Le CN fait un don de 15 000 $ à la Dr. R.E.M. Lee Hospital Foundation

TERRACE, BC, le 5 mars /CNW Telbec/ - Le CN a annoncé aujourd'hui qu'il avait fait un don de 15 000 $ à la Dr. R.E.M. Lee Hospital Foundation afin de contribuer à l'acquisition d'un ventilateur pour nourrissons et enfants destiné à l'hôpital Mills Memorial, de Terrace.

"Le CN est heureux d'appuyer la fondation, dans le cadre de l'engagement qu'il a pris d'aider à offrir un environnement plus sain et plus sûr aux jeunes, a déclaré Kevin Mau, surintendant adjoint à la région des Montagnes, en Colombie-Britannique. Le CN compte près de 500 employés dans le nord de la Colombie-Britannique et il comprend que des investissements communautaires comme celui-ci contribueront au bien-être des enfants de Terrace et de toute la région."

M. Mau a fait cette annonce à l'occasion d'un déjeuner communautaire donné pour célébrer les Jeux d'hiver de la Colombie-Britannique, qui ont lieu à Terrace, du 4 au 7 mars. Le CN est l'une des quatre entreprises partenaires, outre la BC Games Society. Dans le cadre de cette commandite, le CN est un partenaire d'honneur du rallye des bénévoles clés, un événement soulignant l'engagement exceptionnel des bénévoles qui ont travaillé à la réussite des Jeux.

"Le succès des Jeux d'hiver de la Colombie-Britannique dépend de la participation de multiples bénévoles, de l'engagement communautaire et du soutien de grands partenaires comme le CN, a déclaré Kelly Mann, président-directeur général de la BC Games Society. Nous tenons à remercier le CN non seulement pour son soutien aux Jeux d'hiver de la Colombie-Britannique, mais aussi pour ce don."

La collectivité de Terrace, de concert avec la BC Winter Games Society, ont suscité un niveau d'enthousiasme et un esprit communautaire qui auront des répercussions positives immédiates et laisseront à la ville de Terrace un héritage qui durera bien au-delà des Jeux.

À propos du CN

Grâce au Fonds CN pour des collectivités plus fortes, le CN soutient des programmes de santé et de sécurité destinés aux jeunes, la formation en transport, le programme de dons pour bénévolat Cheminots du CN dans la collectivité et Centraide/United Way. Le CN participe au programme Imagine et s'est engagé à donner 1 % de son bénéfice net avant impôts à des organismes de bienfaisance enregistrés et sans but lucratif dans les collectivités où travaille son personnel et où il exerce des activités.

Couvrant le Canada et le centre des États-Unis, de l'Atlantique au Pacifique et jusqu'au golfe du Mexique, le réseau du CN - la Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada et ses filiales ferroviaires actives - dessert les ports de Vancouver et Prince Rupert, en Colombie-Britannique, Montréal, Halifax, La Nouvelle-Orléans et Mobile, en Alabama, ainsi que les grandes régions métropolitaines de Toronto, Buffalo, Chicago, Detroit, Duluth-Superior, au Minnesota et au Wisconsin, Green Bay, au Wisconsin, Minneapolis-St. Paul, au Minnesota, Memphis, et Jackson, au Mississippi. Il a en outre des liaisons avec toutes les régions de l'Amérique du Nord. Pour de plus amples renseignements sur le CN, visitez le site Web de la Compagnie à l'adresse www.cn.ca.

À propos de la BC Games Society

La BC Games Society est un leader en matière d'occasions favorisant le développement du sport, les collectivités et le bénévolat ainsi qu'en matière de promotion des saines habitudes de vie pour les Britanno-Colombiens. Les prochains Jeux auront lieu dans le canton de Langley; ce seront les Jeux d'été de la Colombie-Britannique de 2010, tenus du 22 au 25 juillet. Les bureaux de la BC Games Society sont situés à Victoria, en Colombie-Britannique.

Renseignements: pour le CN: Kelli Svendsen, Directrice régionale, Affaires publiques et gouvernementales, [phone]; pour la BC Games Society: Kelly Mann, Président-directeur général, [phone]