Lancement du processus visant à nommer le navire qui remplacera le traversier assurant le service entre Saint John et Digby

OTTAWA, le 21 janv. 2015 /CNW/ - Aujourd'hui, au nom de l'honorable Lisa Raitt, ministre des Transports, M. Rodney Weston, député fédéral de Saint John, et M. Greg Kerr, député fédéral de Nova-Ouest, ont lancé le processus visant à choisir le nom du navire qui remplacera le NM Princess of Acadia. Celui-ci assure le service de traversier entre Saint John au Nouveau-Brunswick et Digby en Nouvelle-Écosse.

Le gouvernement du Canada invite le public à participer à ce processus. Les formulaires de proposition de nom sont disponibles à bord du NM Princess of Acadia, à la gare maritime du traversier de Saint John et à celle de Digby, de même qu'en ligne au www.ferries.ca/nommer.  

Les meilleures suggestions de nom qui répondent aux critères d'admissibilité et qui sont disponibles selon le Registre canadien d'immatriculation des bâtiments seront présentées à la ministre des Transports, afin qu'un nom soit choisi. Ce nom sera annoncé avant l'entrée en service du navire en 2015.

Faits en bref et directives concernant le processus d'attribution d'un nom

• Le nom du navire devrait promouvoir la culture, l'histoire et la géographie du Canada en honorant des personnes et des lieux qui sont importants pour les Canadiens;
• Le nom devrait être significatif pour la région;
• Le nom devrait être court et facile à comprendre lorsque transmis par radiotéléphone ou d'autres moyens de communication;
• Les mots difficiles à épeler ou à prononcer et ceux qui portent à confusion devraient être évités;
• Les titres professionnels (docteur) ou honorifiques (le très honorable) et les abréviations après un nom (fils, III) devraient être en général évités, tout comme les noms incomplets;
• Le nom d'une personne ne peut être considéré qu'à titre posthume;
• Aucun prix, aucune récompense et aucune reconnaissance ne sera accordé;
• Seuls les résidants du Canada peuvent proposer un nom;
• Chacun peut participer aussi souvent qu'il le veut;
• Les suggestions seront acceptées jusqu'au 20 février 2015;
• Aucun achat n'est requis pour proposer un nom.

Citations

« Le gouvernement Harper est conscient que ce service de traversier est une composante essentielle de la vie et des échanges commerciaux dans cette région. Nous sommes ouverts aux suggestions de personnes de partout au pays pour nous aider à choisir pour ce navire un nom qui reflète le patrimoine qui fait la fierté des Maritimes. »
Rodney Weston
Député fédéral de Saint John

« Nous encourageons tous les Canadiens à suggérer un nom évocateur pour notre nouveau traversier. Ce service de traversier relie depuis des années collectivités et visiteurs dans l'Est du Canada, et il sera maintenu avec l'entrée en service du nouveau navire. »
Greg Kerr
Député fédéral de Nova-Ouest

Transports Canada est en ligne au www.tc.gc.ca. Abonnez-vous à Nouvelles en direct et restez branchés par l'entremise des fils RSS, de Twitter, Facebook, YouTube et Flickr pour rester au fait des dernières nouvelles de Transports Canada.

Ce communiqué est disponible en d'autres formats pour les personnes vivant avec une déficience visuelle.

SOURCE Transports Canada

Ashley Kelahear, Directrice des communications, Cabinet de l'honorable Lisa Raitt, Ministre des Transports, Ottawa, 613-991-0700; Relations avec les médias, Transports Canada, Ottawa, 613-993-0055