La campagne de marketing de militants contre les sables bitumineux : de la
pure fiction

CALGARY, le 22 mars /CNW/ - Un groupe environnemental a lancé aujourd'hui un nouveau jeu vidéo qui s'attaque à l'industrie pétrolière et gazière du Canada. Le scénario prévisible du jeu, comprenant une trame de fond industrielle très exagérée, oppose les joueurs à des chefs de partis politiques.

"Maintenir l'équilibre entre la protection de l'environnement, la croissance économique et l'approvisionnement continu, sûr et fiable d'énergie n'est pas un jeu", a déclaré la vice-présidente des communications de l'Association canadienne des producteurs pétroliers, Janet Annesley.

"L'utilisation de tactiques de guérilla de marketing pour détourner l'attention du public des réalités de la production énergétique peut être divertissante, mais ce n'est pas un moyen éducatif ou constructif de mener une conversation intelligente sur les problèmes et les solutions en matière d'énergie."

Les sables bitumineux canadiens font partie des ressources cruciales pour approvisionner en énergie le Canada et l'Amérique du Nord. Toutefois, les sables bitumineux ne constituent qu'une partie de l'offre canadienne en matière d'énergie.

"Le Canada occupe le deuxième rang dans le monde pour ce qui est des réserves de pétrole brut. Nous sommes également le troisième pays producteur de gaz naturel dans le monde et nous arrivons au deuxième rang des pays producteurs d'hydroélectricité. Prétendre que le Canada est une "nation qui carbure aux sables bitumineux" est inexact", a affirmé Janet Annesley.

On prévoit que les combustibles fossiles (le pétrole principalement, mais aussi le charbon et le gaz naturel) occuperont une place importante parmi les diverses sources d'énergie utilisées à l'échelle mondiale prochainement. Selon les prévisions, une part croissante de la demande d'énergie sera comblée au moyen de l'hydroélectricité, de l'énergie éolienne, solaire et nucléaire ainsi que d'autres formes d'énergie renouvelable et de remplacement. Il faudra utiliser toutes ces sources d'énergie pour répondre à la demande à l'échelle mondiale.

Principalement situés dans la province de l'Alberta, les sables bitumineux du Canada ont le potentiel d'accroître de façon importante la sécurité énergétique de l'Amérique du Nord, car ils constituent une source sûre et fiable de pétrole brut et de produits pétroliers. Le secteur des sables bitumineux est résolu à exploiter cette importante ressource de façon responsable.

Les gisements de sables bitumineux situés dans le Nord de l'Alberta sont exploités au moyen de deux techniques : l'exploitation à ciel ouvert et l'extraction in situ. L'exploitation à ciel ouvert, technique utilisée pour la récupération de 20 % de la ressource, se fait à l'aide d'immenses pelles électriques et de camions. En plus de 40 ans, l'exploitation des sables bitumineux a perturbé environ 530 km(2) de terres, soit l'équivalent d'un dixième de la région du grand Toronto ou 0,02 % de celle de la forêt boréale du Canada. Le reste de la ressource, soit 80 % , est récupéré au moyen d'une technologie évoluée d'extraction in situ, semblable à celle employée pour la production classique du pétrole.

Toutes les terres touchées par l'exploitation des gisements de sables bitumineux doivent être entièrement remises en état conformément aux lois fédérales et provinciales. L'état des terres, la qualité de l'air et les bassins d'eau situés à proximité des gisements font l'objet d'une surveillance étroite et les sociétés exploitant la ressource doivent se conformer à l'un des régimes réglementaires gouvernementaux les plus stricts du monde.

Les projets d'exploitation des sables bitumineux ne sont mis de l'avant qu'au terme de consultations directes et sérieuses au sujet des impacts environnementaux et des retombées économiques. Des discussions, la présentation de données scientifiques, l'échange de points de vue entre les intéressés et le règlement des différends se déroulent en toute transparence au cours d'audiences publiques dirigées par le gouvernement.

"Les Canadiens doivent avoir à de l'information équilibrée en ce qui a trait à l'énergie ainsi qu'à nos performances sociales et environnementales et de décider par eux-mêmes", explique Janet Annesley. "Nous invitons tous les Canadiens à regarder cette vidéo illustrant l'exploitation des sables bitumineux afin d'obtenir une perspective raisonnable et équilibrée sur le sujet."

http://www.capp.ca/canadaIndustry/oilSands/oil-sands-videos/Pages/Oil-Sa nds-Tour-French.aspx

Document d'information :

Utilisation de sources d'énergie variées à l'échelle mondiale

On prévoit que les combustibles fossiles (le pétrole principalement, mais aussi le charbon et le gaz naturel) occuperont une place importante parmi les diverses sources d'énergie utilisées à l'échelle mondiale prochainement. Selon les prévisions, une part croissante de la demande d'énergie sera comblée au moyen de l'hydroélectricité, de l'énergie éolienne, solaire et nucléaire ainsi que d'autres formes d'énergie renouvelable et de remplacement. Il faudra utiliser toutes ces sources d'énergie pour répondre à la demande à l'échelle mondiale.

Principalement situés dans la province de l'Alberta, les sables bitumineux du Canada peuvent potentiellement accroître de façon importante la sécurité énergétique de l'Amérique du Nord, car ils constituent une source sûre et fiable de pétrole brut et de produits pétroliers. Le secteur des sables bitumineux est résolu à exploiter cette importante ressource de façon responsable.

    
    Faits en bref sur les gaz à effet de serre (GES)

    -   Taux d'amélioration de 1/3 : Les GES émis par l'extraction du pétrole
        brut des sables bitumineux ont diminué du tiers depuis 1990.
    -   Selon des données fondées sur le cycle de vie (de la production à la
        consommation), les sables bitumineux génèrent de 5 à 15 % plus
        d'émissions de GES que la moyenne américaine.
    -   Le Canada produit 2 % des émissions de GES à l'échelle mondiale.
    -   L'exploitation des sables bitumineux compte pour 5 % des émissions de
        GES totales du Canada.
    -   L'exploitation des sables bitumineux représente 0,1 %, ou 1/1000e,
        des émissions de GES à l'échelle mondiale.
    -   Les 38 mégatonnes d'émissions de GES totales provenant des sables
        bitumineux(1) correspondent à 1 % des émissions provenant du secteur
        de la production d'énergie des États-Unis.

    Solutions de réduction des émissions de GES

    -   Perfectionnement de la technologie = réduction des
        émissions : La technologique permet à l'industrie pétrolière et
        gazière du Canada d'accroître sa production d'énergie tout en
        réduisant la quantité de GES émis par l'équivalent d'un baril de
        pétrole produit.
    -   Investissement de milliards de dollars chaque année : En 2007 et
        2008, les investissements de l'industrie pétrolière et gazière se
        sont élevés à 50 milliards de dollars, ce qui fait de cette industrie
        le plus important investisseur du secteur privé au Canada. En 2010,
        ces investissements devraient atteindre 40 milliards de dollars.
    -   Diversité des sources : Compte tenu de la hausse de la demande
        d'énergie, toutes les sources d'énergie devront être exploitées, des
        énergies renouvelables aux sables bitumineux.
    -   Combustible à faible teneur en carbone : Le Canada possède
        d'importantes réserves de gaz naturel, un combustible à faible teneur
        en carbone. Le gaz naturel pourrait devenir une ressource encore plus
        importante permettant de répondre à nos besoins en énergie.

    Classement du Canada parmi les pays producteurs d'énergie

    -   Deuxième rang dans le monde pour ce qui est des réserves de pétrole
        brut
    -   Premier rang parmi les pays au chapitre des réserves d'uranium
    -   Troisième plus important producteur de gaz naturel dans le monde
    -   Deuxième pays producteur d'hydroélectricité en importance
    -   Principal fournisseur d'énergie aux États-Unis, qui représentent le
        plus gros marché de consommation d'énergie dans le monde

    Cinq principales sources de pétrole brut et de produits du pétrole
approvisionnant les États-Unis

    Des cinq principaux pays auprès desquels les États-Unis s'approvisionnent
en pétrole, le Canada est le seul ayant actuellement une réglementation en
place régissant les émissions de GES et ayant ratifié l'Accord de Copenhague.
En effet, toutes les activités d'exploitation des sables bitumineux sont
assujetties aux règlements provinciaux en matière d'émissions de GES.

    1.  Canada : réglementation en matière d'émission de GES
    2.  Arabie Saoudite : aucune réglementation
    3.  Mexique : aucune réglementation
    4.  Venezuela : aucune réglementation
    5.  Nigeria : aucune réglementation

    Sources : Energy Information Administration des États-Unis et Cambridge
Energy Research Associates

    Valeur des exportations énergétiques du Canada

    -   126 milliards de dollars en 2008
    -   6 % du PIB du Canada
    -   26 % des exportations totales du Canada

    Remarque : Tous les montants sont exprimés en dollars canadiens.

    Pour obtenir plus d'information sur l'exploitation des sables bitumineux
du Canada, veuillez consulter les sites suivants (en anglais) :
http://www.capp.ca/canadaIndustry/oilSands/oil-sands-videos/Pages/Oil-Sands-Tour.aspx

    www.capp.ca/avatar

    www.capp.ca/aboutUs/mediaCentre/NewsReleases/Pages/Avatar.aspx

    --------------------------
    (1) Environnement Canada, 2007
    

Renseignements: Travis Davies, Relations avec les médias, Association canadienne des producteurs pétroliers, Tél.: [phone], Cell.: [phone], Courriel: [email protected]