Déclaration de l'honorable Marc Garneau, ministre des Transports, à propos des sièges d'auto pour enfant English
OTTAWA, le 4 oct. 2018 /CNW/ - L'honorable Marc Garneau, ministre des Transports, a fait la déclaration suivante avant la grande fin de semaine à propos de l'utilisation appropriée des sièges d'auto pour enfant :
« En qualité de ministre des Transports, je cherche constamment des moyens d'améliorer la sécurité et la sûreté de tous les Canadiens.
« Les jeunes enfants font partie de nos usagers de la route les plus vulnérables. Compte tenu de leur petite taille, les sièges d'auto pour enfant sont essentiels pour les protéger.
« Au Canada, la sécurité des sièges d'auto est une responsabilité partagée. Même si le gouvernement fédéral est responsable d'établir les normes de sécurité relatives aux sièges d'auto pour enfant, leur utilisation est réglementée par les provinces et les territoires.
« Nous savons que l'utilisation appropriée des sièges d'auto pour enfant peut sauver des vies. Par conséquent, je souhaite appuyer vigoureusement une pratique exemplaire en ce qui concerne les sièges d'auto pour enfant, soit celle d'installer les enfants face vers l'arrière le plus longtemps possible.
« Si un enfant ne dépasse pas les limites de taille et de poids indiquées par le fabricant du siège d'auto pour enfant, le fait de l'installer face vers l'arrière constitue la pratique la plus sécuritaire. Les sièges vendus au Canada sont conçus pour être utilisés de cette manière et doivent être conformes à nos normes de sécurité.
« Nous avons tous un rôle à jouer dans la sécurité des sièges d'auto pour enfant. Transports Canada continue de faire sa part en réalisant des recherches sur les sièges d'auto pour enfant à partir des données issues d'essais de collision, de même qu'en informant les Canadiens sur ces sièges.
« Toute personne souhaitant en apprendre davantage sur la sécurité des sièges d'auto pour enfant est invitée à visiter le site Web de Transports Canada ou à participer à un atelier sur les sièges d'auto pour enfant. »
Liens connexes
Transports Canada est en ligne au www.tc.gc.ca. Abonnez-vous à Nouvelles en direct et restez branchés par l'entremise des fils RSS, de Twitter, de Facebook, de YouTube et de Flickr pour rester au fait des dernières nouvelles de Transports Canada.
Cette déclaration est disponible en d'autres formats pour les personnes vivant avec une déficience visuelle.
SOURCE Transports Canada
Delphine Denis, Attachée de presse, Cabinet de l'honorable Marc Garneau, Ministre des Transports, Ottawa, 613-991-0700, [email protected]; Relations avec les médias, Transports Canada, Ottawa, 613-993-0055, [email protected]
Partager cet article