Le Canada et le Québec soutiennent la réalisation d'importants travaux d'infrastructures d'eau à Danville English
DANVILLE, QC, le 8 sept. 2017 /CNW/ - Les gouvernements du Canada et du Québec protègent la santé de la population et contribuent à la préservation des cours d'eau en investissant dans des projets qui garantissent le maintien et l'efficacité des réseaux d'approvisionnement en eau et de traitement des eaux usées. La Ville de Danville disposera bientôt d'infrastructures d'eau potable et d'égout renouvelées grâce à un financement conjoint des gouvernements du Canada et du Québec.
Le ministre de l'Infrastructure et des Collectivités, l'honorable Amarjeet Sohi, ainsi que la députée de Richmond, Mme Karine Vallières, annoncent aujourd'hui une aide financière gouvernementale pour la réalisation de travaux de renouvellement de conduites d'eau potable et d'égout sous les rues Elm, Grove, Lambert et Pine à Danville. Les travaux, dont les coûts sont estimés à plus de 985 000 dollars, seront financés par le Fonds de la taxe sur l'essence fédéral et de la contribution du Québec. Rappelons que la Ville de Danville a bénéficié d'une contribution totale de plus de 1,3 million de dollars en vertu de ce Fonds pour la réalisation de projets d'infrastructures dont ceux annoncés aujourd'hui.
Citations
« Notre gouvernement est fier de contribuer à ces travaux qui permettront aux résidents de Danville d'avoir accès à des services de traitement de l'eau et des eaux usées fiables et modernes. Nous continuerons de collaborer étroitement avec nos partenaires pour réaliser des investissements judicieux dans les infrastructures afin de protéger l'environnement et de préserver la santé publique tout en favorisant la croissance économique et la création d'emplois bien rémunérés pour la classe moyenne. »
Le ministre de l'Infrastructure et des Collectivités, l'honorable Amarjeet Sohi
« En appuyant de tels projets, notre gouvernement témoigne de son engagement à améliorer de façon durable les infrastructures publiques et collectives. Cet investissement permet à la Ville de Danville, une municipalité touristique reconnue pour son patrimoine bâti exceptionnel, ainsi que pour l'importance qu'elle accorde à la culture, de se doter d'infrastructures fiables, d'assurer la pérennité des services publics, ainsi que de répondre à ses objectifs de rétention et d'attraction de ses citoyens. »
La députée de Richmond et adjointe parlementaire du premier ministre (volet jeunesse), Mme Karine Vallières, au nom du ministre des Affaires municipales et de l'Occupation du territoire, ministre de la Sécurité publique et ministre responsable de la région de Montréal, M. Martin Coiteux
« Je me réjouis de l'appui gouvernemental à la réalisation de ce projet qui nous permet de renouveler nos infrastructures et d'offrir des services essentiels à la communauté. Une eau de qualité est primordiale. »
Le maire de Danville, M. Michel Plourde
Faits en bref
- Le Fonds de la taxe sur l'essence (FTE) fédéral fournit plus de 2 milliards de dollars par année aux municipalités canadiennes, ce qui représente pour elles une source de financement à long terme permanente, prévisible et indexée. Chaque année, le financement est versé en deux temps, soit en juillet et en novembre.
- Dans le cadre de l'entente administrative relative au FTE, la contribution du gouvernement du Canada représente 70,8 % des coûts admissibles, alors que celle du gouvernement du Québec s'élève à 29,2 %.
- Le Plan québécois des infrastructures 2017-2027 prévoit des investissements de 7 milliards de dollars dans le secteur des infrastructures municipales sous la responsabilité du ministère des Affaires municipales et de l'Occupation du territoire. En ajoutant les contributions du gouvernement du Canada et des municipalités, ce sont 15 milliards de dollars qui seront investis dans les infrastructures municipales au Québec au cours des dix prochaines années.
Liens connexes
Investir dans le Canada, le plan d'infrastructure de plus de 180 milliards de dollars du gouvernement du Canada : http://www.infrastructure.gc.ca/plan/about-invest-apropos-fra.html
Investissements fédéraux dans les projets d'infrastructure au Québec : http://www.infrastructure.gc.ca/map-carte/index-fra.html
Pour plus de renseignements sur le Fonds fédéral de la taxe sur l'essence et la contribution du Québec 2014-2018 : http://www.mamot.gouv.qc.ca/infrastructures/programme-de-transfert/programme-de-la-taxe-sur-lessence-et-de-la-contribution-du-quebec-2014-2018-tecq/
Plan québécois des infrastructures 2017-2027 : https://www.tresor.gouv.qc.ca/fileadmin/PDF/budget_depenses/17-18/infrastructuresPubliquesQuebec.pdf
Twitter : @INFC_fra
Site Web : Infrastructure Canada
SOURCE Infrastructure Canada
Sources : Brook Simpson, Attaché de presse, Cabinet du ministre de l'Infrastructure et des Collectivités, Tél. : 613 219-0149; Marie-Ève Pelletier, Directrice des communications et attachée de presse, Cabinet du ministre des Affaires municipales et de l'Occupation du territoire, ministre de la Sécurité publique et ministre responsable de la région de Montréal, Tél. : 418 691-2050; Jacynthe Bourget, Attachée politique, Bureau de circonscription de la députée de Richmond et adjointe parlementaire du premier ministre (volet jeunesse), Tél. : 819 839-3326; Information : Infrastructure Canada, Tél. : 613 960-9251, Sans frais : 1 877 250-7154, Adresse courriel : [email protected]; Pierre-Luc Lévesque, Relationniste de presse, Direction des communications du ministère des Affaires municipales et de l'Occupation du territoire et du ministère de la Sécurité publique, Tél. : 418 691-2015, poste 3746; Chantale Dallaire, Coordonnatrice des communications, Ville de Danville, Tél. : 819 839-2771
Partager cet article