Déclaration des ministres Garneau, Carr, McKenna et LeBlanc sur l'investissement du gouvernement du Canada dans les sciences et la sécurité maritimes

OTTAWA, le 26 avril 2018 /CNW/ - Aujourd'hui, le gouvernement du Canada a soumis sa réponse concernant le processus de consultation du gouvernement de la Colombie-Britannique sur les interventions en cas de déversements d'hydrocarbures, y compris un rapport scientifique mis à jour sur le bitume dilué, et une lettre ouverte adressée au ministre de l'Environnement de la C-B., George Heyman.

Pour appuyer cette présentation, l'honorable Marc Garneau, ministre des Transports, l'honorable Jim Carr, ministre des Ressources naturelles, l'honorable Catherine McKenna, ministre de l'Environnement et du Changement climatique, et l'honorable Dominic LeBlanc, ministre des Pêches, des Océans et de la Garde côtière canadienne, ont fait la déclaration suivante :

« Les mesures prises par le Canada ont démontré notre engagement envers des normes environnementales les plus élevées, et envers l'établissement de solides partenariats avec les Autochtones, tout en veillant à ce que l'infrastructure cruciale pour l'économie canadienne aille de l'avant.

Notre présentation souligne la portée exhaustive des activités fédérales en matière de prévention et d'intervention en cas de déversements d'hydrocarbures, ayant pour objectif la protection de nos océans et de nos côtes. Nous sommes fiers de notre historique Plan de protection des océans de 1,5 milliard de dollars, qui permettra aux océans du Canada d'être plus sécuritaires, plus propres et en meilleure santé pour les générations futures.

En misant sur les protections existantes, nous sommes en train d'élaborer un système de sécurité maritime qui rivalisera avec n'importe lequel autre dans le monde. Le système s'appuie sur plus de trente ans de recherche scientifique en matière de prévention des déversements et de capacité d'intervention - y compris sur des mesures spécifiques visant à assurer le transport sécuritaire du bitume dilué.

Les Canadiens peuvent être certains que notre littoral bénéficiera d'un système de sécurité maritime de classe mondiale grâce à la mise en œuvre du Plan de protection des océans. Ce travail est accompli avec les scientifiques, les collectivités autochtones et côtières, les experts et les représentants de l'industrie. Notre gouvernement a renforcé la sécurité maritime et a réduit les risques de déversement pour combler les lacunes qui ont existé depuis bien trop longtemps.

Depuis bien avant le lancement du Plan de protection des océans, nous travaillons avec le gouvernement de la C.-B. pour le faire participer à ces efforts, ayant pour objectif de protéger nos océans et nos côtes. Nous avons été déçus que le document de consultation en ligne du gouvernement de la C.-B. ne tienne pas compte des vastes programmes, recherches scientifiques, investissements et politiques du Canada, concernant la protection de nos côtes. Il nous semble important que le peuple de la Colombie-Britannique et tous les Canadiens puissent disposer d'un tableau complet des protections mises en place, et qui continuent en outre d'être renforcées ».

Liens connexes :

Réponse du gouvernement du Canada au document de la Province de la Colombie-Britannique intitulé Policy Intentions Paper for Engagement: http://www.tc.gc.ca/fra/medias/reponse-gouvernement-canada-document-cb-activites-liees-gestion-deversements.html   

Rapport de situation sur la connaissance du devenir et du comportement du bitumen dilué dans les écosystèmes aquatiques : http://www.dfo-mpo.gc.ca/csas-sccs/Publications/ScR-RS/2018/2018_018-fra.html

Lettre au ministre de la C.-B. George Heyman : https://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/nouvelles/2018/04/monsieur-le-ministre-george-heyman.html

Les activités du gouvernement du Canada relatives à la gestion des déversements : http://www.tc.gc.ca/fra/medias/ordres-injonction-lettres-7497.html

Le Plan de protection des océans du Canada : https://www.tc.gc.ca/fra/plan-protection-oceans-canada.html

SOURCE Pêches et Océans Canada

Delphine Denis, Attachée de presse, Transports Canada, 613-991-0700, [email protected]; Relations avec les médias, Transports Canada, Ottawa, 613-993-0055, [email protected]; Alexandre Deslongchamps, Attaché de presse, Ressources naturelles Canada, 343-998-1533; Relations avec les médias, Ressources naturelles Canada, Ottawa, 343-292-6100; Caroline Thériault, Attachée de presse, Environnement et Changement climatique Canada, 613-462-5473, [email protected]; Relations avec les médias, Environnement et Changement climatique Canada, 819-938-3338 ou 1-844-836-7700 (sans frais), [email protected]; Vincent Hughes, Attaché de presse, Pêches, Océans et la Garde côtière canadienne, 613-992-3474, [email protected]; Relations avec les médias, Pêches et Océans Canada, 613-990-7537, [email protected]

Liens connexes

http://www.dfo-mpo.gc.ca