique et les services auxiliaires au transport.
TransForce Inc. est inscrite à la Bourse de Toronto (TSX : TFI) et sur le marché OTCQX aux États-Unis (OTCQX : TFIFF). Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez le site http://www.transforcecompany.com.
ÉNONCÉS PROSPECTIFS
Exception faite des renseignements historiques, le présent communiqué peut comprendre des informations et des déclarations de nature prospective concernant la performance future de TransForce. Ces déclarations sont établies à partir de suppositions, d'incertitudes ainsi que des meilleures évaluations possibles de la direction en ce qui a trait aux événements futurs. Ces facteurs peuvent inclure, sans toutefois s'y limiter, les fluctuations des résultats trimestriels, l'évolution de la demande de la clientèle à l'égard des produits et services de TransForce, l'incidence des tensions exercées sur les prix par les concurrents de même que les tendances générales du marché et les changements d'ordre économique. En conséquence, le lecteur est prévenu que les résultats réels pourraient différer des résultats prévus.
SOURCE : TRANSFORCE INC.
Investisseurs :
Alain Bédard
Président du conseil, président et chef de la direction
TransForce Inc.
514-331-4200
[email protected]
Médias :
Rick Leckner
MaisonBrison Communications
514-731-0000
[email protected]
Partager cet article