La Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada et la Conférence ferroviaire Teamsters Canada, qui représente les contrôleurs de la circulation ferroviaire, ratifient une convention collective

La ministre Leitch félicite les deux parties

OTTAWA, le 3 mars 2015 /CNW/ - La ministre du Travail et ministre de la Condition féminine, l'honorable D^re K. Kellie Leitch, a félicité aujourd'hui la Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada (CN) et la Conférence ferroviaire Teamsters Canada d'avoir renouvelé leur convention collective.

Les parties sont parvenues à une entente avec l'aide du Service fédéral de médiation et de conciliation (SFMC) du Programme du travail. Le SFMC offre de l'aide en matière de résolution et de prévention des conflits aux syndicats et aux employés visés par le Code canadien du travail.

Les faits en bref

• Le CN est la plus importante compagnie ferroviaire au Canada. Chaque année, il transporte des marchandises ayant une valeur approximative de 250 milliards de dollars, que ce soit des produits provenant des ressources naturelles, des produits manufacturés ou des biens de consommation, pour un large éventail de secteurs d'activité. Son réseau ferroviaire dessert l'ensemble du Canada et le centre des États-Unis, et s'étend de l'océan Pacifique à l'océan Atlantique, jusqu'au golfe du Mexique.
• La convention collective visant environ185 contrôleurs de la circulation ferroviaire était échue depuis le 31 décembre 2014.

Citation

« Je félicite le CN et la Conférence ferroviaire Teamsters Canada d'être parvenus à une entente qui sera avantageuse pour les deux parties. Il est essentiel de fournir un service de transport fiable des marchandises vers les marchés du Canada et de partout en Amérique du Nord, c'est pourquoi la collaboration dans les relations de travail est un facteur fondamental de la prospérité économique de notre pays. »
- L'honorable D^re K. Kellie Leitch, C.P., O.Ont., députée, ministre du Travail et ministre de la Condition féminine

Lien connexe

Service fédéral de médiation et de conciliation

SOURCE Emploi et Développement social Canada

Andrew McGrath, Directeur des communications, Cabinet de l'honorable Dre K. Kellie Leitch, C.P., O.Ont., députée, Ministre du Travail et ministre de la Condition féminine, 819-953-5646, [email protected] ; Bureau des relations avec les médias, Emploi et Développement social Canada, 819-994-5559, [email protected] ; Suivez-nous sur Twitter