Le COVAN invite les médias à visiter, les 19 et 20 janvier, différents sites
à Vancouver et à Whistler des Jeux d'hiver de 2010

VANCOUVER , le 15 janv. /CNW/ - Le Comité d'organisation des Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de 2010 à Vancouver (COVAN) convie les médias à visiter quatre sites de compétition et sites non destinés à la compétition.

Au cours de ces dernières visites avant les Jeux, on attirera l'attention sur les sites, l'importante infrastructure temporaire et l'imagerie colorée récemment mis en place dans le but d'accueillir les athlètes, les médias et les spectateurs du monde entier. Durant ces visites, les représentants des médias auront l'occasion de recueillir des commentaires vidéo, audio et préenregistrés des gestionnaires généraux aux sites ainsi que d'autres membres des équipes aux sites.

Date limite pour s'inscrire

Il y a environ 90 places. Les médias doivent réserver leur place avant midi (heure du Pacifique) le lundi 18 janvier en envoyant un courriel à [email protected]. Les représentants des médias doivent s'inscrire avant de monter dans l'autobus et présenter leur carte d'accréditation et une carte d'identité avec photo.

Transport

Le transport en autobus sera fourni puisqu'il n'y a pas de places de stationnement pour les véhicules privés aux sites. Les autobus partiront du Centre principal de presse (CPP), situé sur Canada Place Way, au centre-ville de Vancouver , sur le bord de l'eau, et reviendront au même endroit à la fin de la journée.

    
    Quand et où

    Jour 1 : Visite des sites urbains
    Le mardi 19 janvier - Anneau olympique de Richmond, Centre olympique de
    Vancouver et Centre paralympique de Vancouver
    -   Inscription des représentants des médias de 7 h 45 à 8 h 15 devant
        les autobus garés au CPP
    -   Départ des autobus à 8 h 15
    -   Anneau olympique de Richmond (patinage de vitesse)
    -   Centre olympique de Vancouver et Centre paralympique de Vancouver
        (curling/curling en fauteuil roulant)
    -   Retour des autobus au CPP vers 12 h 30

    Jour 2 : Visite des sites en montagne
    Le mercredi 20 janvier - Village olympique et paralympique de Whistler,
    Parc olympique de Whistler et Parc paralympique de Whistler
    -   Inscription des représentants des médias de 6 h 30 à 7 h 00 devant
        les autobus garés au CPP
    -   Départ des autobus à 7 h 00
    -   Village olympique et paralympique de Whistler
    -   Parc olympique de Whistler et Parc paralympique de Whistler
        (biathlon, saut à ski, ski de fond, combiné nordique)
    -   Retour des autobus au CPP vers 15 h 00

    Qui
    -   Magnus Enfeldt, gestionnaire principal, Anneau olympique de Richmond,
        et gestionnaire, patinage de vitesse
    -   Brian Eaton, gestionnaire principal, Centre olympique de Vancouver et
        Centre paralympique de Vancouver
    -   Tim Morrison, gestionnaire principal, villages olympique et
        paralympique de Whistler et directeur général des villages
    -   John Aalberg, gestionnaire principal, Parc olympique de Whistler et
        Parc paralympique de Whistler et directeur des sports nordiques
    -   D'autres membres des équipes responsables de l'aménagement et des
        sites
    

Remarque : Nous conseillons aux membres des médias de s'habiller chaudement et de porter des chaussures à embout d'acier, des bottes de randonnée ou toutes autres chaussures robustes, surtout pour la visite des sites de Whistler qui se déroulera à l'extérieur. Nous leur recommandons également d'apporter un sac à dos pour transporter les documents qui leur seront remis sur place. Il y aura un service de restauration sur place.

Renseignements: Communications COVAN, [phone], [email protected]