La précision peut être simple comme bonjour pour les patients qui prennent en charge leur diabète English
Le nouvel indicateur CONTOUR® NEXT EZ et les nouvelles bandelettes CONTOUR® NEXT : une combinaison alliant précision et facilité d'emploi
MONTRÉAL, le 9 janv. 2013 /CNW/ - Un nouvel ensemble pour la surveillance de la glycémie à la fois précis et facile à utiliser est maintenant offert aux patients canadiens atteints de diabète. Le nouvel indicateur CONTOUR® NEXT EZ et les nouvelles bandelettes d'analyse CONTOUR® NEXT de Bayer allient simplicité d'emploi et précision de pointe pour aider les patients à mieux gérer leur diabète.
« Pour les patients diabétiques, c'est très important de pouvoir compter sur un ensemble précis et facile à utiliser. Le nouvel ensemble CONTOUR® NEXT EZ de Bayer est particulièrement précis lorsque la glycémie est faible, ce qui est important pour aider les patients à déceler l'hypoglycémie et à agir en conséquence, affirme Patrice Simard, pharmacien. J'encourage mes patients à analyser leur glycémie à différents moments de la journée et cet indicateur leur facilitera la tâche encore davantage. »
Cette combinaison gagnante d'indicateur et de bandelette met à profit une technologie novatrice qui procure aux patients des résultats dont la précision se rapproche encore plus de celle des résultats obtenus en laboratoire que ceux obtenus avec l'ensemble CONTOUR® actuel. S'appuyant sur l'héritage de l'indicateur CONTOUR® de Bayer, le CONTOUR® NEXT EZ est prêt à l'emploi dès la sortie de la boîte et est doté de la nouvelle technologie à impulsions multiples de Bayer, un algorithme novateur qui corrige les signaux provenant de diverses sources d'erreur, et fournit des résultats précis et fiables.
Hausse de la fréquence du diabète au Canada
À l'heure actuelle, plus de 9 millions de Canadiens vivent avec le diabète ou le prédiabète, et on s'attend à ce que ce nombre augmente en raison du vieillissement de la population, de la hausse de l'obésité et de notre mode de vie de plus en plus sédentaire1. S'il n'est pas traité ou pris en charge adéquatement, le diabète peut entraîner plusieurs complications, dont maladie cardiaque ou rénale, troubles de la vue, impuissance et lésions nerveuses2.
Bien que le diabète soit incurable, on peut le prendre en charge efficacement en apportant des modifications à son régime alimentaire et à son mode de vie, en surveillant régulièrement sa glycémie et en s'assurant qu'elle se maintienne dans l'intervalle souhaité3. L'autosurveillance de la glycémie donne aux patients l'information nécessaire pour éviter un trop grand nombre d'épisodes d'hypoglycémie ou d'hyperglycémie au quotidien. Des analyses de glycémie précises et efficaces représentent un élément important de la gestion du diabète et permettent aux patients de déterminer si leur régime alimentaire, leurs médicaments et leur programme d'exercices réussissent à maîtriser leur glycémie.
_______________________
1 http://www.diabetes.ca/Files/Francais/prevalence_et_couts_du_diabete.pdf
2 http://www.diabetes.ca/files/DiabetesFrench_D3.pdf
3 http://www.diabetes.ca/files/DiabetesFrench_D3.pdf
L'indicateur CONTOUR® NEXT EZ de Bayer ne requiert qu'un petit échantillon de sang (0,6 µL), comporte un écran de grande taille facile à lire affichant un compte à rebours de 5 secondes et offre une exactitude de ± 10 % par rapport aux résultats obtenus en laboratoire pour les concentrations de glucose ≥ 4,2 mmol/L, et de ± 0,56 mmol/L pour les concentrations de glucose < 4,2 mmol/L4. Il est également doté de la technologie Aucun étalonnageMC qui effectue un calibrage automatique chaque fois que le patient insère une bandelette d'analyse. Il avertit le patient lorsque la bandelette n'a pas absorbé assez de sang.
L'ensemble CONTOUR® ne doit pas être utilisé chez les nourrissons prématurés ou présentant un risque élevé. Il n'est pas destiné au dépistage de l'hypoglycémie chez les nouveau-nés. Pour poser un diagnostic d'hypoglycémie chez un nouveau-né, il faut se fonder sur une analyse de glycémie réalisée en laboratoire. Ce produit peut être utilisé pour la surveillance uniquement chez les nouveau-nés âgés de plus d'une journée. Dans le cas des nouveau-nés qui manifestent des symptômes d'hypoglycémie, on doit apporter les soins médicaux nécessaires pour traiter les symptômes et surveiller le patient. Si les résultats de l'indicateur ne concordent pas avec les symptômes, effectuer une analyse de glycémie en laboratoire.
À propos du groupe Gestion du diabète de Bayer HealthCare
Depuis plus de 60 ans, Bayer a à cœur le bien-être des personnes diabétiques. Nous sommes des pionniers dans la recherche sur le diabète et avons commercialisé des dizaines de produits novateurs qui viennent en aide aux personnes qui vivent avec cette maladie complexe. Dans le cadre de notre engagement envers les patients, nous offrons un éventail d'outils en ligne pour faciliter la prise en charge du diabète. Pour de plus amples renseignements sur les indicateurs et les bandelettes d'analyse de Bayer, visitez le www.bayerdiabetes.ca. Pour vous inscrire à la communauté en ligne de Canadiens atteints de diabète, rendez-vous au www.bayercare.ca.
À propos de Bayer Inc.
Bayer Inc. (Bayer) est une filiale canadienne de Bayer AG, groupe international de recherche dont les principales activités sont concentrées dans les domaines des soins de santé, des sciences végétales et des matériaux novateurs. Bayer Inc., dont le siège social est situé à Toronto (Ontario), exploite les segments HealthCare et MaterialScience du Groupe Bayer au Canada. Bayer CropScience Inc., dont le siège social est situé à Calgary (Alberta), exerce ses activités en tant qu'entité juridique distincte au Canada. Ensemble, ces groupes jouent un rôle essentiel dans l'amélioration de la qualité de vie des Canadiennes et des Canadiens, en mettant au point des produits permettant de lutter contre la maladie, en protégeant les cultures et les animaux, et en concevant des matériaux à haut rendement qui servent dans de nombreuses sphères d'activité de la vie quotidienne. Les installations de Bayer au Canada comprennent le siège social de Toronto ainsi que les bureaux de Montréal et de Calgary.
Bayer Inc., qui compte environ 800 employés au Canada, a réalisé des ventes totalisant 808 millions de dollars canadiens en 2011. À l'échelle mondiale, les ventes du Groupe Bayer ont dépassé 36 milliards d'euros en 2011. En 2011, Bayer Inc. a investi environ 13 millions de dollars canadiens en recherche et développement, tandis que le Groupe Bayer a dépensé l'équivalent de plus de 2,9 milliards d'euros dans ce domaine à l'échelle mondiale. Pour de plus amples renseignements, visitez le www.bayer.ca.
_______________________
4 Données internes. L'actuelle norme ISO (Organisation internationale de normalisation) 15197:2003 stipule que ≥ 95 % des résultats doivent se situer à ± 0,83 mmol/L pour les concentrations de glucose < 4,2 mmol/L et à ± 20 % pour les concentrations de glucose ≥ 4,2 mmol/L.
SOURCE : BAYER HEALTHCARE
Daphne Weatherby
beSPEAK communications
514-962-4816
Sylvie Lafrance
beSPEAK communications
514-472-0372
Laura Burns
Bayer Inc.
416-240-5484
Partager cet article