L'amélioration d'espaces communautaires rehausse la qualité de vie des familles de Yellowknife et de Fort Smith English
Le gouvernement du Canada consacre 440 500 $ à l'amélioration des installations de deux clubs de ski dans les Territoires du Nord-Ouest
YELLOWKNIFE, le 6 nov. 2017 /CNW/ - Cet hiver, les familles de Yellowknife et de Fort Smith pourront socialiser et faire de l'exercice dans des espaces de loisir communautaires améliorés grâce à un investissement de 440 500 $ consenti par le gouvernement du Canada.
Michael McLeod, député des Territoires du Nord-Ouest, a annoncé aujourd'hui ce financement au nom de l'honorable Navdeep Bains, ministre de l'Innovation, des Sciences et du Développement économique et ministre responsable de l'Agence canadienne de développement économique du Nord (CanNor).
Les fonds aident deux clubs de ski des Territoires du Nord-Ouest à améliorer les installations et les services qu'ils offrent à leurs membres et aux résidents de leur région respective. Le club de ski de Yellowknife met à niveau la sécurité et actualise la décoration du chalet, en plus d'installer un système de chauffage écoénergétique juste à temps pour son 50e anniversaire. Pour se préparer à accueillir des activités liées aux Jeux d'hiver de l'Arctique en mars 2018, le club de ski de Fort Smith a quant à lui rénové les vestiaires, les aires de repos ainsi que les espaces d'entraînement et construit un parc à neige pour enfants. Le club a aussi entrepris de mettre à niveau ses 40 kilomètres de pistes et son champ de biathlon, rehaussant la signalisation et l'éclairage pour répondre aux normes des Jeux pour les différentes compétitions.
Ces investissements s'inscrivent dans le Programme d'infrastructure communautaire de Canada 150, un fonds de 300 millions de dollars établi pour célébrer le 150e anniversaire du Canada par des investissements dans des espaces communautaires qui rassemblent les Canadiens. De ce montant, jusqu'à 12,8 millions de dollars sont dépensés dans les trois territoires.
Citations
« Cet investissement est un projet de construction communautaire qui marque le 150e anniversaire du Canada. Et quoi de mieux, pour souligner ce jalon, qu'une célébration de nos lieux de rencontre - des lieux qui nous permettent de nous tenir en forme, de relaxer et de rencontrer nos amis et nos voisins? C'est ainsi que se nouent les liens de compréhension commune et d'amitié dans un pays dont les habitants proviennent des quatre coins du monde. Nos espaces communautaires sont le creuset où se forgent les valeurs d'ouverture, de diversité et d'inclusion qui définissent l'ensemble des Canadiens. »
- L'honorable Navdeep Bains, ministre de l'Innovation, des Sciences et du Développement économique et ministre responsable de CanNor
« Les résidents des Territoires du Nord-Ouest vivent des moments passionnants, grâce aux célébrations du 150e anniversaire du Canada de l'été dernier et aux prochains Jeux d'hiver de l'Arctique de 2018. Je suis heureux que le Programme d'infrastructure communautaire de Canada 150 contribue à ces célébrations en investissant dans notre qualité de vie et dans un important héritage communautaire aujourd'hui et pour les années à venir. »
- Michael McLeod, député, Territoires du Nord-Ouest
« Le club de ski de Yellowknife offre des possibilités de croissance, de développement et de divertissement grâce à la pratique du ski. Cette généreuse contribution de CanNor, par l'entremise du Programme d'infrastructure communautaire de Canada 150, nous permet d'apporter des améliorations appréciables à nos installations, ce qui renforcera pour des générations notre rôle au sein de la communauté. »
- Chris Joseph, président, club de ski de Yellowknife
« Cette saison, le club de ski de Fort Smith a hâte d'utiliser d'installations et de pistes rénovées ainsi que d'une nouvelle aire réservée aux enfants. Nous avons pour priorité d'offrir des installations de première classe aussi bien aux jeunes qu'aux résidants du Nord, et par la même occasion de servir de lieu parfaitement adapté aux Jeux d'hiver de l'Arctique 2018. »
- Bill Mawdsley, président, club de ski de Fort Smith
« Le club de ski de Yellowknife, ses membres et ses bénévoles constituent un atout de taille pour les résidents et les visiteurs de Yellowknife. La Ville remercie les bénévoles du club de ski pour les nombreuses heures de travail et de programmation qu'ils consacrent à la réussite de l'organisation. »
- Mark Heyck, maire de Yellowknife
« La Ville de Fort Smith est heureuse de contribuer au projet de rénovation et d'expansion du club de ski de Fort Smith, et elle est ravie que CanNor investisse dans notre communauté. Les améliorations apportées au pavillon et aux pistes vont dans le sens de la proclamation faite par la Ville en 2014 - Devenir la communauté la plus saine au Nord - et enrichissent l'infrastructure des loisirs offerte aux résidents. Il est particulièrement excitant de savoir que ce projet sera prêt à temps pour accueillir le monde circumpolaire et les compétitions de ski de fond au cours des Jeux d'hiver de l'Arctique, en mars 2018. »
- Lynn Napier-Buckley, maire de Fort Smith
Les faits en bref
- Outre l'investissement de 133 000 $ réalisé par CanNor sur deux ans (2016-2018), 15 000 $ sont versés par le club de ski de Yellowknife, 10 000 $ par la Ville de Yellowknife et 20 000 $ par l'Arctic Energy Alliance. Le coût total du projet est de 178 000 $.
- Le club de ski de Fort Smith investit 80 000 $ de ses propres fonds dans les mises à niveau. Ce montant s'ajoute à l'investissement de 307 500 $ fait par CanNor sur deux ans (2016-2018), à des dons de 12 500 $ et aux 15 000 $ investis par la municipalité de Fort Smith. Le coût total du projet s'établit à 415 000 $.
Liens connexes
Pour plus de renseignements au sujet de CanNor, visitez le site cannor.gc.ca
SOURCE Agence canadienne de développement économique du Nord (CanNor)
![](https://rt.newswire.ca/rt.gif?NewsItemId=C5880&Transmission_Id=201711061730CANADANWCANADAPF_C5880&DateId=20171106)
Karl W. Sasseville, Attaché de presse, Cabinet du ministre de l'Innovation, des Sciences et du Développement économique, 343-291-2500; Relations avec les médias, Innovation, Sciences et Développement économique Canada, 343-291-1777, [email protected]; Relations avec les médias, CanNor, région des Territoires du Nord-Ouest, 867-669-2592, [email protected]; Club de ski de Yellowknife, Chris Joseph, Président, club de ski de Yellowknife, 867-447-1340; Club de ski de Fort Smith, Bill Mawdsley, Président, club de ski de Fort Smith, 867-872-4544
Partager cet article