Le « Captain John's » quittera le port de Toronto le 28 mai, si les conditions météorologiques et les vents le permettent et sous réserve de changement sans préavis

TORONTO, le 27 mai 2015 /CNW/ - Le jeudi 28  mai, le M/V Jadran - mieux connu sous le nom de « Captain John's »  - sera retiré du port de Toronto par Marine Recycling Corporation (MRC), propriétaire actuel du navire, et remorqué à Port Colborne, Ontario, où il sera recyclé.

La date du retrait du navire, fixée par MRC, est fonction des conditions météorologiques, surtout des conditions de vent, et peut être modifiée sans préavis de sorte que l'opération s'effectue le plus sûrement possible et conformément aux règlements de Transports Canada.

QUOI :	Le M/V Jadran sera retiré du port de Toronto par MRC et remorqué à son installation de Port Colborne (sur le lac Érié) où il sera recyclé. MRC dégagera le navire de sa position actuelle le long de la paroi du quai, au pied de la rue Yonge, et le fera tourner de 90° en entrant dans le port et avant de le remorquer dans le passage de l'Est - une opération qui prendra de 60 à 90 minutes afin que tout se déroule de manière sécuritaire.
QUI :	Wayne Elliott, directeur du développement commercial, Marine Recycling Corporation
QUAND :	Jeudi 28 mai 2015 - entre 10 h et midi environ (HE)
	10 h - les médias pourront s'entretenir avec Wayne Elliott, de MRC
	10 h 30 - retrait du navire du poste à quai
	NOTE : la date et l'heure du retrait du navire sont fonction des conditions météorologiques et MRC déterminera si et quand l'opération peut se dérouler en toute sécurité.
OÙ :	1, Queens Quay Ouest, au pied de la rue Yonge
	(l'entrée par la zone clôturée, à l'est du navire, sera permise aux détenteurs de l'accréditation média nécessaire. Prière de confirmer votre présence au préalable afin d'accélérer le processus.)
STATIONNEMENT :	Des places de stationnement payant seront réservées pour les médias à l'extrémité sud du stationnement, au pied de la rue Yonge, directement à l'est du poste à quai du navire.
NOTE :	La sécurité est une priorité absolue pour ceux qui procèdent au retrait du navire du port. Des membres du Service de police de Toronto seront présents, sur terre et sur l'eau, pour veiller à la sécurité publique durant le processus. Des places de stationnement payant seront réservées pour les médias à l'extrémité sud du stationnement, directement à l'est du poste à quai du navire (voir la carte plus bas).

PortsToronto (www.portstoronto.com)
Depuis plus de 100 ans, PortsToronto (anciennement l'Administration portuaire de Toronto) travaille avec ses partenaires des ordres fédéral, provinciaux et municipaux afin de favoriser la croissance économique de la Ville de Toronto et de la région du Grand Toronto. PortsToronto possède et exploite l'Aéroport Billy Bishop de Toronto, qui accueille plus de deux millions de passagers chaque année, la Marina de l'avant-port, l'une des plus grandes marinas en eau douce au Canada, ainsi que les Terminaux 51 et 52, qui offrent des services de transport, de distribution, d'entreposage et de conteneurs aux entreprises au Port de Toronto. PortsToronto s'engage à soutenir des collectivités fortes, saines et viables et a investi plus de 6,7 millions de dollars depuis 2009 dans des initiatives de bienfaisance et des programmes environnementaux qui profitent aux collectivités du secteur riverain de Toronto et au-delà. PortsToronto mène ses activités conformément à la Loi maritime du Canada et elle est dirigée par un conseil d'administration composé de neuf membres représentant les trois ordres du gouvernement.

SOURCE PortsToronto

Renseignements aux médias: Erin Mikaluk, Gestionnaire principale, Communications et Relations avec les médias, PortsToronto, Tél. : [phone], cell. : [phone], Courriel : [email protected]; Wayne Elliott, Directeur, Développement commercial, Marine Recycling Corporation, Courriel : [email protected]