OTTAWA, le 10 juin 2018 /CNW/ - Le Canada et les États-Unis partagent l'une des relations économiques les plus mutuellement bénéfiques au monde. Le Canada est la première destination des exportations de la plupart des États américains et figure parmi les trois premiers clients de la majorité des États. Le gouvernement du Canada demeure déterminé à renforcer cette importante relation et à créer de nouveaux débouchés pour les travailleurs et les entreprises des deux côtés de la frontière.
C'est dans cette perspective que l'honorable Amarjeet Sohi, ministre de l'Infrastructure et des Collectivités, se rendra à Bismarck, dans le Dakota du Nord, où il rencontrera le gouverneur Doug Burgum et prononcera une allocution lors d'un déjeuner organisé par les chambres de commerce de Bismarck-Mandan et du Greater North Dakota. Le ministre mettra l'accent sur l'importance de mettre à jour l'ALÉNA comme moteur de croissance et de prospérité pour le Dakota du Nord.
Le ministre Sohi organisera également une discussion en table ronde sur les produits alimentaires et rencontrera des chefs d'entreprise importants de partout dans l'État pour affirmer de nouveau l'importance du commerce bilatéral entre le Canada et les États américains.
Citations
« Le Canada est le principal partenaire commercial du Dakota du Nord. Des produits énergétiques aux produits et machines agricoles, notre partenariat de commerce permet de créer des milliers d'emplois dans le Dakota du Nord et génère des avantages pour les deux côtés de la frontière. Je suis heureux de visiter le Dakota du Nord afin d'affirmer de nouveau l'importance de cette relation. »
L'honorable Amarjeet Sohi, ministre de l'Infrastructure et des Collectivités
« Nous travaillons avec énergie en vue de moderniser et d'actualiser l'ALENA, de manière à protéger et à défendre les intérêts fondamentaux des Canadiens. Nous savons qu'un accord équitable et mutuellement profitable est à portée de main, et c'est vers ce résultat que nous tendons. Le Canada est fermement déterminé à atteindre cet objectif, et nous travaillons sans relâche pour y parvenir. »
L'hon. Chrystia Freeland, C.P., députée fédérale, ministre des Affaires étrangères
Les faits en bref
- Le Canada est le principal partenaire commercial du Dakota du Nord et la première destination de ses exportations.
- Le commerce et les investissements avec le Canada soutiennent 28 500 emplois dans le Dakota du Nord.
- En 2017, le commerce bilatéral de marchandises entre le Canada et le Dakota du Nord a représenté un peu plus de 6 milliards de dollars US.
- L'ALÉNA représente la région économique la plus grande et la plus complète du monde : elle est un marché régional de 480 millions de consommateurs, dont le PNB total est de 21 billions $US.
- Le Canada et les États-Unis ont la frontière commune la plus longue et la plus sûre au monde. Chaque jour, environ 400 000 personnes la franchissent et des biens et services d'une valeur de CAD$2,5 milliards de dollars y transitent.
- Le Canada et les États-Unis entretiennent l'une des plus importantes relations commerciales au monde. Les États-Unis ont exporté au Canada des biens et des services d'une valeur de 283 milliards de dollars américains en 2017. Le Canada représente ainsi le principal marché des États-Unis -- il dépasse ceux de la Chine, du Japon et du Royaume-Uni réunis.
- Des millions de bons emplois de la classe moyenne des deux côtés de la frontière dépendent de notre partenariat. Aux États-Unis seulement, près de 9 millions d'emplois sont liés au commerce et à l'investissement canadiens.
Liens connexes
- Relations entre le Canada et les États-Unis
- Accord de libre-échange nord-américain avec les États-Unis et le Mexique (ALENA) - Ressources
- Accord de libre-échange nord-américain avec les États-Unis et le Mexique (ALENA) - Nouvelles importantes
- Fiches documentaires sur le commerce avec les États-Unis
Twitter : @INFC_fra
Web : Infrastructure Canada
SOURCE Infrastructure Canada
Kate Monfette, Directrice des Communications, Cabinet du ministre de l'Infrastructure et des Collectivités, 613-301-0894, [email protected]; Infrastructure Canada, 613-960-9251, Sans frais : 1-877-250-7154, Courriel : [email protected]
Partager cet article