Fermeture saisonnière des stations d'embarcations de sauvetage côtier de La Garde côtière canadienne en Ontario

Le 7 juillet 2017, une équipe des services d’Embarcations de sauvetage côtier de la Garde côtière canadienne, de rivière Thames, en Ontario, a porté secours à deux hommes dont le petit bateau de pêche avait chaviré au nord-est du lac St. Clair. Les deux hommes portaient un gilet de sauvetage personnel, ce qui a énormément contribué à leur survie. Photo : gracieuseté de Air Station Detroit de la Garde côtière américaine. (Groupe CNW/Pêches et Océans Canada - Région du Centre et Arctique)

SARNIA, ON, le 5 sept. 2017 /CNW/ - La Garde côtière canadienne tient à aviser le public que ses stations saisonnières d'embarcations de sauvetage côtier (ESC) situées en Ontario mettent fin à leur service annuel de recherche et sauvetage maritime. Les stations d'ESC de la Garde côtière se trouvent aux endroits suivants : Britt, île Brébeuf, île Hill, Port Lambton, rivière Thames et Long Point. Ces stations ouvrent chaque année en mai et demeureront opérationnelles jusqu'au mercredi 6 septembre 2017. 

Le programme d'ESC emploie des étudiants de niveau postsecondaire pour pouvoir offrir un service supplémentaire de recherche et sauvetage maritime pendant la haute saison estivale. Les stations de recherche et sauvetage de la Garde côtière dans la région des Grands Lacs et la baie Georgienne sont dotées d'employés de la Garde côtière et demeurent en service jusqu'en novembre/décembr, et rouvrent au printemps.

Toute urgence maritime peut être signalée en appelant le Centre conjoint de coordination des opérations de sauvetage à Trenton 24 heures sur 24, tous les jours de l'année, au 1-800-267-7270, en communiquant avec un Centre des services de communication et de trafic maritimes de la Garde côtière canadienne par radio VHF (voie 16) ou en composant *16 sur un téléphone cellulaire. Pour plus d'information sur les services de recherche et sauvetage de la Garde côtière canadienne, veuillez consulter le site suivant : http://www.ccg-gcc.gc.ca/RES/accueil.

Pour obtenir davantage de renseignements sur le programme d'embarcations de sauvetage côtier, veuillez consulter le site suivant : http://www.ccg-gcc.gc.ca/RES/Service-ESC

Internet : www.dfo-mpo.gc.ca

Aimez notre page Facebook https://www.facebook.com/PechesOceansCanada

Suivez-nous sur Twitter! www.Twitter.com/MPO_DFO

Pour de plus amples renseignements au sujet de la Garde côtière canadienne, visitez le www.ccg-gcc.gc.ca.

Aimez notre page Facebook https://www.facebook.com/GardeCotiereCanadienne

Suivez-nous sur Twitter! www.Twitter.com/GCC_CCG

SOURCE Pêches et Océans Canada - Région du Centre et Arctique

Direction générale régionale des communications, Pêches et Océans Canada, Région du Centre et de l'Arctique, [email protected], 204-984-4715