Investissement à l'aéroport régional de North Peace - Accroître la sécurité dans le Nord-Est de la Colombie-Britannique

FORT ST. JOHN, BC, le 31 juill. 2015 /CNW/ - M. Bob Zimmer, député fédéral de Prince George -- Peace River, a annoncé aujourd'hui, au nom de l'honorable Lisa Raitt, ministre des Transports, que le gouvernement du Canada consacrera 217 074 $ pour accroître la sécurité à l'aéroport régional de North Peace.

Ce financement permettra de remplacer un camion chasse-neige et une lame de chasse-neige. Cet équipement, qui permettra de déneiger en temps opportun et efficacement les pistes, les voies de circulation et les surfaces de déplacement côté piste, contribuera à assurer des conditions sécuritaires pour les équipages de conduite, les passagers, les employés et les services d'évacuation médicale.

Les fonds proviennent du Programme d'aide aux immobilisations aéroportuaires (PAIA) de Transports Canada.

Les faits en bref

• À ce jour, par l'entremise du PAIA, l'aéroport régional de North Peace a reçu plus de 14,5 millions de dollars en financement pour 13 projets ayant trait à la sécurité, y compris celui annoncé aujourd'hui.
• Exemples de réalisations antérieures : remise en état des voies de circulation A et B, de l'aire de trafic de l'aérodrome et de l'éclairage périphérique; remise en état du revêtement de la piste 11-29; et remplacement d'une souffleuse automotrice et de deux balayeuses de pistes.
• Depuis le lancement du PAIA, le gouvernement du Canada a versé plus de 693 millions de dollars dans 831 projets à 174 aéroports partout au pays.

Citations

« En tant que résident de Fort St. John et puisque je me rends souvent à Ottawa, je réalise à quel point l'aéroport régional de North Peace est un centre névralgique pour les résidents et les entreprises de la région. Cet équipement assurera de façon continue la sécurité des activités à l'aéroport, et ce, tout en contribuant au bien-être économique et social de la collectivité locale. »

Bob Zimmer
Député fédéral de Prince George -- Peace River

« L'aéroport régional de North Peace continue d'être un joueur clé dans l'économie de la région de North Peace et de soutenir la collectivité en lui offrant différents choix de transporteurs et d'itinéraires. L'aide fournie dans le cadre du PAIA pour l'achat d'un deuxième camion chasse-neige contribuera encore à assurer la sécurité et l'efficacité des activités à l'aéroport. »

Fred Jarvis
Président de la North Peace Airport Society

Liens connexes

• Programme d'aide aux immobilisations aéroportuaires
• Aéroport régional de North Peace (en anglais seulement)

Transports Canada est en ligne au www.tc.gc.ca. Abonnez-vous à Nouvelles en direct et restez branchés par l'entremise des fils RSS, de Twitter, de Facebook, de YouTube et de Flickr pour rester au fait des dernières nouvelles de Transports Canada.

Ce communiqué est disponible en d'autres formats pour les personnes vivant avec une déficience visuelle.

SOURCE Transports Canada

Zach Segal, Attaché de presse, Cabinet de l'honorable Lisa Raitt, Ministre des Transports, Ottawa, 613-991-0700; Relations avec les médias, Transports Canada, Ottawa, 613-993-0055