Forage Orbit Garant Inc. annonce les résultats du vote à l'assemblée générale annuelle et extraordinaire

VAL-D'OR, QC, le 24 nov. 2015 /CNW/ - Forage Orbit Garant inc. (TSX: OGD) (« Orbit Garant » ou « la Société ») a annoncé aujourd'hui les résultats du vote à l'occasion de son assemblée générale annuelle et extraordinaire des actionnaires (« l'assemblée ») tenue plus tôt dans la journée, à Montréal.

Tous les candidats énumérés dans la circulaire d'information de la direction préparée en vue de l'assemblée ont été élus en qualité d'administrateurs de la Société.  Les résultats des votes par procuration sont présentés ci-dessous :

Candidats aux postes d'administrateurs	Nombre d'actions		Pourcentage des voix exprimés
	Pour	Abstention	Pour	Abstention
M. Éric Alexandre	27 439 201	96 400	99,65 %	0,35 %
M. Pierre Alexandre	23 169 329	4 366 272	84,14 %	15,86 %
M. William N. Gula	25 879 041	1 656 560	93,98 %	6,02 %
M. Jean-Yves Laliberté	25 879 041	1 656 560	93,98 %	6,02 %
M. Edmund J. Stuart	25 879 041	1 656 560	93,98 %	6,02 %
M. Paul Carmel	23 156 191	4 379 410	84,10 %	15,90 %

Les actionnaires ont également approuvé la réapprobation du régime d'options d'achat d'actions de la Société et toutes les options non attribuées en vertu de celui-ci.

De plus, Deloitte S.E.N.C.R.L./s.r.l. a été reconduite en tant qu'auditeurs de la Société.

À propos de Forage Orbit Garant

Depuis son siège social, situé à Val-d'Or, Québec, Orbit Garant est l'une des plus importantes sociétés canadiennes de forage, offrant des services de forage souterrain et en surface au Canada et à l'international. La Société compte 209 appareils de forage et plus de 600 employés. Orbit Garant offre des services aux sociétés minières de grande, moyenne et petite taille, à chaque étape de l'exploration minière, de la mise en valeur et de la production. Orbit Garant offre aussi des services de forage géotechnique à des sociétés minières ou d'exploration, à des cabinets de consultants en ingénierie et environnement ainsi qu'à des agences gouvernementales. Pour plus d'information, visiter le site web au www.orbitgarant.com

SOURCE Orbit Garant Drilling Inc.

Personnes-ressources : Alain Laplante, Vice-président et chef de la direction financière, [phone] poste 122; Bruce Wigle, Relations avec les investisseurs, [phone]