Investissement dans la restauration de la gare maritime de Yarmouth - Soutien au nouveau service de traversier dans le Canada atlantique

YARMOUTH, NS, le 20 janv. 2014 /CNW/ - Le gouvernement du Canada consacre jusqu'à 2,5 millions de dollars à la restauration de la gare maritime de Yarmouth et de son bâtiment des douanes. L'annonce d'aujourd'hui fait suite au transfert de la propriété de la gare maritime à la Ville de Yarmouth, pour soutenir un nouveau service de traversier de Yarmouth au Maine. Le service devrait être en fonction en mai prochain. Les fonds permettront de repeindre les lignes la gare de triage; de démolir entièrement l'intérieur pour ainsi enlever la moisissure et les débris, et de le reconstruire; d'installer de nouvelles toitures et portes; et d'améliorer les systèmes électriques et les systèmes de chauffage et de communications.

Les faits en bref

• Le gouvernement du Canada explore les options pour une stratégie à long terme visant les services de traversier dans l'Est du Canada. Il s'engage à travailler avec les provinces et les collectivités de la région sur une approche à long terme pour ces services de traversier.
  
  
• Depuis 2006, le gouvernement du Canada a affecté près de 215 millions de dollars dans les services de traversiers de l'Est du Canada.

Citations

« Les investissements dans les infrastructures maritimes sont bons pour la qualité de vie de nos collectivités, le tourisme et notre économie. La restauration de la gare maritime et le transfert à la Ville de Yarmouth soutiennent les services de traversier à long terme. »
Greg Kerr Député fédéral de Nova-Ouest

« Il y a eu de nombreuses grandes étapes dans ce projet et celle-ci est déterminante. Pour avoir pu nous rendre à cette étape, il a fallu une équipe incroyable de gens dévoués. Aujourd'hui, je tiens à remercier tout particulièrement et chaleureusement notre député, M. Kerr, qui a travaillé avec diligence à l'obtention du financement pour cette étape des travaux à la gare maritime. C'est emballant de voir le travail concret qui a été fait et qui nous permettra d'être prêts pour le grand départ en mai. Petit à petit, nous nous rapprochons du grand jour où nous pourrons enfin accueillir les gens. »
Pam Mood
Mairesse de Yarmouth

SOURCE : Transports Canada

Contacts

Ashley Kelahear
Directrice des communications
Cabinet de l'honorable Lisa Raitt
Ministre des Transports, Ottawa
613-991-0700

Relations avec les médias
Transports Canada, Ottawa
613-993-0055

Transports Canada est en ligne au www.tc.gc.ca. Abonnez-vous à Nouvelles en direct et restez branchés par l'entremise des fils RSS, de Twitter, Facebook, YouTube et Flickr pour rester au fait des dernières nouvelles de Transports Canada.

Ce communiqué est disponible en d'autres formats pour les personnes vivant avec une déficience visuelle.