Des délais attendus pour les trains voyageant dans le Sud-Ouest de l'Ontario pendant une série de week-ends jusqu'en décembre 2018 English
TORONTO, le 7 sept. 2018 /CNW Telbec/ - Au cours de certains week-ends d'ici à décembre 2018, des travaux majeurs seront effectués sur une partie de la voie ferrée dans le secteur Mimico dans le Grand Toronto par le propriétaire de l'infrastructure. VIA Rail Canada (VIA Rail) souhaite informer ses clients que ses trains du Sud-Ouest de l'Ontario passant par Oakville seront redirigés et connaîtront des délais pouvant aller jusqu'à 30 minutes.
Ces travaux sur la voie ferrée affecteront principalement les passagers des trains en direction ouest:
- entre Toronto, Oakville, London et Windsor : numéros 81, 71, 73, 75 et 79
- entre Toronto et Niagara Falls : numéro 97
Les passagers à destination de Toronto sur les trains en direction est suivants seront également touchés:
- entre Windsor, London, Oakville et Toronto : numéros 80, 70, 72, 76, 78
- entre Niagara Falls et Toronto : numéro 98
Travaux | Week-ends prévus :
- Septembre 8/9
- Septembre 15/16
- Septembre 22/23
- Septembre 29/30
- Octobre 13/14
- Octobre 20/21
- Octobre 27/28
- Novembre 24/25
- Decembre 1/2
Les trains circulant entre Toronto, Kitchener, London et Sarnia (numéros 84, 85, 87 et 88) ne sont pas affectés par ces travaux.
VIA Rail s'excuse des inconvénients qui pourraient résulter de cette situation. VIA Rail communique avec les clients ayant des réservations pour les trains affectés. Les clients qui souhaitent obtenir un remboursement sans frais additionnels ou modifier leur réservation peuvent le faire en entrant en contact avec un représentant des ventes par téléphone, en communiquant au 1 888 VIA-RAIL (1 888 842-7245) ou 1 800 268-9503 (sourds ou malentendants).
À propos de VIA Rail Canada
En tant que service ferroviaire voyageur national du Canada, VIA Rail (viarail.ca) et l'ensemble de ses employés ont pour mandat d'offrir des services de transport voyageurs sûrs, efficaces et économiques, et ce, dans les deux langues officielles du pays. La Société met en service des trains intervilles, régionaux et transcontinentaux qui relient plus de 400 collectivités sur son réseau pancanadien, et environ 180 collectivités de plus grâce à ses partenariats intermodaux, et mène à bon port approximativement 4,4 millions de voyageurs chaque année. L'Association des chemins de fer du Canada lui a décerné cinq Prix de l'excellence en sécurité et trois en environnement depuis 2007. Visitez la section À propos de VIA à l'adresse www.viarail.ca/fr/a-propos-de-via.
Suivez VIA Rail
Twitter : @VIA_rail
Facebook : viarailcanada
Instagram : @viarailcanada
VIA : Le blogue
SOURCE VIA Rail Canada Inc.

Mylène Bélanger, Relations médias, VIA Rail Canada, 1 877 393-8787, [email protected]
Partager cet article