La commission d'examen conjoint du projet Enbridge Northern Gateway révise les dates et les lieux de certaines audiences communautaires

CALGARY, le 18 janv. 2012 /CNW/ - La commission d'examen conjoint (la commission) qui examine le projet Enbridge Northern Gateway a arrêté d'autres détails en vue de ses audiences communautaires.

Le calendrier révisé précise où et quand auront lieu certaines audiences annoncées plus tôt et apporte quelques changements de dates et de lieux pour d'autres audiences. Le calendrier ci-dessous ne comprend que les villes ou localités pour lesquelles des détails ont été ajoutés ou modifiés. Les renseignements relatifs à toutes les autres audiences communautaires annoncées précédemment demeurent inchangés.

Les audiences communautaires énumérées ci-dessous permettent à la commission d'entendre les preuves orales des intervenants inscrits.  Une preuve orale s'agit d'information qui ne peut être fournie en tant que preuve écrite. La commission entendra les exposés oraux ce printemps. Les participants inscrits pour présenter un exposé oral d'une durée de 10 minutes seront contactés afin d'établir une date pour leur présentation.

Ville ou localité	Lieu des audiences	Date et heure de début
Edmonton, AB	Wingate Inn Edmonton West Hotel 18220, 100^th Avenue East	24, 25, 26, 27 et 31 janvier 2012 À partir de 9 h MODIFICATION : pas d'audience le 30 janvier 2012
Prince Rupert, C.-B.	North Coast Meeting and Convention Centre 240, 1^st Avenue West	22 et 23 février 2012 À partir de 9 h MODIFICATION : pas d'audiences les 16, 17, 18, 20, 21 et 24 février 2012
Hartley Bay, C.-B.	À confirmer	2 et 3 mars 2012 À partir de 11 h
Kitkatla, C.-B.	Lach Klan School, William Shaw Memorial Gymnasium	9 mars 2012 À partir de 10 h 12 mars 2012 À partir de 13 h 13, 14, 15 et 16 mars 2012 À partir de 10 h 19 mars 2012 À partir de 13 h
Comox, C.-B. MODIFICATION : nouvelle ville en remplacement de Courtenay, C.-B.	Centre communautaire de Comox 1855, avenue Noel	30 et 31 mars 2012 2 et 3 avril 2012 À partir de 9 h
Klemtu, C.-B.	À confirmer	11, 12 et 13 avril 2012 À partir de 9 h 30
Prince Rupert, C.-B.	À confirmer	16 avril 2012 À partir de 15 h 17 avril 2012 À partir de 9 h

La liste complète des audiences communautaires se trouve sur le site Web de la commission au www.commissiongateway.examen.gc.ca.

À propos de la commission d'examen conjoint

La commission d'examen conjoint du projet Northern Gateway d'Enbridge est une entité indépendante mandatée par le ministre de l'Environnement et l'Office national de l'énergie. La commission évaluera les effets environnementaux du projet et examinera la demande en vertu de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale et de la Loi sur l'Office national de l'énergie.

Le projet proposé comprend la construction de deux pipelines d'une longueur de 1 170 kilomètres qui iraient de Bruderheim, en Alberta, à Kitimat, en Colombie Britannique, ainsi que la construction et l'exploitation d'un terminal maritime à Kitimat.

Il est possible de consulter le présent communiqué sur le site Web de la commission (www.commissiongateway.examen.gc.ca ) sous la rubrique « Quoi de neuf ».

Annie Roy
Gestionnaire, Communications
Agence canadienne d'évaluation environnementale
Tél. : [phone]

Kristen Higgins
Agente de communications
Office national de l'énergie
Tél. : [phone]