Le Canada et le Québec appuient la réalisation du projet d'étagement ferroviaire à Saint-Hyacinthe

SAINT-HYACINTHE, QC, le 18 sept. 2017 /CNW Telbec/ - Des réseaux routiers sécuritaires et efficaces sont essentiels à la préservation de la qualité de vie de tous les Québécois et à la productivité économique. Ainsi, les gouvernements du Canada et du Québec investissent dans les infrastructures de transport sur l'ensemble du territoire pour améliorer la circulation des personnes et des marchandises et soutenir la croissance de la classe moyenne.

Le secrétaire parlementaire du ministre de l'Infrastructure et des Collectivités, M. Marc Miller, la ministre déléguée à la Réadaptation, à la Protection de la jeunesse, à la Santé publique et aux Saines habitudes de vie et ministre responsable de la région de la Montérégie, Mme Lucie Charlebois, et le ministre des Affaires municipales et de l'Occupation du territoire, ministre de la Sécurité publique et ministre responsable de la région de Montréal, M. Martin Coiteux, ont annoncé aujourd'hui que les gouvernements du Canada et du Québec investiront chacun 4 millions de dollars pour la construction d'une traverse des voies ferrées dans le cadre du prolongement du boulevard Casavant Ouest à Saint-Hyacinthe

Cette aide provient du Nouveau Fonds Chantiers Canada-Québec, volet Infrastructures provinciales-territoriales--Fonds des petites collectivités. La Ville versera plus de 18,4 millions de dollars en lien avec l'étagement ferroviaire, pour un investissement gouvernemental-municipal totalisant près de 26,5 millions de dollars.

Citations

« Nous sommes ravis d'annoncer cette aide financière qui permettra de réaliser le projet d'étagement ferroviaire à Saint-Hyacinthe, un dossier prioritaire pour la collectivité maskoutaine. Le gouvernement du Canada reconnaît qu'il est crucial d'avoir des routes modernes et efficaces pour favoriser la croissance économique, faciliter le transport des biens et services, et créer des emplois bien rémunérés pour la classe moyenne. »

Le secrétaire parlementaire du ministre de l'Infrastructure et des Collectivités, M. Marc Miller

« Le projet annoncé aujourd'hui répond aux attentes des citoyens, des acteurs économiques du milieu et, bien sûr, de la Ville de Saint-Hyacinthe. Le boulevard Casavant est un axe majeur en Montérégie et, en tant que ministre responsable de cette belle région, je salue l'engagement de celles et ceux qui ont soutenu cette initiative à caractère régional. Je suis fière de l'investissement du gouvernement du Québec dans la réalisation de ce projet. »

La ministre déléguée à la Réadaptation, à la Protection de la jeunesse, à la Santé publique et aux Saines habitudes de vie et ministre responsable de la région de la Montérégie, M^me Lucie Charlebois, au nom du ministre des Transports, de la Mobilité durable et de l'Électrification des transports, M. Laurent Lessard

« Un appui aux infrastructures clés comme celle-ci est un appui majeur à l'économie et au développement de nos communautés dans les régions du Québec. Concrètement, grâce à cette réalisation à Saint-Hyacinthe, la population de la Montérégie pourra bénéficier d'un meilleur accès au parc industriel Olivier-Chalifoux, au Quartier des études supérieures et aux grandes surfaces commerciales, en plus de profiter d'un aménagement rendant la circulation plus fluide et sécuritaire. »

Le ministre des Affaires municipales et de l'Occupation du territoire, ministre de la Sécurité publique et ministre responsable de la région de Montréal, M. Martin Coiteux

« La Ville de Saint-Hyacinthe est très heureuse d'amorcer les travaux d'aménagement de l'étagement ferroviaire du boulevard Casavant. Ce projet est attendu par la population maskoutaine depuis 2006. Il permettra de relier adéquatement les différents secteurs de la ville et d'améliorer la fluidité de la circulation au cœur d'un noyau urbain dont les origines remontent à plus de 250 ans. Voici un autre beau projet qui prouve que l'avenir se construit à Saint-Hyacinthe. Le CN sera le maître d'œuvre des travaux qui débuteront le mois prochain. La livraison de l'étagement est prévue à l'automne 2019. »

Le maire de Saint-Hyacinthe, M. Claude Corbeil

Faits en bref

• Le Fonds des petites collectivités est un programme fédéral-provincial, coordonné par Infrastructure Canada, en partenariat avec les provinces et territoires. Au Québec, il est géré par le ministère des Affaires municipales et de l'Occupation du territoire (MAMOT). Ce programme vise à offrir aux municipalités canadiennes de moins de 100 000 habitants un soutien financier pour qu'elles puissent, notamment, se doter d'infrastructures de services contribuant, entre autres, à leur essor culturel, économique, sportif ou touristique, ou encore à la protection des biens publics.
• Le gouvernement du Canada investira plus de 180 milliards de dollars sur 12 ans dans le transport en commun, les infrastructures vertes et sociales, les infrastructures de transport à l'appui du commerce ainsi que les collectivités rurales et nordiques du Canada.
• Le Plan québécois des infrastructures 2017-2027 prévoit des investissements de 7 milliards de dollars dans le secteur des infrastructures municipales sous la responsabilité du MAMOT.  En ajoutant les contributions du gouvernement du Canada et des municipalités, ce sont 15 milliards de dollars qui seront investis dans les infrastructures municipales au Québec au cours des dix prochaines années.

Liens connexes

Investir dans le Canada, le plan d'infrastructure de plus de 180 milliards de dollars du gouvernement du Canada : http://www.infrastructure.gc.ca/plan/about-invest-apropos-fra.html

Investissements fédéraux dans les projets d'infrastructures au Québec : http://www.infrastructure.gc.ca/map-carte/index-fra.html

Nouveau Plan Chantiers Canada : http://www.infrastructure.gc.ca/plan/nbcp-npcc-fra.html

Nouveau Fonds Chantiers Canada-Québec, volet Infrastructures provinciales-territoriales--Fonds des petites collectivités : 
http://www.mamot.gouv.qc.ca/infrastructures/programmes-daide-financiere/nouveau-fonds-chantiers-canada-quebec-volet-fonds-des-petites-collectivites-fpc/

Plan québécois des infrastructures 2017-2027 :
 https://www.tresor.gouv.qc.ca/fileadmin/PDF/budget_depenses/17-18/infrastructuresPubliquesQuebec.pdf

Twitter : @INFC_fra 
Site Web : Infrastructure Canada

SOURCE Infrastructure Canada

Personnes-ressources : Brook Simpson, Attaché de presse, Cabinet du ministre de l'Infrastructure et des Collectivités, Tél. : [phone]; Mathieu Gaudreault, Attaché de presse, Cabinet du ministre des Transports, de la Mobilité durable et de l'Électrification des transports, Tél. : [phone]; Marie-Ève Pelletier, Directrice des communications et attachée de presse, Cabinet du ministre des Affaires municipaleset de l'Occupation du territoire, ministre de la Sécurité publique et ministre responsable de la région de Montréal, Tél. : [phone]; Pour information : Infrastructure Canada, Tél. : [phone], Sans frais : 1 877 250-7154, Adresse courriel : [email protected]; Pierre-Luc Lévesque, Relationniste de presse, Direction des communications, Ministère des Affaires municipales et de l'Occupation du territoire et du ministère de la Sécurité publique, Tél. : [phone], poste 3746

Liens connexes

http://www.infrastructure.gc.ca/