Le Conseil commercial canadien des AGENTS IMMOBILIERS conclut un partenariat
avec CommercialSource.com

OTTAWA , le 20 oct. /CNW Telbec/ - Le Conseil commercial canadien des AGENTS IMMOBILIERS (CCC) a annoncé aujourd'hui qu'il acceptait d'afficher des liens réciproques sur ICX.ca, le guichet des inscriptions immobilières commerciales en ligne au Canada , et le site de la National Association of REALTORS(R) (NAR), CommercialSource.com. Il vise désormais à fournir aux AGENTS IMMOBILIERS commerciaux et à leurs clients une valeur incomparable en assurant la diffusion d'un plus grand nombre d'inscriptions, tout en permettant aux consommateurs de chercher des propriétés partout en Amérique du Nord.

"Le Conseil commercial canadien des AGENTS IMMOBILIERS est très heureux de renforcer notre affiliation à la NAR Commercial", affirme Jim Gammer, le président du CCC. "En ajoutant des liens réciproques sur chacun de nos sites Web, nous améliorerons le service aux clients des deux côtés de la frontière. Voilà une situation gagnant-gagnant pour les consommateurs et toute la famille REALTOR(R)."

Le site Web ICX.CA, dont le Conseil commercial canadien des AGENTS IMMOBILIERS est le propriétaire, fait toujours l'objet d'un volume croissant de trafic, alors que les visiteurs se dirigent sur le site à tous les mois dans le but de répondre à leurs besoins immobiliers commerciaux. À titre de passerelle canadienne de l'immobilier commercial, les visiteurs peuvent consulter plus de 94 000 propriétés canadiennes.

Le président de la NAR, Charles McMillan a déclaré que les AGENTS IMMOBILIERS canadiens et américains sont des innovateurs immobiliers. Le nouvel outil que nous avons créé permettra aux consommateurs et aux professionnels immobiliers commerciaux au Canada et aux États-Unis d'économiser du temps et de l'argent pour trouver le type de propriété dont ils souhaiteraient faire l'acquisition dans un ou l'autre des pays. Cela permettra d'accélérer la façon dont on fait des affaires de part et d'autre d'une frontière qui répond aux besoins des citoyens des deux pays et cela aidera également à transformer le secteur immobilier commercial. Le site Web CommercialSource.com, alimenté par ePropertyData, dont la National Association of REALTORS(R) est propriétaire, continue d'augmenter le nombre d'inscriptions commerciales provenant d'entreprises immobilières commerciales, d'associations immobilières et des centaines de leurs affiliés respectifs. À l'heure actuelle, CommercialSource.com compte plus de 170 000 inscriptions à l'échelle nationale dont le nombre de visites a plus que doublé comparativement à pareille époque l'année dernière. Plus de 81 000 des 1,2 million de membres de la NAR s'engagent à fournir des services immobiliers commerciaux, dont 75 000 travaillent à temps plein dans le domaine commercial.

Vous trouverez des renseignements sur les services commerciaux qu'offre la NAR, à l'adresse http://www.realtor.org/commercial/index.

    
    Au sujet du Conseil commercial canadien et de l'Association canadienne de
    l'immeuble
    

Le Conseil commercial canadien des AGENTS IMMOBILIERS (CCC), un conseil de l'Association canadienne de l'immeuble (ACI) créé en 1994, est le porte-parole des spécialistes du secteur immobilier commercial provenant de chambres et associations d'un bout à l'autre du Canada . Le Conseil fournit un solide réseau interactif aux praticiens de l'immobilier qui se spécialisent dans l'immobilier industriel, commercial et de placement. Vous trouverez des renseignements sur l'ACI et le CCC à www.crea.ca.

    
    Au sujet de la National Association of REALTORS(R) et
    CommercialSource.com
    

La National Association of REALTORS(R), "la voix de l'immobilier" est la plus importante association commerciale en Amérique, représentant plus de 1,2 million de membres travaillant dans tous les domaines de l'immobilier résidentiel et commercial. Plus de 81 000 membres de la NAR offrent des services immobiliers commerciaux; 75 000 travaillent à temps plein en immobilier commercial. Les renseignements sur la section commerciale de la NAR sont affichées à l'adresse http://www.realtor.org/commercial. Les renseignements sur la NAR sont affichés à www.realtor.org.

La Commercial Source.com est alimentée par ePropertyData, une entreprise dont la NAR a fait l'acquisition en 2008. ePropertyData est en voie d'élaborer un réseau d'échange de renseignements commerciaux (commercial MLS) qui sera disponible de part et d'autre des États-Unis.

Renseignements: ou pour obtenir une entrevue, nous vous prions de communiquer avec: Alyson Fair, Publicitaire, L'Association canadienne de l'immeuble, [phone] poste 2284, [email protected]