Le gouvernement fédéral, la Nouvelle-Écosse et la municipalité de Guysborough investissent dans des infrastructures d'assainissement des eaux usées

CANSO, NS, le 26 févr. 2024 /CNW/ - La gestion des eaux usées de Canso sera améliorée grâce à un investissement conjoint de plus de 350 000 $ des gouvernements fédéral et provincial et de la municipalité du district de Guysborough.

Annoncé par le secrétaire parlementaire Mike Kelloway, le ministre John Lohr, et le préfet Vernon Pitts, ce projet consiste à construire un réservoir d'égalisation et à installer un système d'aération qui servira à retenir et à traiter les débits d'eaux usées additionnels à Canso. Ces travaux d'amélioration permettront d'accroître la capacité de la collectivité à traiter et à gérer les eaux usées et les eaux pluviales.

Citations

« Grâce au projet annoncé aujourd'hui, le système d'assainissement de Canso pourra traiter et gérer les eaux usées et les eaux pluviales pendant de nombreuses années. En augmentant la quantité d'eaux usées que le système peut gérer, la collectivité contribuera à préserver l'environnement et la santé des résidents. »

Mike Kelloway, secrétaire parlementaire de la ministre des Pêches, des Océans et de la Garde côtière canadienne, et député de Cape Breton-Canso, au nom de l'honorable Sean Fraser, ministre du Logement, de l'Infrastructure et des Collectivités

« Cet investissement est crucial pour Canso, puisqu'il permettra d'améliorer la capacité de traitement des eaux usées et la gestion des eaux pluviales. Il démontre notre engagement à améliorer les réseaux d'aqueduc locaux, à protéger les cours d'eau et à permettre aux collectivités d'assurer une croissance durable, afin d'offrir une meilleure qualité de vie aux résidents. »

L'honorable John Lohr, ministre des Affaires municipales et du Logement de la Nouvelle-Écosse

« Fournir des services municipaux de bonne qualité à Canso est une priorité pour la municipalité du district de Guysborough. L'amélioration des infrastructures d'assainissement des eaux usées fait partie de cette priorité, et nous sommes reconnaissants envers les autres ordres de gouvernement de partager le même objectif. »

Vernon Pitts, préfet à la municipalité du district de Guysborough

Faits en bref

• Le gouvernement fédéral investit 140 400 $ provenant du volet Infrastructures vertes du Programme d'infrastructure Investir dans le Canada. La contribution du gouvernement de la Nouvelle-Écosse s'élève à 117 000 $ et la Municipalité du district de Guysborough contribue 93 600 $.
• Ce volet vise à permettre aux collectivités de devenir plus vertes en contribuant à la préparation aux changements climatiques, en réduisant les émissions de gaz à effet de serre et en soutenant les technologies renouvelables.
• En tenant compte de l'annonce d'aujourd'hui, plus de 50 projets d'infrastructure ont été annoncés en Nouvelle-Écosse dans le cadre du volet Infrastructures vertes, avec une contribution fédérale totale de plus de 310 millions de dollars et une contribution provinciale totale de plus de 420 millions de dollars.
• Dans le cadre du plan Investir dans le Canada, le gouvernement fédéral investit plus de 180 milliards de dollars sur 12 ans dans des projets visant le transport en commun, les infrastructures vertes, les infrastructures sociales, les routes de commerce et de transport, ainsi que les collectivités rurales et nordiques du Canada.
• Infrastructure Canada aide à relever les défis complexes auxquels les Canadiens sont confrontés chaque jour, qu'il s'agisse de la croissance rapide des villes, des changements climatiques ou des menaces environnementales pour les eaux et les terres.
• Le financement annoncé aujourd'hui s'inscrit dans le cadre du travail que le gouvernement fédéral effectue dans le cadre de la Stratégie de croissance pour l'Atlantique afin de créer des emplois bien rémunérés pour la classe moyenne, de renforcer les économies locales et de bâtir des collectivités inclusives.

Liens connexes

Investir dans le Canada : Le plan d'infrastructure à long terme du Canada 
https://www.infrastructure.gc.ca/plan/icp-publication-pic-fra.html

Volet Infrastructures vertes
https://www.infrastructure.gc.ca/plan/gi-iv-fra.html

Investissements fédéraux dans les infrastructures en Nouvelle-Écosse
https://www.infrastructure.gc.ca/plan/prog-proj-ns-fra.html

Plan climatique renforcé
https://www.canada.ca/fr/services/environnement/meteo/changementsclimatiques/plan-climatique/survol-plan-climatique.html 

Suivez-nous sur Twitter, Facebook, Instagram et LinkedIn

Site Web : Infrastructure Canada

SOURCE Infrastructure Canada

Personnes-ressources : (médias uniquement), veuillez vous adresser à : Micaal Ahmed, Gestionnaire, communications, Cabinet du Ministre du Logement, de l'Infrastructure et des Collectivités, 343-598-3920, [email protected]; Relations avec les médias : Infrastructure Canada, 613-960-9251, Sans frais : 1-877-250-7154, Courriel : [email protected]; Carole Rankin, Conseillère en communications, Ministère des Affaires municipales et du Logement de la Nouvelle-Écosse, 902-399-8173, [email protected]; Barry Carroll, Directeur municipal Municipality of the District of Guysborough [phone] ext. 228, [email protected]