Fisher-Price procède au rappel de la tente de camping Play 'n Go Little
People(MC) en raison d'un risque d'étouffement

Ligne directe de l'entreprise : 1-800-432-5437

Ligne directe de la CPSC : 1-800-638-2772

Relations avec les médias, CPSC : 301-504-7908

Relations avec les médias, SC : 613-957-2983

WASHINGTON, DC, le 5 août /CNW/ - La Consumer Product Safety Commission des États-Unis et Santé Canada, en collaboration avec l'entreprise indiquée ci-dessous, ont annoncé aujourd'hui le rappel volontaire du produit de consommation suivant. Les consommateurs doivent cesser immédiatement d'utiliser le produit visé par le rappel, à moins d'instructions contraires. La loi interdit de revendre ou de tenter de revendre un produit de consommation faisant l'objet d'un rappel.

Nom du produit : Tente de camping Play 'n Go Little People(MC)

Nombre d'unités : Environ 14 000 au Canada et 96 000 aux États-Unis

Société importatrice : Fisher-Price, d'East Aurora, New York

Danger : La figurine de plastique Sonya Lee comprise dans l'ensemble peut se briser à la taille; les petites pièces ainsi exposées présentent un risque d'étouffement pour les jeunes enfants.

Incidents/blessures : Aucune blessure n'a été signalée. Fisher-Price a reçu huit rapports (un au Canada) au sujet des figurines Sonya Lee brisées à la taille.

Description : Le présent rappel touche la tente de camping Play 'n Go Little People. L'ensemble de six pièces en plastique comprend une figurine Sonya Lee, une tente et d'autres accessoires. Le numéro du produit, R6935, est imprimé sur l'emballage. Le nom Sonya Lee est imprimé sur la face inférieure de la figurine. Seules les figurines Sonya Lee dont la taille se plie et qui portent un chandail vert et ont un appareil photo mauve au cou sont visées par ce rappel. Aucune autre figurine Sonya Lee n'est touchée. Les autres pièces de la tente de camping Play 'n Go Little People ne sont pas visées par le rappel.

Points de vente : Grands détaillants, dont des magasins à grande surface, des magasins de rabais, des grands magasins et des boutiques de jouets aux États-Unis et au Canada, ainsi que des détaillants en ligne, d'octobre 2009 à août 2010, au prix de 20 $ CA (15 $ US) environ.

Pays de fabrication : Chine

Solution : Les consommateurs doivent immédiatement mettre la figurine Sonya Lee faisant partie de la tente de camping hors de la portée des enfants et communiquer avec Fisher-Price pour prendre les dispositions nécessaires afin de retourner la figurine et d'en obtenir une autre gratuitement.

Relations avec les consommateurs : Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer en tout temps avec Fisher-Price au 1-800-432-5437 ou consulter le site Web de l'entreprise à www.service.mattel.com.

Les incidents ou blessures qui sont directement liés au présent rappel de produit peuvent encore être signalés à la CPSC, de même que tout autre risque résultant de l'utilisation du même produit. Pour ce faire, veuillez consulter le site de l'organisme à https://www.cpsc.gov/cgibin/incident.aspx.

La Consumer Product Safety Commission des États-Unis a comme mission de protéger le public contre tout risque excessif de blessure ou de décès lié à plus de 15 000 types de produits de consommation de son ressort. Les décès, blessures et dommages matériels causés par des incidents liés à des produits de consommation coûtent chaque année plus de 800 milliards de dollars aux États-Unis. La CPSC s'engage à protéger les consommateurs et les familles contre les produits qui présentent un risque d'incendie ou un risque électrique, chimique ou mécanique. Les efforts déployés par la CPSC pour assurer la sécurité de divers produits de consommation, tels les jouets, les berceaux, les outils électriques, les briquets et les produits chimiques ménagers, ont considérablement contribué à la réduction de 30 % des taux de décès et de blessures liés aux produits de consommation au cours des trente dernières années.

Toute tentative de vente ou revente de ce produit ou de tout autre produit faisant l'objet d'un rappel est interdite en vertu des lois fédérales.

Pour signaler un produit dangereux ou une blessure causée par un produit, vous pouvez communiquer directement avec la CPSC, par téléphone au 1-800-638-2772 ou par téléscripteur au 1-800-638-8270, ou consulter la page www.cpsc.gov/talk.html. Les consommateurs peuvent consulter le présent communiqué et les renseignements relatifs au rappel sur le site www.cpsc.gov. Pour vous inscrire gratuitement à une liste d'envoi par courriel, veuillez consulter la page www.cpsc.gov/cpsclist.aspx.

Santé Canada rappelle aux consommateurs de choisir les jouets avec soin et fournit des conseils pour protéger les enfants lorsqu'ils s'amusent avec des jouets : Conseils de sécurité en matière de jouets (http://www.hc-sc.gc.ca/cps-spc/pubs/cons/toy_safe-jouet_secur-fra.php).

Santé Canada demande également aux Canadiens de lui signaler tout incident survenu par le passé ou récemment et lié à l'usage d'un produit de consommation ou d'un cosmétique. Un formulaire de rapport d'incident convivial est maintenant accessible sur le site Web du Ministère (http://www.hc-sc.gc.ca/cps-spc/advisories-avis/incident/index-fra.php).

Les consommateurs peuvent aussi communiquer avec le Bureau de la sécurité des produits de consommation de Santé Canada, au numéro sans frais 1-866-662-0666, ou par courriel, à [email protected]. Si vous communiquez par courriel, veuillez indiquer votre province ou votre territoire d'origine.

Also available in English

/AVIS AUX RESPONSABLES DE LA SECTION PHOTOGRAPHIQUE : Une photo accompagnant ce communiqué est disponible à l'adresse http://photos.newswire.ca. Ces images sont gratuites pour les représentants accrédités des médias/

Renseignements: Demandes des médias: Santé Canada, 613-957-2983; Demande du public: 613-957-2991, 1-866-225-0709