Information pour le véhicule de convoi Média 1 et réunions d'information
technique sur le relais de la flamme olympique de Vancouver 2010 à avoir lieu
pour Penticton et Kelowna

VANCOUVER , le 21 janv. /CNW/ - Le Comité d'organisation des Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de 2010 à Vancouver (COVAN) présentera une séance d'information technique pour Penticton et Kelowna le samedi 23 janvier en ce qui concerne les célébrations communautaires du relais de la flamme olympique de Vancouver 2010.

La séance d'information a pour but d'aider les médias à se préparer à couvrir le relais et comporte un aperçu du jour 88, c'est-à-dire le lundi 25 janvier, jour au cours duquel la flamme olympique visitera ces communautés. Les médias recevront aussi du matériel au sujet du parcours et des plans de célébration communautaire. Il est essentiel que les médias qui prévoient couvrir ces événements participent aux séances d'information technique suivantes ou en soient au courant : Veuillez prendre note que ceci est une réunion technique pour les médias, pas une conférence de presse - il n'y aura pas de porte-parole du COVAN disponible pour des entrevues.

    
    No. 1  Séance d'information technique pour les médias au sujet Penticton
           -----------------------------------------------------------------

           Événement : Un aperçu technique du jour 88 (le 25 janvier)
                       lorsque la flamme visitera Penticton

           Endroit : Penticton Recreation Centre, 325 Power Street, Penticton

           Date et heure : Samedi le 23 janvier à 11h (heure locale)

           Participants : Représentants des relations avec les médias du
                          COVAN

    No. 2  Séance d'information technique pour les médias au sujet Kelowna
           ---------------------------------------------------------------

           Événement : Un aperçu technique du jour 88 (le 25 janvier)
                       lorsque la flamme visitera Kelowna

           Endroit : Delta Grand, the Selkirk room, 1310 Water Street,
                     Kelowna

           Date et heure : Samedi le 23 janvier à 14h (heure locale)

           Participants : Représentants des relations avec les médias du
                          COVAN

    Renseignements au sujet de l'appel conférence pour les médias :

    Identification de la conférence : 2315464
    Numéro local à composer : 604-678-9970
    Numéro sans frais à composer : 1-866-792-1316
    

Processus d'inscription pour Média 1

Soumettez votre demande par courriel à [email protected] et fournissez les informations suivantes :

    
    -  La date et la ou les communauté(s) dans lesquelles vous aimeriez
       couvrir dans le véhicule Média 1.
    -  Le nom de la personne qui sera à bord du Média 1 ou le nom du
       photographe.
    -  Vos coordonnées incluant un numéro de cellulaire si possible.
    

Si nous vous avons alloué une place à bord du Média 1, nous vous acheminerons par courriel ou par téléphone les renseignements tels que les heures et les lieux de départ et d'arrivée. Si vous n'obtenez pas de place à bord du Média 1, FLAMME, le système de gestion des données numériques du relais de la flamme, comprend des séquences vidéo et des photographies prises du Média 1.

Renseignements: Équipe du relais de la flamme de Vancouver 2010, Tél.: [phone], Courriel: [email protected]