Infractions à la Loi sur la distribution de produits et services financiers -
Diverses conditions et sanctions imposées par l'Autorité

MONTRÉAL, le 15 juill. 2010 /CNW Telbec/ - Récemment, le président-directeur général de l'Autorité des marchés financiers, M. Jean St-Gelais, a rendu plusieurs décisions liées à des infractions à la Loi sur la distribution de produits et services financiers.

L'Autorité a ainsi imposé des conditions et des pénalités totalisant 55 000 $ à divers cabinets :

Pénalité de 35 000 $ au cabinet H.G.D. Services financiers

    
    - Une pénalité de 35 000 $ a été imposée au cabinet d'assurance de
      personnes et d'assurance collective de personnes 159831 Canada inc.
      faisant affaires sous H.G.D. Services financiers. Ce cabinet a, par
      l'intermédiaire de son dirigeant responsable, Guy D'Arcy, exercé des
      pressions indues, fait de fausses représentations et employé des
      manœuvres dolosives pour tromper certains de ses clients. L'Autorité
      considère que le dirigeant responsable n'a plus la probité ni
      l'aptitude pour agir avec soin et compétence, que le cabinet a fait
      défaut de respecter la Loi en cautionnant le comportement de son
      dirigeant et en ne veillant pas à s'assurer que celui-ci agisse de
      manière conforme. Le cabinet a aussi contrevenu à la loi et ses
      règlements en laissant miroiter des résultats qu'il n'est pas en mesure
      de procurer lors de ses représentations. Enfin le cabinet, par
      l'intermédiaire de Guy D'Arcy a effectué des représentations fausses,
      trompeuses ou susceptibles d'induire les consommateurs en erreur.
    

Pénalité de 7 500 $ au cabinet Groupe Info Courtage inc.

    
    - Une pénalité de 7 500 $, des mesures de contrôle et de surveillance,
      ainsi qu'un changement de dirigeant responsable ont été imposés au
      cabinet Groupe Info Courtage inc., inscrit en assurance de personnes et
      en assurance collective de personnes. Ce cabinet a fait défaut de
      superviser adéquatement sa représentante et dirigeante responsable, en
      ne veillant pas à ce qu'elle effectue une analyse des besoins
      financiers de ses clients et en omettant de s'assurer qu'aucune
      déclaration fausse, trompeuse, incomplète ou susceptible d'induire en
      erreur ne soit faite aux clients. De plus, le cabinet a fait défaut de
      s'assurer que sa représentante agisse avec probité et en conseillère
      consciencieuse, notamment en fournissant les renseignements nécessaires
      ou utiles à ses clients et en accomplissant les démarches raisonnables
      afin de bien les conseiller.
    

Pénalité de 5 000 $ au cabinet Réclamations du Nord-Ouest inc.

    
    - Une pénalité de 5 000 $ et un changement de dirigeant responsable ont
      été imposés au cabinet d'expertise de règlement de sinistres 2965-5099
      Québec inc., faisant affaires sous Réclamations du Nord-Ouest inc. Ce
      cabinet a sciemment fait défaut de s'assurer que son employé procède au
      renouvellement et/ou à la remise en vigueur de son certificat et lui a
      ainsi permis de poser des actes réservés aux experts en sinistre alors
      qu'il ne détenait pas de certificat valide. Tel qu'exigé par
      l'Autorité, le cabinet a démontré avoir mis en place les procédures de
      contrôle et surveillance requises.
    

Pénalité de 5 000 $ au cabinet Services financiers Richard Langevin inc.

    
    - Une pénalité de 5 000 $ a été imposée au cabinet Services financiers
      Richard Langevin inc. puisque l'Autorité considère qu'il a été
      inapproprié d'avoir recours à une stratégie d'effet de levier compte
      tenu du profil de l'investisseur plaignant et d'avoir fait défaut de
      transmettre à l'investisseur concerné toutes les informations
      pertinentes à la compréhension des risques reliés au prêt levier.
      L'Autorité a également exigé que le cabinet mette en place des mesures
      de contrôle et de surveillance pour s'assurer que ses dirigeants et
      employés respectent la LDPSF et ses règlements, plus particulièrement
      en ce qui concerne la communication, aux consommateurs concernés, des
      informations pertinentes à la compréhension des risques reliés au prêt
      levier.
    

Une pénalité de 2 500 $ au cabinet Corporation financière Ethicor

    
    - Une pénalité de 2 500 $ a été imposée au cabinet Corporation financière
      Ethicor puisqu'une inspection a révélé que certains dossiers ne
      contenaient ni le profil financier, ni les objectifs de placement, ni
      le niveau de tolérance au risque de certains clients. Tel que
      l'Autorité l'a exigé à la suite de ces observations, le cabinet a
      démontré avoir mis en place les procédures de contrôle et surveillance
      requises.
    

L'Autorité des marchés financiers est l'organisme de réglementation et d'encadrement du secteur financier du Québec.

    
    Information :
    -------------

    Journalistes seulement :
    Sylvain Théberge : 514 940-2176

    Centre d'information :
    Québec : 418 525-0337
    Montréal : 514 395-0337
    Autres régions : 1 877 525-0337
    www.lautorite.qc.ca
    

-%SU: TAX,LAW

-%RE: 1

Renseignements: Journalistes seulement: Sylvain Théberge: 514 940-2176; Centre d'information: Québec: 418 525-0337, Montréal: 514 395-0337, Autres régions: 1 877 525-0337; www.lautorite.qc.ca