Infiniti Canada annonce les prix et les estimations officielles concernant
l'économie de carburant de ses nouvelles berlines de performance de luxe M37
et M56 2011

- Valeur et contenu grandement améliorés, couplés à des moteurs V6 et V8 plus gros, plus puissants et plus économes en carburant -

MISSISSAUGA, ON, le 2 mars /CNW/ - Infiniti Canada a dévoilé aujourd'hui les prix et les estimations officielles d'économie de carburant des modèles 2011 de ses berlines performantes de luxe. Les nouveaux modèles M37 et M56, en plus d'offrir le style, la performance, le luxe, le travail soigné et la technologie des modèles M de nouvelle génération, revendiquent aussi des estimations améliorées en économie de carburant.

Nouveau venu en 2011, le modèle M37 à propulsion et moteur de 3,7 litres est vendu à 52 400 $ CA, soit un prix de départ inférieur de 3 100 $ à celui du modèle V6 de 2010. De même, le nouveau modèle M56 avec moteur de 5,6 litres est aussi offert en mode propulsion cette année à un prix inférieur de 3 350 $ à celui du modèle V8 2010.

Le prix de détail suggéré par le fabricant (PDSF) de la M37 2011 à traction intégrale et moteur de 330 cv s'établit à 54 900 $ CA, soit 600 $ de moins que celui du modèle V6 de 2010. Le PDSF minimum de la M56 à traction intégrale et moteur de 420 cv est de 68 700 $ CA, soit 850 $ de moins que pour le modèle V8 précédent. Les deux modèles présentent de nouvelles caractéristiques, parmi lesquelles :

    
    -   une toute nouvelle conception extérieure
    -   une transmission automatique à 7 rapports
    -   le sélecteur de mode de conduite Infiniti
    -   des rétroviseurs extérieurs électriques rabattables
    -   un éclairage d'accueil dans les poignées des portes avant
    -   un contrôle actif du bruit
    -   une caméra de marche arrière
    -   une clé intelligente à mémoire améliorée (options son, navigation et
        contrôle de la température)
    

Les berlines M 2011, produits phares de la marque Infiniti, offrent non seulement plus de valeur et de contenu, mais également une efficacité énergétique avec des gains pouvant aller jusqu'à 1,7 L/100 km par rapport aux modèles M 2010.

Comparativement aux modèles de la génération précédente, les modèles M 2011 proposent les améliorations suivantes au chapitre des chevaux-vapeur, du couple et de l'économie de carburant :

    
    -------------------------------------------------------------------------
    Modèles 2011           M37           M37x          M56           M56x
    -------------------------------------------------------------------------
    Chevaux-vapeur (ch)   330 (+27)     330 (+27)     420 (+95)     420 (+95)
    -------------------------------------------------------------------------
    Couple (lb-pi)         270 (+8)      270 (+8)     417 (+81)     417 (+81)
    -------------------------------------------------------------------------
    Ville L/100 km            11,4    12,0 (-1,3)         12,9    13,4 (-1,7)
    -------------------------------------------------------------------------
    Route L/100 km             7,6     8,3 (-0,8)          8,0     8,5 (-1,7)
    -------------------------------------------------------------------------
    

"Les tout nouveaux groupes motopropulseurs des modèles M 2011 d'Infiniti offrent puissance et efficacité accrues", confirme Wendy Durward, responsable de la division Infiniti Canada. "Nos moteurs V6 et V8 ont respectivement gagné 9 % et près de 30 % en puissance et atteignent maintenant 330 cv et 420 cv, alors que le couple a augmenté de 24 % et atteint 417 lb-pi, le tout, étonnamment, en diminuant la consommation de carburant de 1,7 L/100 km sur route pour la M56x et 0,8 L/100 km sur route pour la M37x à traction intégrale."

De multiples innovations technologiques permettent à tous les nouveaux modèles M d'Infiniti d'offrir ces augmentations de puissance et de couple ainsi qu'une nette amélioration sur le plan de l'efficacité énergétique. Le V6 de 3,7 litres et le nouveau V8 de 5,6 litres utilisent tous deux le système de contrôle de réglage de distribution en continu (CVTCS, pour "Continuously Variable Valve Timing Control System") afin d'optimiser la distribution aux soupapes d'admission et d'échappement. La technologie du système de levée variable des soupapes (VVEL) est aussi appliquée aux valves d'admission des moteurs V6 et V8 pour en améliorer la performance et l'efficacité énergétique et en diminuer les émissions.

De plus, le tout nouveau V8 de 5,6 litres dispose de la technologie de l'injection d'essence, ce qui permet de contrôler plus précisément la combustion afin de réduire les émissions, d'améliorer l'économie de carburant et d'augmenter le couple. Tous les modèles M 2011 sont équipés de série d'une transmission automatique à 7 rapports à contrôle électronique. Grâce à ces résultats améliorés au chapitre de l'économie de carburant, la taxe pour consommation excessive d'essence appliquée en Ontario, qui était de 1 200 $ pour la M45x 2010, n'est plus que de 75 $ pour la M56x 2011.

"Ajouter 95 chevaux et 81 lb-pi de couple tout en améliorant l'efficacité énergétique représente tout un exploit d'ingénierie", ajoute Wendy Durward. "Par ailleurs, nous sommes persuadés que les acheteurs seront impressionnés avant tout par la performance souple et nerveuse de nos nouveaux moteurs V6 et V8. Puissance plus efficacité : voilà une parfaite définition de la Performance inspirée."

Les toutes nouvelles M 2011 d'Infiniti devraient faire leur entrée chez tous les concessionnaires Infiniti du pays le 18 mars 2011.

    
    INFINITI
    --------
    

Infiniti propose une gamme complète de voitures de performance de luxe pensées pour inspirer le conducteur à chaque virage, ce qui comprend le coupé, la décapotable et la berline G37 sport, la berline de luxe M37/56 performante, le véhicule multisegment de luxe personnel EX, le VUS multisegment de performance FX et le VUS de luxe pleine grandeur QX. Pour obtenir de plus amples renseignements au sujet d'Infiniti et de l'Expérience globale Infiniti (Total Ownership Experience(MD)), veuillez consulter le site www.infiniti.ca.

Renseignements: Relations avec les médias: Didier Marsaud, Nissan Canada Inc., [phone], [email protected]; Alexandra Cygal, Cohn & Wolfe, [phone], [email protected]