La Commission de l'énergie de l'Ontario annonce la prochaine série d'assemblées publiques dans le cadre du projet Énergie Est

TORONTO, le 18 déc. 2014 /CNW/ - La Commission de l'énergie de l'Ontario (CEO) a publié des renseignements concernant les prochaines étapes des consultations qu'elle mène auprès de la population ontarienne concernant les répercussions du projet Oléoduc Énergie Est proposé.

Dans la première partie de ces consultations, la CEO a rencontré les citoyens des collectivités le long du tracé de l'oléoduc proposé et a cherché à obtenir leur point de vue sur le projet. Maintenant que TransCanada a déposé sa demande auprès de l'Office national de l'énergie, la CEO retourne dans les collectivités afin d'apporter des réponses aux points de vue soulevés lors des premières consultations et de partager le contenu des évaluations de la demande réalisées par ses conseillers techniques.

Les assemblées de la deuxième partie des consultations se tiendront dans les collectivités suivantes :

Kenora	13 janvier 2015
Thunder Bay	14 janvier 2015
Kapuskasing	19 janvier 2015
Timmins	20 janvier 2015
North Bay	21 janvier 2015
Ottawa (Kanata)	22 janvier 2015
Cornwall	27 janvier 2015

Au cours de la même période, la CEO tiendra également des assemblées séparées afin d'obtenir les avis des collectivités des Premières Nations et Métisses concernant le projet Énergie Est.

En plus des assemblées communautaires locales, la CEO organisera un forum à la fin de janvier dans le cadre duquel les intervenants invités discuteront de questions plus générales qui préoccupent la population ontarienne, y compris les répercussions économiques du projet Énergie Est en Ontario, ainsi que ses répercussions sur les consommateurs de gaz, le changement climatique, la sécurité du milieu environnemental et de l'oléoduc.

Le ministre de l'Énergie de l'Ontario a demandé à la CEO d'examiner le projet Énergie Est du point de vue de l'Ontario et de produire un rapport. Le gouvernement de l'Ontario utilisera le rapport de la CEO pour orienter sa propre position lorsqu'il participera aux audiences sur l'oléoduc proposé devant l'Office national de l'énergie. La CEO n'a aucun droit de regard sur le projet Oléoduc Énergie Est.

Faits éclairs

• L'Oléoduc Énergie Est proposé est un projet d'environ 12 milliards de dollars visant à transporter du pétrole brut de l'Ouest canadien vers le Québec et le Nouveau-Brunswick, en passant par l'Ontario.
• En Ontario, TransCanada propose de convertir environ 1 900 kilomètres d'un gazoduc existant pour transporter du pétrole brut, de construire un nouvel oléoduc sur environ 100 kilomètres et de construire environ 30 stations de pompage.

Pour en savoir plus

La CEO a mis en ligne un site Web (www.ontarioenergyboard.ca/oebenergyeast) où les Ontariennes et Ontariens peuvent obtenir davantage de renseignements sur le projet, s'inscrire pour des mises à jour par voie électronique et transmettre leurs observations.

This document is also available in English.

SOURCE : Commission de l'énergie de l'Ontario

Renseignements destinés aux médias : 416-544-5171; Renseignements destinés au public : 416 314-2455, 1 877 632-2727