La Police provinciale demande l'aide du public

STORMONT, DUNDAS et GLENGARRY, ON, le 31 août 2012 /CNW/ - Le Détachement de Stormont, Dundas et Glengarry de la Police provinciale de l'Ontario recherche toute information qui pourrait l'aider dans une enquête en cours sur une collision mortelle.

Le lundi 27 août 2012, vers 1 h, des agents du Détachement de Stormont, Dundas et Glengarry de la Police provinciale ont répondu à un signalement de collision entre 2 véhicules sur l'autoroute 401, dans le canton de Dundas Sud. Trois personnes ont subi des blessures mortelles et trois autres personnes grièvement blessées, mais dont la vie n'était pas en danger, ont été transportées à l'Hôpital Civic d'Ottawa.

Les enquêteurs du Détachement de Stormont, Dundas et Glengarry de la Police provinciale demandent à toute personne qui aurait circulé sur l'autoroute 401 dans l'une ou l'autre direction entre Brockville et Cornwall entre 23 h 30 et 1 h 30, et qui aurait observé les véhicules (un tracteur semi-remorque et une fourgonnette) impliqués dans la collision de communiquer avec son Détachement local de la Police provinciale au 1 888 310-1122.

TOUTE PERSONNE DÉTENANT DE L'INFORMATION SUR L'ACCIDENT SUSMENTIONNÉ OU SUR UN CRIME QUELCONQUE EST PRIÉE DE COMMUNIQUER AVEC LE DÉTACHEMENT DE STORMONT, DUNDAS ET GLENGARRY DE LA POLICE PROVINCIALE AU 1-888-310-1122 OU AVEC ÉCHEC AU CRIME AU 1-800-222-8477.

SOURCE : Police provinciale de l'Ontario

P.G. (Pete) Robertson
Agent n^o 6282
Agent des relations avec les médias
Détachement de Stormont, Dundas et Glengarry
Tél. : [phone], Téléc. : 613-534-2486 
Cell. : 613 360-0166
[email protected]