Le rapport de l'Examen indépendant des organismes de surveillance de la police sera rendu public le jeudi 6 avril 2017

TORONTO, le 5 avril 2017 /CNW/ - Le rapport de l'honorable juge Michael H. Tulloch sur les trois organismes qui surveillent la police dans la province, ainsi que ses recommandations sur les moyens d'accroître la transparence et la responsabilité de ces organismes, sera rendu public le jeudi 6 avril 2017.

Les trois organismes sont l'Unité des enquêtes spéciales (UES), le Bureau du directeur indépendant de l'examen de la police (BDIEP) et la Commission civile de l'Ontario sur la police (CCOP).

Heure :           13 h 30.

Le juge Tulloch présentera ses recommandations. Après son allocution, l'avocat de l'Examen répondra brièvement aux questions des représentants des médias.

Le procureur général Yasir Naqvi prononcera un discours après le point de presse et répondra aussi aux questions des représentants des médias.

L'événement sera diffusé sur le Web et affiché sur le site Web de l'Examen à http://www.policeoversightreview.ca/

Remarque : Les représentants des médias auront la possibilité de consulter le rapport final avant sa publication, de 11 h 30 à 13 h 15. Pour s'inscrire, veuillez écrire à Peter Rehak, à  [email protected].         

Lieu :		Hôtel Eaton Chelsea
		33, rue Gerrard Ouest
		Toronto (Ontario)
		Carte

Au sujet de l'Examen indépendant des organismes de surveillance de la police

Le juge Tulloch a été nommé pour diriger l'Examen, le 29 avril 2016. Son mandat exigeait qu'il remette son rapport et ses recommandations avant le 31 mars 2017 au plus tard.

Sur une période de plus de sept mois, il a rencontré plus de 1 500 particuliers, a tenu 17 consultations publiques et a organisé plus de 130 réunions privées. Les consultations ont eu lieu dans toute la province.

Les réunions publiques ont été enregistrées sur bande vidéo et peuvent être visionnées sur le site Web de l'Examen, à http://www.policeoversightreview.ca/french.html.

L'Examen a également été actif sur les médias sociaux : Twitter, Facebook et Instagram.

Décret - http://www.policeoversightreview.ca/orderincouncil.pdf.

SOURCE Police Oversight Review

Renseignements aux médias : Peter Rehak, 1.416.992.0679, [email protected]