Invitation média - Trois dépanneurs chinois, trois victimes de la contrebande
de tabac

MONTRÉAL, le 12 mai /CNW Telbec/ - À chaque jour, un dépanneur ferme ses portes au Québec, en grande partie dû à l'incapacité des gouvernements à juguler la contrebande incontrôlée de tabac. Pour le millier de dépanneurs chinois du Québec qui travaillent fort pour gagner honnêtement leur vie, la situation devient de plus en plus problématique.

Dans le cadre de la tournée OBJECTIF CONTREBANDE 10 % - 2010 des dépanneurs du Québec, vous êtes invités à un point de presse qui vous permettra d'entendre trois témoignages de dépanneurs chinois (à l'aide d'un traducteur) qui vivent au quotidien les conséquences de la contrebande de tabac ainsi que de prendre connaissance de nouvelles études de mégots effectuées en avril à Montréal.

    
                                 AIDE-MÉMOIRE
                                 ------------

    QUOI :   Témoignages de dépanneurs chinois aux prises avec la contrebande
             de tabac

    QUAND :  Jeudi, 13 mai 2010 à 10 h 30

    OÙ :     Hôtel Holiday Inn centre-ville (quartier chinois) - Salle
             Hibiscus B
             99 avenue Viger Ouest, Montréal

    QUI :    - Michel Gadbois, vice-président principal, Association
               canadienne et québécoise des dépanneurs en alimentation (ACDA-
               AQDA)
             - Dawson Lee, Regroupement des dépanneurs chinois
             - Propriétaires de dépanneurs d'origine chinoise de Montréal
    

Renseignements: Guy Leroux, ACDA-AQDA, Cell: [phone], [email protected]